Significado do substantivo alemão Behauptung

Significado do substantivo alemão Behauptung (afirmação, asserção): sprachliche Äußerung, mit der eine Tatsache vorgegeben wird, ohne dass dazu Beweise oder Begründungen geliefert werden com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Behauptung, die

Significados

a.sprachliche Äußerung, mit der eine Tatsache vorgegeben wird, ohne dass dazu Beweise oder Begründungen geliefert werden
z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Descrições

  • sprachliche Äußerung, mit der eine Tatsache vorgegeben wird, ohne dass dazu Beweise oder Begründungen geliefert werden
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Nenhum significado definido ainda.

Traduções

Inglês assertion, claim, allegation, argument, averment, contention, maintaining, maintenance, ...
Russo утверждение, мне́ние, утвержде́ние
Espanhol afirmación, aserción, alegación, aserto, aseveración, declaración, imposición, mantenimiento, ...
Francês affirmation, assertion, allégation, déclaration, maintien
Turco iddia, ileri sürme, sav, tez
Português afirmação, asserção, alegação, declaração
Italiano affermazione, asserzione, illazione
Romeno afirmație, afirmare, aserțiune, declarație
Húngaro állítás, megtartás
Polaco twierdzenie, stwierdzenie
Grego ισχυρισμός, δήλωση
Holandês bewering, stelling, handhaving, verdediging
Tcheco tvrzení, prohlášení, udržení, uhájení
Sueco påstående, hävdande
Dinamarquês påstand
Japonês 主張, 断言
Catalão afirmació, aserció
Finlandês väite
Norueguês påstand, hevdelse
Basco adierazpen
Sérvio izjava, tvrdnja, тврдња
Macedônio тврдење
Esloveno trditev, izjava
Eslovaco tvrdenie, vyhlásenie
Bósnio tvrdnja
Croata tvrdnja, izjava
Ucraniano твердження, заява, стверджування
Búlgaro твърдение
Bielorrusso заява, сцвярджэнне
Indonésio klaim, pernyataan
Vietnamita khẳng định, tuyên bố
Uzbeque bayon, da'vo
Hindi कथन, दावा
Chinês 主张, 断言
Tailandês ข้อกล่าวอ้าง, คำกล่าว
Coreano 주장, 진술
Azerbaijano bəyanat, iddia
Georgiano მტკიცება
Bengalês উক্তি, দাবি
Albanês deklaratë, pretendim
Maráti कथन, दावा
Nepalês दाबी, बयान
Telugo దావా, వాదన
Letão apgalvojums, teikums
Tâmil கூறுதல்
Estoniano avalduse, väide
Armênio հայտարարություն, պնդում
Curdo beyan
Hebraicoטענה
Árabeادعاء، زعم
Persaادعا
Urduدعوی، مؤقف
...

Traduções

Sinônimos

Declinação

Behauptung · Behauptungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122142