Significado do substantivo alemão Abzug

Significado do substantivo alemão Abzug (retirada, gatilho): Technik; Regierung; …; Abrückung von Soldaten; Ventilator zur Ableitung von Dämpfen und Gasen in der Küche oder Innenräumen; Abrückung; Abzugszüngel;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Abzug, der

Significados

a.[Militär] Abrückung von Soldaten, taktische Bewegung von Truppen, Abrückung

b.[Technik] Ventilator zur Ableitung von Dämpfen und Gasen in der Küche oder Innenräumen

c.[Kunst] Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie

d.[Spiele] Zug, bei dem eine andere Figur aktiviert wird

e.[Technik] Mechanismus einer Schusswaffe, der den Schuss auslöst, Abzugszüngel

f.[Finanzen] Verminderung einer Geldsumme um einen bestimmten Betrag

g.[Lebensmittel] Umfüllen des Weines während der Ausbauphase von einem in einen anderen Behälter, wobei die Trübungsreste entfernt werden, Abstich

z.Nenhum significado definido ainda.

Resumo

Traduções Sinônimos Declinação

a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Abrückung von Soldaten
taktische Bewegung von Truppen

Sinônimos

≡ Abrückung

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

b. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Ventilator zur Ableitung von Dämpfen und Gasen in der Küche oder Innenräumen

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

c. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Ergebnis einer fotografischen Vergrößerung in der Fotografie

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

d. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Zug, bei dem eine andere Figur aktiviert wird

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

e. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Mechanismus einer Schusswaffe, der den Schuss auslöst

Sinônimos

≡ Abzugszüngel

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

f. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Verminderung einer Geldsumme um einen bestimmten Betrag

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

g. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Descrições

Umfüllen des Weines während der Ausbauphase von einem in einen anderen Behälter, wobei die Trübungsreste entfernt werden

Sinônimos

≡ Abstich

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Nenhum significado definido ainda.

Resumo Traduções Sinônimos Declinação

Traduções

deduction, trigger, withdrawal, flue, fume hood, print, activation, allowance, ...

вывод, вытяжка, вычет, отвод, отпечаток, активация, вы́вод, вы́тяжка, ...

deducción, gatillo, retirada, abductor, copia, descuento, despliegue, disparador, ...

déduction, retrait, déplacement, détente, gâchette, hotte, retirage, action, ...

havalandırma, kesinti, tetik, ateş etme, büyütme, büyütme sonucu, egzoz, filtreleme, ...

retirada, gatilho, dedução, movimento, ampliar, amplição, cópia, decantação, ...

copia, deduzione, detrazione, grilletto, ritiro, attivazione, bozza, calco, ...

activare, amplificare, copie, decantare, extractor, manevră, mutare, mărire, ...

kivonás, levonás, elszívó, elsütő, elsütőbillentyű, elvezető, elvonulás, elvonás, ...

wycofanie, potrącenie, spust, wyciąg, kopia, odbitka, odciąg, odliczenie, ...

αφαίρεση, απόσυρση, σκανδάλη, αεραγωγός, αερισμός, απομάκρυνση, απορροφητήρας, αποχώρηση, ...

afdruk, afgang, aftrek, afvoer, trekker, afbeelding, afsluiting, aftocht, ...

spoušť, kohoutek, kopie, odchod, odečtení, odsavač, odsun, odtah, ...

avdrag, avtryckare, fläkt, avmarsch, avskiljning, avtåg, drag, filtrering, ...

aftræk, tilbagetrækning, afgang, aftryk, aftrækker, bortgang, fradrag, kopi, ...

引き伸ばし, 引き出し, 引き揚げ, 引き金, 控除, 換気扇, 撤退, 焼き増し, ...

deducció, disparador, retirada, descompte, extractor, gallet, jugada, moviment, ...

siirto, vähennys, ilmanvaihtolaite, laukaisin, liipaisin, moniste, poistoilma, valokuvan suurennos, ...

avtrekker, kopi, avtrekk, avtrekksvifte, avtrykk, bevegelse, fradrag, overføring, ...

aktibazioa, handia, handitze, itzultze, kanpoko airea, mugimendu, mugimendu taktikoa, murrizketa, ...

aktivacija, izrez, izvlačenje, odbitak, okidač, povlačenje, prelivanje, umanjivanje, ...

издув, намалување, отзив, отпечаток, повлекување, преливање, пушачки механизам

odvzem, napeč, odmik, odtegnitev, odtis, prelivanje, premik, umik, ...

odťah, manéver, odpočet, odstúpenie, odsávač, odtlačok, preliatie, spúšť, ...

izvlačenje, povlačenje, aktivacija, izrezak, odrezak, odstupanje, okidač, prelivanje, ...

povlačenje, aktivacija, izrezak, izvlačenje, odbitak, odrezak, odstupanje, okidač, ...

