Sinônimos do substantivo alemão Boss

Sinônimos substantivo alemão Boss (chefe, chefão): Chef com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Boss, der

Sinônimos

a.≡ Chef

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Berufe] eine Person in einer hohen Position, die anderen Mitarbeitern Anweisungen gibt; Vorgesetzter; Chef

Sinônimos

≡ Chef

Sub-termos

≡ Gangsterboss ≡ Mafiaboss ≡ Wirtschaftsboss
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês boss, manager, chief, authority, boss man, bossman, gaffer, honcho, ...
Russo босс, гла́вная, гла́вный, шеф, начальник, руководитель
Espanhol jefe, jefa, mandamás, trompa
Francês patron, boss, cador, taulier, taulière, chef, supérieur
Turco patron, şef, amir, baş, üst
Português chefe, chefão, mandachuva, patrão, superior, supervisor
Italiano capo, barone, boss, capoccia, principale, direttore, superiore
Romeno ștab, șef, lider, patron
Húngaro vezető, főnök
Polaco szef, boss, przełożony
Grego αφεντικό, διευθυντής, ηγέτης, προϊστάμενος
Holandês baas, chef, leidinggevende, leider, supervisor
Tcheco šéf, boss, vedoucí, nadřízený
Sueco chef, boss, ledare, överordnad
Dinamarquês leder, chef
Japonês 上司, ボス
Catalão cap, cap de departament, chefe, superior
Finlandês johtaja, pomo, esimies
Norueguês leder, sjef, overordnet
Basco burua, nagusi, buruzagi, nagusia
Sérvio šef, nadredjeni, vođa
Macedônio началник, шеф
Esloveno vodja, šef, nadrejeni
Eslovaco vedúci, šéf, nadradený
Bósnio vođa, šef, nadredjeni
Croata vođa, šef, nadredni
Ucraniano керівник, начальник, бос
Búlgaro началник, шеф, ръководител
Bielorrusso бос, начальнік
Hebraicoבוס، מנהל
Árabeرئيس، زعيم، مدير
Persaرئیس، مدیر، سرپرست
Urduباس، سربراہ، سردار

Traduções

Declinação

Bosses · Bosse

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82503, 82503