Significado do substantivo alemão Verbund

Significado do substantivo alemão Verbund (conexão, associação): Wirtschaft; Kooperation einzelner Organisationen; feste Verbindung verschiedener Stoffe; Vereinigung; Verbundmaterial; Zusammenschluss; Verbundstoff com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Verbund, der

Significados

a.[Wirtschaft] Kooperation einzelner Organisationen, die Koordination und Zusammenschaltung technischer Anlagen oder Betriebe, Vereinigung, Zusammenschluss
b.feste Verbindung verschiedener Stoffe, Verbundmaterial, Verbundstoff, Verbundwerkstoff
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Descrições

    Wirtschaft:
  • Kooperation einzelner Organisationen
  • die Koordination und Zusammenschaltung technischer Anlagen oder Betriebe

Sinônimos

≡ Vereinigung ≡ Zusammenschluss
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Descrições

  • feste Verbindung verschiedener Stoffe

Sinônimos

≡ Verbundmaterial ≡ Verbundstoff ≡ Verbundwerkstoff
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês compound, alliance, bond, composite, assemblage, association, combination, combine, ...
Russo связь, ко́мплекс, комбини́рованный материа́л, координация, объедине́ние, объединение, систе́ма, система, ...
Espanhol unión, asociación, compuesto, conexión, combinado, cooperación, coordinación, fusión, ...
Francês groupement, adhérence, assemblage, association, compound, connexion, coopération, coordination, ...
Turco birleşim, bağlantı, birleşik, birlik, işbirliği, koordineasyon
Português conexão, associação, cooperação, coordenação, interconexão, ligação
Italiano unione, associazione, aderenza, collegamento, cooperazione, coordinamento, interconnessione, legame
Romeno asociere, conexiune, cooperare, coordonare, interconectare, legătură
Húngaro összekapcsolás, együttműködés, kapcsolat, koordináció
Polaco zespolenie, firmy powiązane, kooperacja, koordynacja, połączenie, zespół, związek, złącze
Grego ένωση, συνεργασία, σύνδεση, συντονισμός
Holandês verbinding, afdeling, coördinatie, eenheid, koppeling, samenwerking
Tcheco spojení, koordination, spolupráce, svazek
Sueco bindning, förbindelse, förbund, kooperation, koppling, samarbete, samordning, samorganisation
Dinamarquês samarbejde, forbindelse, koordination, sammenkobling, sammensætning
Japonês 協力, 結合, 統合, 連携, 連結
Catalão unió, connexió, cooperació, coordinació, interconnexió
Finlandês liitos, yhdistelmä, yhdistäminen, yhteensovittaminen, yhteistyö
Norueguês forbindelse, koordinering, samarbeid, sammenkobling, sammensetning
Basco elkarlana, elkarlotura, elkartea, koordination, lotura
Sérvio koordinacija, povezivanje, saradnja, spoj, udruženje, veza
Macedônio координација, обединение, синдикат, систем, соработка
Esloveno povezava, sistem, sodelovanje, združitev
Eslovaco koordinačná sieť, prepojenie, spojenie, spolupráca, zväzok
Bósnio povezivanje, saradnja, sistem, spoj, veza
Croata povezivanje, spoj, suradnja, sustav, veza
Ucraniano об'єднання, зв'язок, кооперація, координація
Búlgaro обединение, свързване, сдружение, система, съединение
Bielorrusso злучэнне, каардынацыя, сувязь, супрацоўніцтва
Hebraicoחיבור، קואורדינציה، קשר، שיתוף פעולה
Árabeاتحاد، ترابط، تعاون، تنسيق، رابطة
Persaترکیب، هماهنگی، همکاری، پیوند
Urduترتیب، تعاون، مضبوط تعلق، مضبوط رشتہ، ہم آہنگی

Traduções

Sinônimos

a.≡ Vereinigung ≡ Zusammenschluss
b.≡ Verbundmaterial ≡ Verbundstoff ≡ Verbundwerkstoff

Sinônimos

Declinação

Verbund(e)s · Verbunde/Verbünde

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144161, 144161