Sinônimos do substantivo alemão Burg

Sinônimos substantivo alemão Burg (castelo, castelo de areia): Bastion, Befestigung, Bollwerk, Felsennest, Feste, Kastell, Pfalz, Raubnest, Raubschloss, Refugium, Warte, Zitadelle com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

Burg, die

Sinônimos

a.≡ Bastion ≡ Befestigung ≡ Bollwerk ≡ Felsennest ≡ Feste ≡ Kastell ≡ Pfalz ≡ Raubnest ≡ Raubschloss ≡ Refugium, ...

Antônimos (oposto)

a.≡ Graben ≡ Turm ≡ Wall, ...

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

[Geschichte] mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau; Bastion, Befestigung, Bollwerk, Felsennest, Feste

Sinônimos

≡ Bastion ≡ Befestigung ≡ Bollwerk ≡ Felsennest ≡ Feste ≡ Kastell ≡ Pfalz ≡ Raubnest ≡ Raubschloss ≡ Refugium ≡ Warte ≡ Zitadelle

Antônimos (oposto)

≡ Graben ≡ Turm ≡ Wall

Termos genéricos

≡ Gebäude

Sub-termos

≡ Fluchtburg ≡ Ordensburg ≡ Ritterburg ≡ Trutzburg ≡ Wagenburg ≡ Wasserburg ≡ Zwingburg
b. substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

kurz für Biberburg

Termos genéricos

≡ Bau
c. substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês castle, lodge, beaver castle, citadel, fortress, sandcastle
Russo крепость, замок, за́мок, кре́пость, бобровая крепость, песчаная крепость, пляжная крепость
Espanhol castillo, castillo de arena, castillo de castores, fortaleza
Francês château, château de sable, château fort, castor, château-fort, forteresse
Turco kale, şato, hisar, burc, kumsal kalesi
Português castelo, castelo de areia, castelo de castor, cidadela, fortaleza
Italiano castello, fortezza, castello di castoro, castello di sabbia, maniero, rocca
Romeno cetate, castel, castel de nisip, fortăreață
Húngaro vár, békavár, homokvár
Polaco zamek, gród, zamek z piasku, bobrza twierdza, grajdołek, twierdza, zamek plażowy
Grego κάστρο, φρούριο, άμμος κάστρο, βίβερμπουργκ, παραθαλάσσια κάστρο
Holandês burcht, kasteel, put, sandburcht, strandburcht, wal
Tcheco hrad, bobří hrad, pevnost, plážový hrad, písečná hradba
Sueco borg, fästning, befästning, bäverborg, bäverhydda, sandborg, sandslott
Dinamarquês borg, bebyggelse, sandborg, slot, strandborg
Japonês 城, ビーチの城, ビーバー城, 砂の城, 要塞
Catalão castell, fortalesa, castell de sorra
Finlandês linna, hiekkalinna, majava, rantalinna, vartiolinna
Norueguês borg, biberborg, sandborg, slott
Basco behi-burua, gaztelua, harea, hondartza
Sérvio biberova tvrđava, kastel, peskovita tvrđava, plažna tvrđava, tvrđava, дворац, замак, пешчани дворац, ...
Macedônio замок, боброва тврдина, песочна тврдина, плажа, тврдина
Esloveno grad, boberjeva trdnjava, peščena trdnjava, trdnjava
Eslovaco hrad, bobria hrad, pevnosť, pieskový hrad, plážový hrad
Bósnio biberova tvrđava, kastel, pješčana kula, plažna kula, tvrđava
Croata bivolja tvrđava, dvorac, pješčana kula, plažna kula, tvrđava
Ucraniano фортеця, Бастіон, замок, оборонна споруда, піщаний замок, форт
Búlgaro боброва крепост, замък, крепост, пясъчен замък
Bielorrusso бобровая крэпасць, замак, пляжны замак, пясчаная замка
Indonésio kastil, kastil pasir, pondok berang-berang, rumah berang-berang
Vietnamita lâu đài, lâu đài bằng cát, nhà hải ly, tổ hải ly
Uzbeque qala, qum qal'asi, qunduz ini
Hindi किला, बीवर का आवास, बीवर का घर, रेत का किला
Chinês 城堡, 沙堡, 海狸巢, 海狸窝
Tailandês ปราสาท, ปราสาททราย, รังบีเวอร์
Coreano 모래성, 비버 보금자리, 비버 집, 성
Azerbaijano kunduz yuvası, qala, qum qalası
Georgiano ბობრის ბუნაგი, ბობრის ქოხი, ქვიშის ციხე, ციხე
Bengalês কিলা, বালুর কেল্লা, বীবরের আবাস, বীবরের বাসা
Albanês kalaja, kështjellë prej rërës, strofka e kastorit
Maráti किल्ला, बीव्हरचा निवास, बीव्हरचे घर, रेताचा किल्ला
Nepalês किला, बीभरको घर, बीभरको बास, रेतको किला
Telugo ఇసుక కోట, కోట, బీవర్ ఇల్లు, బీవర్ గూడు
Letão bebru būda, bebru pils, pils, smilšu pils
Tâmil கோட்டை, பீவரின் குடில், பீவரின் வீடு, மணற்கோட்டை
Estoniano kopra pesa, kopraonn, liivaloss, loss
Armênio ավազե ամրոց, ավազե դղյակ, բերդ, բոբրի բուն
Curdo mala kundûzê, qala
Hebraicoטירה، מבצר، מצודת חול، מצודת חוף
Árabeقلعة، حصن، قصر، قلعة رملية، قلعة شاطئية
Persaدژ، قلعه، برج، قلعه بیبر، قلعه ساحلی، قلعه شنی
Urduبندراں کا قلعہ، ریت کا قلعہ، ساحلی قلعہ، قلعہ، محل
...

Traduções

Declinação

Burg · Burgen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125, 1125, 1125