Sinônimos do substantivo alemão Gleichberechtigung

Sinônimos substantivo alemão Gleichberechtigung (igualdade, equidade): Gleichstellung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Gleichberechtigung, die

Sinônimos

a.≡ Gleichstellung

Antônimos (oposto)

a.≡ Diskriminierung ≡ Ungleichbehandlung

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Gleichheit verschiedener Träger von Rechten und Pflichten in einem bestimmten Rechtssystem; Gleichstellung

Sinônimos

≡ Gleichstellung

Antônimos (oposto)

≡ Diskriminierung ≡ Ungleichbehandlung
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês equality, equal rights, equal opportunities, equal status
Russo равноправие, ра́венство, равенство, равнопра́вие
Espanhol igualdad, igualdad de derechos, equidad
Francês égalité, égalité de droits, égalité des droits
Turco eşitlik, haklarda eşitlik
Português igualdade, equidade, igualdade de direitos
Italiano eguaglianza, egualità, equiparazione, equiparazione dei diritti, par condicio, parità di diritti, parità nei diritti, uguaglianza
Romeno egalitate
Húngaro egyenjogúság
Polaco równouprawnienie, równość
Grego ισότητα
Holandês gelijke rechten, gelijkberechtiging, gelijkheid, gelijkstelling, gelijkwaardigheid, rechtsgelijkheid
Tcheco rovnoprávnost, rovnost
Sueco jämlikhet, likaberättigande, jämställdhet
Dinamarquês ligeberettigelse, ligestilling
Japonês 平等
Catalão igualtat
Finlandês tasa-arvo
Norueguês likestilling
Basco berdintasun
Sérvio ravnopravnost, равноправност
Macedônio равноправност
Esloveno enakopravnost
Eslovaco rovnosť
Bósnio ravnopravnost
Croata ravnopravnost, jednakopravnost
Ucraniano рівноправність, рівноправ'я
Búlgaro равноправие
Bielorrusso роўнасць правоў
Indonésio persamaan di hadapan hukum
Vietnamita bình đẳng trước pháp luật
Uzbeque qonun oldidagi tenglik
Hindi कानूनी समानता
Chinês 法律上的平等
Tailandês เสมอภาคทางกฎหมาย
Coreano 법 앞의 평등
Azerbaijano qanun qarşısında bərabərlik
Georgiano სამართლის წინაშე თანასწორობა
Bengalês আইনের সামনে সমতা
Albanês barazi ligjore
Maráti कायद्याच्या पुढे समानता
Nepalês कानूनको अघि समानता
Telugo చట్టం ముందు సమానత్వం
Letão tiesību vienlīdzība
Tâmil சட்டத்தின் முன்னிலையில் சமத்துவம்
Estoniano seaduse ees võrdõigus
Armênio իրավական հավասարություն
Curdo hevparîya maf û zimmetan
Hebraicoשוויון זכויות
Árabeمساواة، مساواة في الحقوق
Persaبرابری
Urduبرابری
...

Traduções

Declinação

Gleichberechtigung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 567937