Significado do substantivo alemão Metamorphose

Significado do substantivo alemão Metamorphose (metamorfose, transformação): …; Natur; Natur; Veränderung oder Umwandlung von Form oder Zustand; Durchlaufen verschiedener Entwicklungsstadien bei Tieren; Umgestaltung; Umformung;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Metamorphose, die

Significados

a.Veränderung oder Umwandlung von Form oder Zustand, Umgestaltung, Umformung, Verwandlung, Wandlung
b.[Tiere] Durchlaufen verschiedener Entwicklungsstadien bei Tieren
c.[Pflanzen] Umbildungen und Abwandlungen der Grundorgane von Pflanzen
d.[Umwelt] Umwandlung von Gesteinen durch hohe Temperaturen und Druck
e.[Wissenschaft] Durchlaufen verschiedener Formen durch das Kapital
f.Abbau und Aufbau von Becherkristallen
g.[Kunst] Gestaltung eines Objekts in verschiedenen Versionen
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Veränderung oder Umwandlung von Form oder Zustand

Sinônimos

≡ Umformung ≡ Umgestaltung ≡ Verwandlung ≡ Wandlung
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Tiere:
  • Durchlaufen verschiedener Entwicklungsstadien bei Tieren
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Pflanzen:
  • Umbildungen und Abwandlungen der Grundorgane von Pflanzen
d. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Umwelt:
  • Umwandlung von Gesteinen durch hohe Temperaturen und Druck
e. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Wissenschaft:
  • Durchlaufen verschiedener Formen durch das Kapital
f. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • Abbau und Aufbau von Becherkristallen
g. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Kunst:
  • Gestaltung eines Objekts in verschiedenen Versionen
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês metamorphosis, transformation, change, metamorphism, metamorphose
Russo метаморфоза, превраще́ние
Espanhol metamorfosis
Francês métamorphose, métamorphisme
Turco metamorfoz, başkalaşım, değişim, şekil değiştirme
Português metamorfose, transformação
Italiano metamorfosi, metamorfismo
Romeno metamorfoză
Húngaro metamorfózis, átalakulás
Polaco metamorfoza, przemiana, metamorfizacja, metamorfizm, przekształcenie, przeobrażenie
Grego μεταμόρφωση
Holandês metamorfose, verandering, omvorming
Tcheco metamorfóza, přeměna
Sueco metamorfos, förvandling
Dinamarquês metamorfose, forvandling
Japonês 変態, 変化, 形態変化, 変容, 変成
Catalão metamorfosi
Finlandês muodonmuutos, metamorfoosi, muunnos, muutos
Norueguês metamorfose, forvandling
Basco metamorfosia, metamorfosi
Sérvio metamorfoza, preobrazba
Macedônio метаморфоза
Esloveno metamorfoza, preobrazba
Eslovaco metamorfóza
Bósnio metamorfoza, preobrazba, promjena
Croata metamorfoza, preobrazba
Ucraniano метаморфоза
Búlgaro метаморфоза
Bielorrusso метамарфоза
Indonésio metamorfosis, metamorfisme, metamorfosis modal, varian
Vietnamita biến thái, biến chất, biến hình, biến thể, biến đổi, biến đổi vốn, phiên bản
Uzbeque metamorfoz, metamorfoza, kapitalning o'zgarishi, metamorfizm, o'zgarish
Hindi रूपांतरण, कायांतरण, पूंजी का रूपांतरण, मेटामॉर्फिज़्म, वैरिएशन
Chinês 变形, 变态, 变体, 变质, 变质作用, 资本的变形
Tailandês การเปลี่ยนรูปร่าง, การเปลี่ยนรูป, การเปลี่ยนรูปทุน, การแปรสภาพ, รูปแบบ, เปลี่ยนรูป, แปรสภาพ
Coreano 변형, 변태, 변성작용, 변주, 자본의 변형
Azerbaijano metamorfoz, dəyişmə, kapitalın metamorfozu, metamorfizm
Georgiano მეტამორფოზა, გადაქცევა, კაპიტალის მეტამორფოზა, მეტამორფიზმი, მორფოზა
Bengalês রূপান্তর, পুঁজি রূপান্তর, মেটামরফিজম, মেটামরফোসিস, সংস্করণ
Albanês metamorfozë, metamorfizëm, metamorfoza e kapitalit, transformim, variant
Maráti रूपांतरण, आवृत्ती, कायांतरण, पुंजीचे रूपांतरण, मेटामॉर्फिझम
Nepalês रूपान्तरण, कायान्तरण, पूँजीको रूपान्तरण, मेटामोर्फिज्म, संस्करण
Telugo రూపాంతరం, మెటామార్ఫిజం, మెటామార్ఫోసిస్, రూపాంతరణ, రూపాంతరణం
Letão metamorfoze, kapitāla metamorfoze, metamorfisms, pārveidošana
Tâmil மாறுதல், மாற்றம், உருவமாற்றம், பிரிவு, முதலீட்டின் பரிணாமம், மெட்டாமார்ஃபிசம்
Estoniano metamorfoos, kapitali metamorfose, metamorfism, muundumine
Armênio մետամորֆոզ, կապիտալի ձևերի փոխումը, մետամորֆիզմ, փոխակերպում
Curdo metamorfoz, guhertin, guherîna sermayê, metamorfîzm
Hebraicoמטמורפוזה، שינוי، שינוי צורה، המרה، שינויי צורה
Árabeتحول، تغير، تغيير، مسخ
Persaدگرگونی، تحول، دگردیسی
Urduتبدیلی، شکل بدلنا، تبدل، تبدیل، تحول، ترقی
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Metamorphose · Metamorphosen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92684, 92684, 92684, 92684, 92684, 92684, 92684