Sinônimos do substantivo alemão Außenhaut

Sinônimos substantivo alemão Außenhaut (casco, fachada externa): com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Außenhaut, die

Sinônimos

Antônimos (oposto)

a.≡ Unterkonstruktion

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

schützender Mantel um ein Bauteil, zum Beispiel einen Flugzeug- oder Schiffsrumpf

Antônimos (oposto)

≡ Unterkonstruktion

Termos genéricos

≡ Haut ≡ Mantel ≡ Schale ≡ Schicht ≡ Verkleidung

Sub-termos

≡ Beplankung ≡ Bespannung ≡ Bordwand ≡ Verschalung
z. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Traduções

Inglês outer skin, bodyshell, car body shell, exterior shell, molding skin, moulding skin, outer layer, outer skin panel, ...
Russo вне́шняя ко́жица, вне́шняя кожура́, вне́шняя оболо́чка, нару́жная оболо́чка, нару́жная обши́вка, нару́жная плёнка, нару́жная пове́рхность, нару́жный покро́в, ...
Espanhol forro exterior, recubrimiento exterior, capa, revestimiento
Francês revêtement, bordé, double toit, enveloppe
Turco dış yüzey, koruyucu kaplama
Português casco, fachada externa, superfície externa, revestimento
Italiano pellicola esterna, rivestimento esterno, superficie esterna, involucro, rivestimento
Romeno carcasă, înveliș
Húngaro burkolat, héj
Polaco poszycie, osłona, powłoka
Grego εξωτερική επιφάνεια
Holandês beschermlaag, buitenlaag
Tcheco vnější plášť
Sueco skyddande hölje
Dinamarquês yderhud, belægning, skind
Japonês 外皮
Catalão cobertura, mantell
Finlandês suojakuori, ulkokuori
Norueguês beskyttende lag, skall
Basco kanpoko azala
Sérvio zaštitni omotač
Macedônio защитен слој
Esloveno zaščitna plast
Eslovaco plášť
Bósnio zaštitna obloga
Croata zaštitna obloga
Ucraniano захисна оболонка
Búlgaro външен слой, обвивка
Bielorrusso абалонка
Hebraicoשכבת מגן
Árabeغطاء، غلاف
Persaپوسته
Urduباہر کا چھلکا، باہر کی جلد

Traduções

Declinação

Außenhaut · Außenhäute

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1229216