Tradução do substantivo alemão Boss

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Boss, der

Bosses · Bosse

Traduções

 boss, chief, manager, authority, boss man, bossman, gaffer, honcho, ...

 босс, начальник, руководитель, гла́вная, гла́вный, шеф

 jefe, jefa, mandamás, trompa

 patron, chef, boss, cador, supérieur, taulier, taulière

 patron, şef, amir, baş, üst

 chefe, chefão, mandachuva, patrão, superior, supervisor

 capo, direttore, superiore, barone, boss, capoccia, principale

 șef, lider, patron, ștab

 vezető, főnök

 przełożony, szef, boss

 αφεντικό, διευθυντής, ηγέτης, προϊστάμενος

 baas, chef, leidinggevende, leider, supervisor

 šéf, vedoucí, boss, nadřízený

 chef, boss, ledare, överordnad

 leder, chef

 上司, ボス

 cap, cap de departament, chefe, superior

 johtaja, pomo, esimies

 leder, sjef, overordnet

 burua, nagusi, buruzagi, nagusia

 šef, nadredjeni, vođa

 началник, шеф

 vodja, šef, nadrejeni

 vedúci, šéf, nadradený

 vođa, šef, nadredjeni

 vođa, šef, nadredni

 керівник, начальник, бос

 началник, шеф, ръководител

 бос, начальнік

 atasan, bos

 sếp, ông chủ, cấp trên, trưởng phòng

 boshliq, rahbar, menejer

 बॉस, प्रबंधक, मैनेजर

 上司, 老板

 หัวหน้า, เจ้านาย, ผู้จัดการ

 상사, 보스

 rəhbər, başçı, müdir, müdür, patron

 ბოსი, უფროსი

 বস, প্রबंधক, মালিক, ম্যানেজার

 menaxher, shefi, udhëheqës

 प्रबंधक, बॉस, मालिक

 प्रबन्धक, मालिक

 బాస్, మేనేజర్, నాయకుడు, నిర్వహకుడు

 priekšnieks, vadītājs, šefs

 பாஸ், மேலாளர்

 juhataja, ülemus, juht

 ղեկավար

 serok, şef

בוס، מנהל

رئيس، مدير، زعيم

رئیس، مدیر، سرپرست

باس، سربراہ، سردار

---

Resumo

---

[Berufe] eine Person in einer hohen Position, die anderen Mitarbeitern Anweisungen gibt; Vorgesetzter; Chef

Traduções

 manager, boss, chief, superior, supervisor

 αφεντικό, διευθυντής, προϊστάμενος

 boss, chef, ledare, överordnad

 şef, amir, patron, üst

 босс, начальник, руководитель

 chefe, superior, supervisor

 capo, direttore, superiore

 chef, patron, supérieur

 vezető, főnök

 jefe

 nadřízený, vedoucí, šéf

 керівник, начальник

 przełożony, szef

 patron, șef

 chef, leidinggevende, baas, supervisor

 leder, overordnet, sjef

 esimies, johtaja, pomo

 бос, начальнік

 началник, ръководител, шеф

 nadredni, vođa, šef

 burua, buruzagi, nagusi, nagusia

 nadredjeni, vođa, šef

 上司

 nadradený, vedúci, šéf

 nadrejeni, vodja, šef

 leder, chef

 cap, cap de departament, superior

 началник, шеф

 nadredjeni, šef

 प्रबंधक, बॉस, मैनेजर

 상사

 boshliq, menejer, rahbar

 प्रबंधक, बॉस

 priekšnieks, vadītājs

 serok

 প্রबंधক, বস, ম্যানেজার

 பாஸ், மேலாளர்

 上司, 老板

 juhataja, juht, ülemus

 ղեկավար

 మేనేజర్, నిర్వహకుడు, బాస్

 cấp trên, sếp, trưởng phòng, ông chủ

 ผู้จัดการ, หัวหน้า, เจ้านาย

 ბოსი, უფროსი

 प्रबन्धक

 rəhbər, müdir, müdür

 atasan, bos

 menaxher, shefi

مدير، رئيس

رئیس، سرپرست، مدیر

سربراہ، باس

בוס، מנהל

---

eine Person mit viel Macht

Traduções

 authority, leader, person with power

 αφεντικό, ηγέτης

 boss, chef, ledare

 baş, patron, şef

 босс, начальник, руководитель

 chefe, patrão

 capo, direttore, superiore

 chef, patron

 főnök, vezető

 jefa, jefe

 vedoucí, šéf

 бос, начальник

 przełożony, szef

 lider, șef

 baas, leider

 leder, sjef

 johtaja, pomo

 бос, начальнік

 началник, шеф

 vođa, šef

 burua, nagusi

 vođa, šef

 ボス, 上司

 vedúci, šéf

 vodja, šef

 chef, leder

 cap, chefe

 шеф

 vođa, šef

 बॉस

 보스, 상사

 boshliq, rahbar

 बॉस, मालिक

 priekšnieks, šefs

 serok, şef

 বস, মালিক

 பாஸ், மேலாளர்

 上司, 老板

 juhataja, ülemus

 ղեկավար

 నాయకుడు, బాస్

 sếp, ông chủ

 หัวหน้า, เจ้านาย

 ბოსი, უფროსი

 मालिक

 başçı, patron

 atasan, bos

 shefi, udhëheqës

رئيس، مدير

رئیس، مدیر

باس، سردار

בוס

---

Traduções

 boss, boss man, bossman, chief, gaffer, honcho

 chefe, chefão, mandachuva

 jefa, jefe, mandamás, trompa

 boss, cador, patron, taulier, taulière

 босс, гла́вная, гла́вный, шеф

 barone, boss, capo, capoccia, principale

 boss, szef

 boss, šéf

 baas, chef

 ștab

 chef

 amir, patron

رئيس، زعيم