Significado do substantivo alemão Verein

Significado do substantivo alemão Verein (associação, clube): Gesellschaft; Gesellschaft; Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen; Personengruppe oder Organisation, die kr… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Verein, der

Significados

a.[Vereinigung] Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen, Bund, Gemeinschaft, Interessenverband, Klub, Verband
b.[Kultur] Personengruppe oder Organisation, die kritisiert wird, Haufen, Truppe
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Vereinigung:
  • Organisation von Menschen mit einem gemeinsamen Ziel oder gemeinsamen Interessen

Sinônimos

≡ Bund ≡ Gemeinschaft ≡ Interessenverband ≡ Klub ≡ Verband ≡ Verbund
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

    Kultur:
  • Personengruppe oder Organisation, die kritisiert wird

Sinônimos

≡ Haufen ≡ Truppe
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês association, club, organization, society, bunch, crowd, group, non-profit association, ...
Russo организация, объединение, союз, Клуб, Союз, корпора́ция, о́бщество, общество, ...
Espanhol asociación, organización, club, cofradía, entidad, grupo, peña, sociedad, ...
Francês association, club, organisation, amicale, cercle, groupe, asso, assoce
Turco birlik, dernek, cemiyet, eleştiri grubu, kulüp, kurum, örgüt
Português associação, clube, organização, grupo, sociedade, união
Italiano associazione, organizzazione, unione, banda, circolo, club, confederazione, deputazione, ...
Romeno asociație, organizație, club, uniune
Húngaro egyesület, szervezet, csoport, egylet
Polaco stowarzyszenie, klub, organizacja, ferajna, grupa, towarzystwo, związek
Grego οργάνωση, σύλλογος, σύνδεσμος
Holandês vereniging, groep, organisatie, sociëteit, soos
Tcheco organizace, spolek, jednota, skupina
Sueco förening, organisation, grupp
Dinamarquês forening, organisation, gruppe, klub
Japonês 協会, 団体, クラブ, 組織
Catalão organització, associació, grup de persones
Finlandês yhdistys, seura, järjestö
Norueguês forening, organisasjon, gruppe
Basco elkarte, elkartea, kritikatuak
Sérvio organizacija, grupa, udruženje
Macedônio организација, група, здружение
Esloveno organizacija, skupina, združenje
Eslovaco organizácia, skupina, združenie
Bósnio organizacija, grupa, udruženje
Croata društvo, organizacija, udruga, udruženje
Ucraniano організація, товариство, асоціація, група, клуб
Búlgaro организация, група, сдружение
Bielorrusso аб'яднанне, арганізацыя, група, суполка
Hebraicoארגון، איגוד، קבוצה
Árabeجمعية، منظمة، اتحاد، مجموعة أشخاص، ناد
Persaانجمن، سازمان، باشگاه، محفل، کانون، گروه
Urduتنظیم، ایسوسی ایشن، گروہ

Traduções

Sinônimos

a.≡ Bund ≡ Gemeinschaft ≡ Interessenverband ≡ Klub ≡ Verband ≡ Verbund
b.≡ Haufen ≡ Truppe

Sinônimos

Declinação

Verein(e)s · Vereine

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9965, 9965