Significado do substantivo alemão Schlot
Significado do substantivo alemão Schlot (chaminé, poça): …; Natur; innere Höhlung eines Schachtes; tiefe Öffnung zum Abführen des Rauches; Schornstein; Doline; Schlotte; Diatrema com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
C2 ·
substantivo · masculino · regular · irregular · -s, -e · -s,¨-e
Resumo
Schlot
,
der
Schlot(e)s
·
Schlöte
/Schlote
, Schlote
Significados
- a.innere Höhlung eines Schachtes
- b.tiefe Öffnung zum Abführen des Rauches
- c.das hohle Innere des Schornsteinschachtes
- d.gemauerter Schacht, der als Vorrichtung zum Abzug der Rauchgase dient, Schornstein, Esse, Feueresse, Kamin, Rauchfang
- e.frei stehender, industriell genutzter Schornstein, auf Fabrik- oder Kraftwerksanlagen
- f.langer oder breiter Schornstein, von Dampfmaschinen, Lokomotiven, Dampfern
- g.[Umwelt] durch Auflösung von Kalkstein in Karstgebieten entstandene trichter- oder schüsselförmige Einsenkung im Boden, Doline, Lösungsdoline, Absenkungsmulde
- h.durch das Auslaugen des Sickerwassers entstandener schlotartiger, steil stehender Hohlraum in löslichen Gesteinen, Schlotte, Kalkschlotte, Wasserschlotte, Donga
- i.[Umwelt] röhrenartige, ins Erdinnere reichende Verbindung zum Magma, durch die Lava und Gase entweichen, Diatrema, Durchschlagsröhre, Eruptionsschlot, Schlotgang
- j.schmale, Gesteinsriss
- k.Graben, Scheidungs- und Einfriedungsgraben in den Marschen
- l.moorige Vertiefung, zum Beispiel in einer Heide
- m.Wassergraben
- n.Graben, Grube
- o.kleine Pfütze schmutzigen Wassers
- p.tiefes Wasserloch in der Fahrbahn eines Weges
- q.Abflussrohr
- r.hochgewachsener, ungeschliffener, nichtsnutziger Mensch, Bohnenstange, Hopfenstange, Lulatsch
- z.<também: -s,¨-e, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.
Resumo
Descrições
- gemauerter Schacht, der als Vorrichtung zum Abzug der Rauchgase dient
Sinônimos
≡ Esse ≡ Feueresse ≡ Kamin ≡ Rauchfang ≡ SchornsteinDescrições
- frei stehender, industriell genutzter Schornstein, auf Fabrik- oder Kraftwerksanlagen
Descrições
- langer oder breiter Schornstein, von Dampfmaschinen, Lokomotiven, Dampfern
Descrições
-
Umwelt:
- durch Auflösung von Kalkstein in Karstgebieten entstandene trichter- oder schüsselförmige Einsenkung im Boden
Sinônimos
≡ Absenkungsmulde ≡ Doline ≡ LösungsdolineDescrições
- durch das Auslaugen des Sickerwassers entstandener schlotartiger, steil stehender Hohlraum in löslichen Gesteinen
Sinônimos
≡ Donga ≡ Kalkschlotte ≡ Schlotte ≡ WasserschlotteDescrições
-
Umwelt:
- röhrenartige, ins Erdinnere reichende Verbindung zum Magma, durch die Lava und Gase entweichen
Sinônimos
≡ Diatrema ≡ Durchschlagsröhre ≡ Eruptionsschlot ≡ SchlotgangDescrições
- Graben, Scheidungs- und Einfriedungsgraben in den Marschen
Descrições
- hochgewachsener, ungeschliffener, nichtsnutziger Mensch
Sinônimos
≡ Bohnenstange ≡ Hopfenstange ≡ LulatschNenhum significado definido ainda.
Traduções
chimney, flue, ditch, funnel, smokestack, vent, depression, sinkhole, ...
дымоход, трубопровод, лужа, трубка, шахта, канава, ров, ямка, ...
chimenea, conducto, tubo, charco, charca, fisura, foso, grieta, ...
cheminée, conduit, fosse, bon à rien, cavité, creux, crevasse, doline, ...
çukur, bac, bacalı, hendek, baca, bacanın içi, bataklık, beceriksiz, ...
chaminé, poça, valeta, buraco, canais, canalização, chaminé industrial, depressão, ...
camino, canale, ciminiera, caverna, fossato, zoticone, bocca, canale di scarico, ...
coș, băltoacă, coș de fum, șanț, canal, canal de fum, cavitate, conductă, ...
kémény, árok, akna, cső, füstcsatorna, hasadék, karsztkútfő, kis pocsolya, ...
komin, bagno, diatrema, dół, fosa wodna, kanał, kałuża, komin przemysłowy, ...
