Sinônimos do substantivo alemão Ausstattung

Sinônimos substantivo alemão Ausstattung (equipamento, decoração): Aufmachung, Ausrüstung, Equipment, Inneneinrichtung com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ausstattung, die

Sinônimos

a.≡ Inneneinrichtung
b.≡ Ausrüstung ≡ Equipment
c.≡ Aufmachung

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Möbel] Einrichtungsgegenstände eines Raumes; Inneneinrichtung

Sinônimos

≡ Inneneinrichtung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gegenstände, mit denen jemand oder etwas ausgerüstet ist; Ausrüstung, Equipment

Sinônimos

≡ Ausrüstung ≡ Equipment

Sub-termos

≡ Babyausstattung ≡ Basisausstattung ≡ Grundausstattung ≡ Innenausstattung
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Möbel] Gestaltung des Äußeren; Aufmachung

Sinônimos

≡ Aufmachung
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês equipment, furnishings, outfit, accouterment, accoutrement, appointments, configuration, endowment, ...
Russo оснащение, оформление, армату́ра, вы́дел, вы́деленное иму́щество, декорация, наделе́ние, обору́дование, ...
Espanhol equipamiento, dotación, equipo, instalación, presentación, ajuar, asignación, decorados, ...
Francês équipement, aménagement, garniture, agencement, finition, fourniture, matériel, mobilier, ...
Turco donanım, teçhizat, tesisat, donatım, ekipman
Português equipamento, decoração, instalação, acabamentos, adereços, apresentação, enxoval, mobília, ...
Italiano equipaggiamento, dotazione, allestimento, arredamento, attrezzatura, addobbo, ambientazione, arredo, ...
Romeno dotare, echipament, echipare, aranjament, mobilier
Húngaro felszerelés, berendezés, kellék
Polaco wyposażenie, nadanie, oprawa, udzielenie, urządzenie, wystrój, zaopatrzenie, aranżacja, ...
Grego διακόσμηση, εξοπλισμός, επίπλωση, εφοδιασμός
Holandês uitrusting, inrichting, ameublement, bruidsschat, opmaak, outillage, stoffering, uitvoering, ...
Tcheco zařízení, vybavení, výstroj, výzbroj, výbava, uspořádání
Sueco utrustning, inredning, ekipering, hemgift, rekvisita, scenografi
Dinamarquês udstyr, indretning, udrustning
Japonês 設備, 装備, 備品, インテリア, 配置
Catalão equipament, dotació, disposició, mobiliari
Finlandês varusteet, kalusto, sisustus, varustus, kalustus, varustelu
Norueguês utstyr, innredning
Basco ekipamendu, hornidura, itxura, prestaketa
Sérvio oprema, uređenje, nameštaj, uređaj
Macedônio опрема, инвентар, инсталација, опремување, уреѓување
Esloveno oprema, pripomočki, nabor opreme, urejanje
Eslovaco výbava, zariadenie, usporiadanie
Bósnio oprema, uređenje, uređaji
Croata oprema, uređenje, namještaj, uređaji
Ucraniano обладнання, оснащення, меблювання, устаткування, інтер'єр
Búlgaro обзавеждане, интериор, оборудване, оснащение, устройство
Bielorrusso абсталяванне, аснашчэнне, экіпіроўка, інтэр'ер
Hebraicoהתקנה، סידור، עיצוב، ציוד، ריהוט
Árabeتأثيث، تجهيز، أثاث، جهاز، مفروشات، تجهيزات، معدات
Persaتجهیزات، آرایش، دکوراسیون، لوازم، وسایل
Urduآرائش، ساز و سامان، سجاوٹ، آلات، سامان

Traduções

Declinação

Ausstattung · Ausstattungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145977, 145977, 145977, 145977, 145977