Definição do substantivo Kombination

Definição do substantivo Kombination (combinação, vínculo): …; Freizeit; Bildung; Bindung; Verbindung, Verknüpfung, Zusammenfügung; Verknüpfung; Verbindung; Arbeitsanzug; Zusammenfügung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Kombination, die

Kombination · Kombinationen

Inglês combination, binding, combined, combined event, combo, composite event, conclusion, connection, deduction, flying suit, jumpsuit, link, mix, outfit, sequence, strategy

/kɔmbɪˈnaːt͡si̯oːn/ · /kɔmbɪˈnaːt͡si̯oːn/ · /kɔmbɪˈnaːt͡si̯ɔːnən/

[…, Sport, Wissenschaft] Bindung; Verbindung, Verknüpfung, Zusammenfügung; Verknüpfung, Verbindung, Arbeitsanzug, Zusammenfügung

» Mary trägt eine neue Kombination . Inglês Mary is wearing a new outfit.

Significados

a.[Wissenschaft] Bindung, Verknüpfung, Zusammenfügung, Zusammenstellung
b.Verbindung, Verknüpfung, Zusammenfügung, Verbindung, Verknüpfung, Zusammenfügung, Zusammenstellung
c.[Sport] eine Abfolge von geplanten Schritten oder Zügen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen, zum Beispiel ein Tor zu erzielen oder im Schach eine Figur zu erobern
d.[Sport] Wettkampf, der nicht nur aus einer Disziplin besteht
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Verknüpfung ≡ Zusammenfügung ≡ Zusammenstellung
b.≡ Verbindung ≡ Verknüpfung ≡ Zusammenfügung ≡ Zusammenstellung
e.≡ Arbeitsanzug ≡ Schutzanzug

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mary trägt eine neue Kombination . 
    Inglês Mary is wearing a new outfit.
  • Bananen und Schokolade sind eine leckere Kombination . 
    Inglês Bananas and chocolate are a delicious combination.
  • In einer Schachpartie sind unzählige Kombinationen möglich. 
    Inglês In a chess game, countless combinations are possible.
  • Gedächtnis ist die Kombination von Protokoll und Märchenbuch. 
    Inglês Memory is the combination of protocol and storybook.
  • Zum Nachtisch gab es eine Kombination von heißen Früchten und kaltem Sorbet. 
    Inglês For dessert, there was a combination of hot fruits and cold sorbet.
  • Sie lag in der alpinen Kombination vorne. 
    Inglês She was in the lead in the alpine combination.
  • Nordische Kombination verbindet zwei Wettbewerbe, Skisprung und Langlauf. 
    Inglês Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
  • Diese Kombination von Schönheit und Esprit ist schon sehr beeindruckend. 
    Inglês This combination of beauty and spirit is already very impressive.
  • Mit einer geradezu genialen Kombination gewann sie die Oberhand auf dem Schachbrett zurück. 
    Inglês With an almost genius combination, she regained the upper hand on the chessboard.
  • Ich glaube, man kann auch eine Kombination anziehen, es ist wohl kein Anzug- und Krawattenzwang. 
    Inglês I believe you can also wear a combination, there is probably no suit and tie requirement.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês combination, binding, combined, combined event, combo, composite event, conclusion, connection, ...
Russo комбинация, связь, сочетание, код, комбина́ция, комбинезо́н, комбини́рование, соединение, ...
Espanhol combinación, unión, competencia combinada, conjunto, código, vinculación, vínculo
Francês combinaison, combiné, ensemble, association, code, déduction, liaison, mariage, ...
Turco kombinasyon, bağlantı, birleşim, bileşim, birleştirme, kod, kombinezon, takım, ...
Português combinação, vínculo, competição, conjunto, código, sequência, união
Italiano combinazione, abbinamento, unione, accoppiamento, accostamento, associazione, azione combinata, collegamento, ...
Romeno combinație, combinare, legătură, cod de acces, combinezon
Húngaro kombináció, kapcsolat, egyesítés, kombinálás, kód, kötés, öltözet, összekapcsolás
Polaco kombinacja, połączenie, kod, kombinezon, zestaw
Grego συνδυασμός, σύνθεση, κωδικός, συνδυασμένη ενδυμασία, συνδυαστική, συσχέτιση, σύνδεση, φόρμα
Holandês combinatie, binding, cijfercombinatie, code, combinatiezet, meerkamp, outfit, verbinding
Tcheco kombinace, kombinéza, overal, propojení, sada oblečení, spojení
Sueco kombination, bindning, förbindelse, koden, koppling
Dinamarquês binding, forbindelse, jakkesæt, kode, kombination, sammenkobling
Japonês 組み合わせ, 結合, コンビネーション, コーディネート, コード, 暗証番号, 複合競技
Catalão combinació, codi, conjunt, connexió, unió, vincle
Finlandês yhdistelmä, kombinaatio, koodiyhdistelmä, numeroyhdistelmä, puku, yhdistäminen
Norueguês kombinasjon, binding, kode, sett
Basco konbinazioa, elkartze, jantzi konbinazioa, kodea, konbinazio, lotura
Sérvio kombinacija, set, spajanje
Macedônio комбинација, врска, код, поврзување
Esloveno kombinacija, koda, kombiniranje, povezava, zaporedje, združitev
Eslovaco kombinácia, kombinovanie, kód, prepojenie, spojenie, súprava
Bósnio kombinacija, veza, spajanje
Croata kombinacija, spajanje, veza
Ucraniano комбінація, з'єднання, код, поєднання
Búlgaro комбинация, връзка, код, свързване, свързване на
Bielorrusso камбінацыя, злучэнне
Indonésio kombinasi, pakaian, setelan
Vietnamita bộ đồ, kết hợp, trang phục
Uzbeque kiyim komplekti, kombinatsiya, outfit
Hindi आउटफिट, कपड़ों का सेट, कॉम्बिनेशन
Chinês 套装, 服装搭配, 组合
Tailandês คอมบิเนชัน, ชุด, ชุดแต่งกาย
Coreano 의상, 코디, 콤비네이션
Azerbaijano geyim komplekti, kombinasiya, paltar dəsti
Georgiano კომპინაცია, ტანსაცმლის კომპლექტი
Bengalês আউটফিট, কম্বিনেশন, পোশাকের সেট
Albanês kombinim, kombinim veshjesh, veshje
Maráti आउटफिट, कपड्यांचा संच, कॉम्बिनेशन
Nepalês आउटफिट, कपडा सेट, कम्बिनेशन
Telugo ఔట్‌ఫిట్, కాంబినేషన్, దుస్తుల సెట్
Letão apģērbu komplekts, kombinācija, tērps
Tâmil உடை, கம்பினேஷன்
Estoniano kombinatsioon, riidekomplekt
Armênio կոմբինացիա, հագուստ, հագուստի հավաքածու
Curdo kombinasyon, kombînasiyon
Hebraicoשילוב، קומבינציה، קישור، קוד גישה
Árabeتوليفة، ترابط، تركيبة، ربط، استنتاج، ترتيب الأرقام، جمع، حدس، ...
Persaترکیب، ترکیب حرکتی، پیوند، آمیزش، الحاق
Urduترکیب، بندش، تعلق، جوڑ، مجموعہ، مخلوط مقابلہ، ملانے، ملنا، ...
...

Traduções

Declinação

Kombination · Kombinationen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23817, 23817, 23817, 23817, 23817, 23817