активація, вентилятор, вентиляція, вирахування, відведення, зменшення, знімок, зображення, ...

изтегляне, оттегляне, вентилатор, изображение, намаление, отвод, отпечатък, отстъпка, ...

адвод, адбітак, адлічэнне, вытяжка, перелів, спуск

exhaust fan, gerakan terbuka, mundur, pelatuk, pembesaran, penarikan, penarikan pasukan, penarikan tentara, ...

cò súng, giảm trừ, khấu trừ, máy hút mùi, phóng đại, quạt hút, rút lui, rút quân, ...

ayirma, chegirma, chekinish, dud tortgich, havo tortgich, kattalashtirish, ochiq hujum, ochiq yurish, ...

एन्ग्लोरमेंट, कटौती, खुला हमला, खुली चाल, छूट, ट्रिगर, निकास, निकास पंखा, ...

减免, 发现进攻, 扣除, 扳机, 抽油烟机, 排渣, 排风扇, 揭露进攻, ...

ถอนกำลัง, การขยาย, การหัก, การเดินแบบค้นพบ, การโจมตีแบบค้นพบ, ถอนทหาร, ถอยทัพ, ถ่ายเทไวน์, ...

공제, 군 철수, 랙킹, 레인지후드, 발견 공격, 발견 수, 방아쇠, 차감, ...

aspirator, açıq gediş, açıq hücum, böyütmə, endirim, geri çəkilmə, qoşunların geri çəkilməsi, qoşunların çıxarılması, ...

აღმოჩენილი სვლა, აღმოჩენილი შეტევა, გამოყვანა, გამწოვი, გამწოვი ვენტილატორი, გაფართოება, დაკლება, რეკინგი, ...

উন্মোচিত আক্রমণ, উন্মোচিত চাল, এক্সহস্ট ফ্যান, কাটছাঁট, ট্রিগার, নিষ্কাশন পাখা, পিছু হটা, প্রত্যাহার, ...

aspirator, heqje, lëvizje e zbuluar, nxjerrës ajri, sulm i zbuluar, transferimi i veres, triger, tërheqja e trupave, ...

उघडलेला हल्ला, उघडलेली चाल, एक्झॉस्ट फॅन, एन्ग्लोरमेंट, कपात, चिमणी, ट्रिगर, मागे हटणे, ...

एक्झस्ट फ्यान, कटौती, खुल्ला आक्रमण, खुल्ला चाल, छुट, ट्रिगर, निकास पंखा, पछाडि हटाइ, ...

ఎగ్జాస్ట్ ఫ్యాన్, చిమ్నీ, ట్రిగర్, డిస్కవర్డ్ దాడి, తగ్గింపు, రాకింగ్, వాపసు, వియోగం, ...

atklātais gājiens, atklātais trieciens, atkāpšanās, atlaide, atskaitījums, karaspēka atvilkšana, karaspēka izvešana, nosūces ventilators, ...

எக்ஸாஸ்ட் பேன், குறைப்பு, ட்ரிகர், தள்ளுபடி, திறந்த சதை, திறந்த தாக்குதல், படை பின்வாங்கல், படையை திரும்பப் பெறுதல், ...

allahindlus, avastatud käik, avastatud rünnak, köögikubu, päästik, soutieratsioon, suurendus, taganemine, ...

բացահայտված հարձակում, բացահայտված քայլ, զորքերի դուրսբերում, զորքերի հետքաշում, կրճատում, հատում, հետքաշում, մեծացում, ...

derketin, guhertina vekirî, hucûma vekirî, kişandina hêzên leşkerî, kêmkirin, kêmkirinî, raking, triger, ...

נסיגה، הדק، הסגת כוחות، הסחה، העתקה، מאוורר، ניכוי، סינון

انسحاب، خصم، زناد، نسخة، اقتطاع، تخفيض، تراجع، تصفية، ...

آتش‌زنه، تخلیه، حرکت، عقب‌نشینی، عکس بزرگ شده، هواکش، کسر، کشیدن

تصویر کا نتیجہ، حملہ، فوجی انخلا، فوجی نقل و حرکت، نکاسی، وینٹیلیٹر، ٹرگر، چال، ...

...

Traduções

Sinônimos

a.≡ Abrückung

e.≡ Abzugszüngel

g.≡ Abstich

Sinônimos

Declinação

Abzug(e)s · Abzüge⁰

Singular

Abzug

Abzug(e)s

Abzug(e)⁶

Abzug

Plural

Abzüge⁰

Abzügen⁰

Abzüge⁰

Declinação