Definição do substantivo Zusammenstellung

Definição do substantivo Zusammenstellung (composição, arranjo): das Anordnen von Ausgewähltem, der Vorgang von; die Anordnung von Ausgewähltem; Arrangement; Komposition; Kombination com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zusammenstellung, die

Zusammenstellung · Zusammenstellungen

Inglês compilation, arrangement, combination, composition, arranging, assembling, assembly drawing, build-up, buildup, collocation, combo, compiling, configuration, drafting, list, make-up, makeup, prepackaging, roundup, set, survey

/tsuˈzamənˌʃtɛlʊŋ/ · /tsuˈzamənˌʃtɛlʊŋ/ · /tsuˈzamənˌʃtɛlʊŋən/

das Anordnen von Ausgewähltem, der Vorgang von; die Anordnung von Ausgewähltem; Arrangement, Komposition, Kombination

» Eine Zusammenstellung verschiedenster Strömungsmaschinen wird gegeben. Inglês A compilation of various flow machines is provided.

Significados

a.die Anordnung von Ausgewähltem, Arrangement, Komposition, Kombination
b.das Anordnen von Ausgewähltem, der Vorgang von
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Eine Zusammenstellung verschiedenster Strömungsmaschinen wird gegeben. 
    Inglês A compilation of various flow machines is provided.
  • Das Schlagzeug ist eine Zusammenstellung verschiedener Perkussionsinstrumente. 
    Inglês The drum set is a collection of various percussion instruments.
  • Die Zusammenstellung der Bilder übernahm der Künstler selbst. 
    Inglês The compilation of the images was taken over by the artist himself.
  • Gut sehen Zusammenstellungen von Kleidungsstücken im gleichen Farbton aus. 
    Inglês Outfits made up of clothing items in the same color look good.
  • Die Zusammenstellung der Bilder kann als gelungen betrachtet werden. 
    Inglês The compilation of the images can be considered successful.
  • Die Zusammenstellung von verschiedenen Artikeln zu einem Sortiment ist eine spezifische Dienstleistung von Handelsbetrieben. 
    Inglês The compilation of various articles into an assortment is a specific service of trading companies.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês compilation, arrangement, combination, composition, arranging, assembling, assembly drawing, build-up, ...
Russo компоновка, составление, подбо́р, сборник, состав, составле́ние, список
Espanhol compilación, composición, conjunto, agrupación, clasificación, combinación, cuadro sinóptico, disposición, ...
Francês assemblage, composition, arrangement, assortiment, compilation, groupement, récapitulation
Turco derleme, seçim, toplama
Português composição, arranjo, combinação, compilação, lista, organização, resumo
Italiano composizione, combinazione, raccolta, raggruppamento, accoppiamento, accostamento, assemblaggio, assortimento, ...
Romeno aranjare, compoziție, compunere
Húngaro összeállítás, válogatás
Polaco zestawienie, kompozycja, spis, sporządzenie, układ, ułożenie
Grego συγκέντρωση, διάταξη, κατάρτιση, κατάστρωση, μάζεμα, παράθεση, συνδυασμός, σύνθεση
Holandês samenstelling, indeling, verzameling
Tcheco sestavení, uspořádání, sestava, seznam, soupis
Sueco sammanställning, förteckning, kombination
Dinamarquês komposition, sammensætning, sammenligning, sammenstilling
Japonês 構成, 編成, 配置
Catalão combinació, composició, conjunt, organització
Finlandês kokoelma, kokonaisuus, koostaminen, koostumus, sommitelma, yhdistelmä
Norueguês sammensetning, komposisjon, oppsett
Basco antolaketa, multzo
Sérvio kompilacija, odabir, sastav
Macedônio компилација, состав, составување
Esloveno zbirka, kompilacija, razporeditev
Eslovaco usporiadanie, zostavenie
Bósnio kompilacija, odabir, raspored, sastav
Croata sastav, kompilacija, odabir
Ucraniano збірка, композиція, компіляція, упорядкування
Búlgaro компилация, подбор
Bielorrusso камплектаванне, збор
Indonésio penataan, penyusunan, perakitan
Vietnamita tập hợp, sắp xếp
Uzbeque tartiblash, to'plam, toplama
Hindi संग्रह, संयोजन
Chinês 汇编, 编排
Tailandês การรวบรวม, การเรียงลำดับ, รวบรวม
Coreano 구성, 모음집, 편집
Azerbaijano toplama, təşkilatlanma
Georgiano შეკრება, კომპილაცია
Bengalês সংকলন, সংগঠন
Albanês mbledhje, përmbledhje, përpilim
Maráti संकलन, संयोजन
Nepalês संकलन, संयोजन
Telugo సంకలనం, సంగ్రహం, సంయోజనం
Letão izkārtojums, sastādīšana
Tâmil ஒழுங்குபடுத்துதல், சேகரிப்பு, தொகுப்பு
Estoniano kokkupanek, koostamine
Armênio կազմավորումը, հավաքածու
Curdo hevkirin, rêxistin
Hebraicoאיסוף، הרכבה، סידור
Árabeترتيب، إعداد، تأليف، تجميع، ترتيب مختار، تشكيل، جمع، وضع
Persaترکیب، چیدمان
Urduترتیب، چناؤ
...

Traduções

Declinação

Zusammenstellung · Zusammenstellungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88044, 88044