Significado do substantivo alemão Wandlung

Significado do substantivo alemão Wandlung (mudança, transformação): Regierung; Gesellschaft; grundlegende Veränderung, Anderswerden; das Rückgängigmachen eines Kaufvertrags; Umwälzung; Transsubstantiation; Veränderung;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Wandlung, die

Significados

a.grundlegende Veränderung, Anderswerden, Umwälzung, Veränderung, Wandel
b.[Recht] das Rückgängigmachen eines Kaufvertrags
c.[Religion] die Wesensverwandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Christi bei der Eucharistiefeier, Transsubstantiation
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • grundlegende Veränderung, Anderswerden

Sinônimos

≡ Umwälzung ≡ Veränderung ≡ Wandel
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Recht:
  • das Rückgängigmachen eines Kaufvertrags
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

    Religion, Religion:
  • die Wesensverwandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Christi bei der Eucharistiefeier

Sinônimos

≡ Transsubstantiation
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês change, transformation, transubstantiation, metamorphosis, transition, annulment, cancellation, consecration, ...
Russo измене́ние, переме́на, перемена, переобразование, перерожде́ние, превраще́ние, преобразова́ние, сдвиг, ...
Espanhol transformación, redhibición, anulación, cambio, cancelación
Francês transformation, transsubstantiation, avatar, consécration, gauchissement, mue, métamorphose, rédhibition fachspr, ...
Turco değişim, dönüşüm, değişiklik, değişme, geri alma, iptal
Português mudança, transformação, anulação, cancelamento
Italiano trasformazione, cambiamento, consacrazione, mutamento, mutazione, annullamento
Romeno transformare, metamorfoză, schimbare, anulare
Húngaro változás, átalakulás, átváltozás, visszavonás
Polaco przemiana, zmiana, przeistoczenie, przeobrażenie, unieważnienie
Grego ακύρωση, αλλαγή, μεταβολή, μετατροπή, μεταμόρφωση
Holandês transsubstantiatie, verandering, koopvernietiging, ommekeer, redhibitie, wijziging, ontbinding, transformatie
Tcheco proměna, změna, transformace, zrušení
Sueco förvandling, förändring, omvandling, återkallelse
Dinamarquês forvandling, annullering, ændring
Japonês 変容, 変化, 契約の取り消し
Catalão canvi, transformació, anul·lació
Finlandês muutos, kaupan purkaminen, käänne, olemuksen muutos
Norueguês endring, forandring, forvandling, heving
Basco aldaketa, itzultzea, transformazio, transmutazioa
Sérvio povlačenje, preobraženje, promena, transformacija
Macedônio претворање, промена, раскин
Esloveno preobrazba, sprememba, preklic pogodbe
Eslovaco premena, transformácia, zmena, zrušenie zmluvy
Bósnio povlačenje, preobrazba, promjena, transformacija
Croata preobrazba, otkazivanje, povratak, promjena
Ucraniano перетворення, зміна, скасування
Búlgaro анулиране, преобразуване, преобразяване, промяна
Bielorrusso адмена, змена, змяненне, пераўтварэнне
Hebraicoשינוי، ביטול، הפיכה
Árabeتحول، إلغاء، تغيير
Persaتبدیل، دگرگونی، ابطال قرارداد، تغییر بنیادی
Urduتبدیلی، بنیادی تبدیلی، معاہدے کی منسوخی

Traduções

Sinônimos

Declinação

Wandlung · Wandlungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 430609, 430609, 430609