Significado do substantivo alemão Schutz

Significado do substantivo alemão Schutz (proteção, defesa): die Handlung des Schützens; der Zustand des Geschützt-Seins; Abwehr; Vorbeugung; Bewahrung com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Schutz, der

Significados

a.die Handlung des Schützens, Abwehr, Bewahrung
b.der Zustand des Geschützt-Seins, Vorbeugung
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • die Handlung des Schützens

Sinônimos

≡ Abwehr ≡ Bewahrung
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Descrições

  • der Zustand des Geschützt-Seins

Sinônimos

≡ Vorbeugung
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês protection, safety, armour, backstop, care, conservation, cover, custody, ...
Russo защита, засло́н, защи́та, охрана, охрана от, покрови́тельство, сень, укры́тие
Espanhol protección, amparo, asilo, defensa, refugio, resguardo, salvaguarda, tutela, ...
Francês protection, sauvegarde, abri, dispositif protecteur, garde, préservation, rempart, sécurisation, ...
Turco koruma, savunma, arka, barınak, kayırış, müdafaa, sığınak
Português proteção, defesa, abrigo, amparo, arnês, asilo, conservação, patrocínio, ...
Italiano protezione, salvaguardia, auspicio, barriera, copertura, difesa, egida, presidio, ...
Romeno apărare, protecție, adăpost, oblăduire, ocrotire, pavăză, pază, protejare, ...
Húngaro védelem, oltalom
Polaco ochrona, zabezpieczenie, opieka
Grego προστασία, ασφάλεια, προφύλαξη
Holandês bescherming, beschut, beschutten, beschutting, beveiliging, hoede, toevlucht
Tcheco ochrana, zabezpečení, izolace
Sueco skydd, beskydd, försvar, värn
Dinamarquês beskyttelse, fredning, ly, læ, sikkerhed
Japonês 保護, 防護, 擁護, 維持, 防御
Catalão protecció, cobertura
Finlandês suojelu, turva, huosta, suoja, suojata, suojelus, suojus
Norueguês beskyttelse, ly, vern
Basco babesa, defentsa
Sérvio zaštita, sigurnost, заштита
Macedônio заштита
Esloveno zaščita, varovanje, varstvo
Eslovaco ochrana, zabezpečenie
Bósnio zaštita, sigurnost
Croata zaštita, sigurnost
Ucraniano захист, оберігання
Búlgaro защита, закрила
Bielorrusso абарона, ахова, захаванне
Indonésio perlindungan, lindungan
Vietnamita bảo vệ
Uzbeque himoya
Hindi सुरक्षा, रक्षा
Chinês 保护, 防护
Tailandês การคุ้มครอง, การปกป้อง, การป้องกัน
Coreano 보호, 방어
Azerbaijano mühafizə, qorunma
Georgiano დაცვა
Bengalês সুরক্ষা, রক্ষা
Albanês mbrojtje
Maráti सुरक्षा, संरक्षण
Nepalês सुरक्षा, रक्षा
Telugo రక్షణ
Letão aizsardzība
Tâmil பாதுகாப்பு
Estoniano kaitse, kaitsmine
Armênio պաշտպանություն, փաստպանություն
Curdo parastin
Hebraicoהגנה، מגן
Árabeحماية، وقاية، حِمَايَة، محافظة
Persaحفاظت، محافظت، امنیت، حمایت
Urduتحفظ، محافظت، محفوظ حالت
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Schutzes · Schutze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25190, 25190