καμινάδα, καπνοδόχος, λάκκος, σωλήνας, άξεστος, άχρηστος, βάλτος, ηφαιστειακός πόρος, ...
schoorsteen, sloot, greppel, rookafvoer, schacht, afvoer, afvoerbuis, diatreem, ...
komín, šachta, příkop, kaluž, bažina, díra, kanál, močál, ...
skorsten, gräva, avloppsrör, grävmaskin, kalktratt, mossig fördjupning, pöl, schakt, ...
skorsten, skakt, afløbsrør, doven, grøft, højvokset, karskæde, klodset, ...
煙突, 水たまり, カルスト洞窟, シュロット, 排水管, 水堀, 沼地, 湿地, ...
xemeneia, cavitat, xarxa, bassa, dolina, fissura, forat, forn d'obra, ...
savupiippu, kaivo, kuoppa, kaivanto, lammikko, ojitus, ontelo, piippu, ...
røykkanal, skorstein, avløpsrør, grøft, grøftes, hule, kalksteintrakt, myr, ...
tuboa, zulo, kanala, dolina, harri-zulo, hodi, hust, kanal, ...
dimnjak, jarak, udubljenje, šupljina, barem, besposličar, cijev, dimnjak za dim, ...
дупка, ров, шуплина, внатрешна шуплина, воден ров, димник, димњак, канал, ...
dimnik, jarek, dimni kanal, jaška notranjost, kanal, majhna luža umazane vode, močvirna depresija, neuporaben, ...
komín, priekopa, diera, hlboká jama, jam, kaluž, močaristá prehlbina, odpadové potrubie, ...
dimnjak, cijev, jarak, barel, cjevčica, dimnjak za dim, dimnjak za peć, kanal, ...
dimnjak, jarak, barem, beskoristan, cijev, cjevovod, dimnjak za ispuštanje dima, dimovod, ...
димар, шахта, канавка, ров, трубопровід, високий, водяний рів, глибока яма, ...
комин, шахта, канал, димник, ров, блато, воден ров, впадина, ...
дымаход, шахта, канава, трубаправод, шчыліна, балотавая ўпадзіна, брудная лужа, вадаём, ...
cerobong, cerobong asap, galeri vertikal, lubang vent vulkanik, sinkhole
ống khói, giếng thẳng đứng, hố sụp, lỗ phun núi lửa
chimni, sinkhole, volkanik chiqish, şaft
चिमनी, ज्वालामुखी निकास, शाफ्ट, सिंकहोल
烟囱, 天坑, 火山喷口, 竖井
ปล่องไฟ, ชาฟต์, ปล่องภูเขาไฟ, หลุมยุบ
굴뚝, 수직갱, 싱크홀, 연통, 화산 분출구
bac, kamin, sinkhole, vulkan çıxışı, şaft
ვულკანური ვენტი, სინქჰოლი, შაფტი, ჩიმნი
চিমনি, জ্বালামুখী নির্গমন, শাফট, সিঙ্কহোল
holli vulkanik, kamin, shaft, sinkhole
चिमनी, चिमाणी, ज्वालामुखी निकास, शाफ्ट, सिंकहोल
चिम्नी, ज्वालामुखी निकास, शाफ्ट, सिंकहोल
చిమనీ, వుల్కానిక్ వెంట్, షాఫ్ట్, సింక్హోల్
dūmvads, nosēšanās bedre, skurstenis, vulkāna izvads, šāfts
சிங்க்ஹோல், சிம்னி, வுல்கானிக் வெண்ட், ஷாஃப்ட்
korsten, sinkhole, vulkaaniline kanal, šaft
շաֆթ, չիմնի, վուլկանական ելք
dumanxane, kanala vulkanî, sinkhole, şaft
ארובה، אדם גבוה، אדם חסר תועלת، בור מים، ביצה، חלל، סדק، פתח לעשן، ...
مدخنة، تجويف، خندق، حفرة، داخِنَة، فراغ، مَدْخَنَة، أنبوب تصريف، ...
دودکش، شکاف، چاله، خندق، خندق آب، داخل دودکش، دست و پا چلفتی، لوله، ...
چمنی، گڑھا، خندق، تنگ درز، خالی جگہ، لمبی قامت کا بے وقوف، نکاسی کا پائپ، پائپ، ...- ...
Traduções
Sinônimos
- d.≡ Esse ≡ Feueresse ≡ Kamin ≡ Rauchfang ≡ Schornstein
- g.≡ Absenkungsmulde ≡ Doline ≡ Lösungsdoline
- h.≡ Donga ≡ Kalkschlotte ≡ Schlotte ≡ Wasserschlotte
- i.≡ Diatrema ≡ Durchschlagsröhre ≡ Eruptionsschlot ≡ Schlotgang
- ...
Sinônimos
Declinação
Schlot(e)s·
Schlöte/
Schlote
Singular
Schlot |
Schlot(e)s |
Schlot(e)⁶ |
Schlot |
Plural
Schlöte/ Schlote |
Schlöte/ Schlote |
Schlöten/ Schloten |
Schlöte/ Schlote |
Schlot(e)s·
Schlote
Singular
Schlot |
Schlot(e)s |
Schlot(e)⁶ |
Schlot |
Plural
Schlote |
Schlote |
Schloten |
Schlote |
Declinação