Significado do substantivo alemão Burg

Significado do substantivo alemão Burg (castelo, cidadela): Gesellschaft; mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau; kurz für Biberburg; Bastion; Befestigung; Bollwerk; Felsennest com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

Burg, die

Significados

a.[Geschichte] mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau, Bastion, Befestigung, Bollwerk, Felsennest, Feste
b.kurz für Biberburg
c.kurz für Strandburg oder Sandburg
z.<-, -en> Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

Descrições

    Geschichte:
  • mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau

Sinônimos

≡ Bastion ≡ Befestigung ≡ Bollwerk ≡ Felsennest ≡ Feste ≡ Kastell ≡ Pfalz ≡ Raubnest ≡ Raubschloss ≡ Refugium ≡ Warte ≡ Zitadelle
b. substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

Descrições

  • kurz für Biberburg
c. substantivo · feminino · regular · -, -en- · -,¨-e

Descrições

  • kurz für Strandburg oder Sandburg
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês castle, lodge, citadel, sandcastle, beaver castle, fortress
Russo крепость, замок, за́мок, кре́пость, бобровая крепость, песчаная крепость, пляжная крепость
Espanhol castillo, castillo de arena, castillo de castores, fortaleza
Francês château, château de sable, château fort, château-fort, castor, forteresse
Turco kale, şato, hisar, burc, kumsal kalesi
Português castelo, cidadela, castelo de areia, castelo de castor, fortaleza
Italiano castello, fortezza, maniero, rocca, castello di castoro, castello di sabbia
Romeno cetate, castel, burg, castel de nisip, fortăreață
Húngaro vár, békavár, homokvár
Polaco zamek, gród, zamek z piasku, grajdołek, bobrza twierdza, twierdza, zamek plażowy
Grego κάστρο, φρούριο, άμμος κάστρο, βίβερμπουργκ, παραθαλάσσια κάστρο
Holandês burcht, kasteel, put, wal, sandburcht, strandburcht
Tcheco hrad, bobří hrad, pevnost, plážový hrad, písečná hradba
Sueco borg, fästning, befästning, bäverhydda, sandslott, bäverborg, sandborg
Dinamarquês borg, bebyggelse, sandborg, slot, strandborg
Japonês 城, ビーチの城, ビーバー城, 砂の城, 要塞
Catalão castell, fortalesa, castell de sorra
Finlandês linna, hiekkalinna, majava, rantalinna, vartiolinna
Norueguês borg, biberborg, sandborg, slott
Basco behi-burua, gaztelua, harea, hondartza
Sérvio дворац, замак, пешчани дворац, пешчани замoк, пешчани замак, biberova tvrđava, kastel, peskovita tvrđava, ...
Macedônio замок, боброва тврдина, песочна тврдина, плажа, тврдина
Esloveno grad, boberjeva trdnjava, peščena trdnjava, trdnjava
Eslovaco hrad, bobria hrad, pevnosť, pieskový hrad, plážový hrad
Bósnio biberova tvrđava, kastel, pješčana kula, plažna kula, tvrđava
Croata bivolja tvrđava, dvorac, pješčana kula, plažna kula, tvrđava
Ucraniano фортеця, Бастіон, замок, оборонна споруда, піщаний замок, форт
Búlgaro боброва крепост, замък, крепост, пясъчен замък
Bielorrusso бобровая крэпасць, замак, пляжны замак, пясчаная замка
Hebraicoטירה، מבצר، מצודת חול، מצודת חוף
Árabeقلعة، حصن، قصر، قلعة رملية، قلعة شاطئية
Persaدژ، قلعه، برج، قلعه بیبر، قلعه ساحلی، قلعه شنی
Urduقلعہ، محل، بندراں کا قلعہ، ریت کا قلعہ، ساحلی قلعہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Bastion ≡ Befestigung ≡ Bollwerk ≡ Felsennest ≡ Feste ≡ Kastell ≡ Pfalz ≡ Raubnest ≡ Raubschloss ≡ Refugium, ...

Sinônimos

Declinação

Burg · Burgen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125, 1125, 1125