Definição do substantivo Zufahrt

Definição do substantivo Zufahrt (acesso, entrada): Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren; Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt; Anfahrt; Anfahrt… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Zufahrt, die

Zufahrt · Zufahrten

Inglês access, access road, approach, driveway, approach road, avenue, bypass, bypass road, drive, entrance, vehicle access

/ˈt͡suːfaʁt/ · /ˈt͡suːfaʁt/ · /ˈt͡suːfaʁtən/

Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren; Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt; Anfahrt, Anfahrtsstraße, Einfahrt, Anfahrtsweg

» Die Zufahrt zum Hotel ist beschildert. Inglês The access to the hotel is signposted.

Significados

a.Möglichkeit, bis zu einem bestimmten Ziel zu fahren, Anfahrt, Einfahrt, Zufahrtsmöglichkeit
b.Weg oder Straße, auf den man mit einem Fahrzeug zu einem bestimmten Ort gelangt, Anfahrtsstraße, Anfahrtsweg, Auffahrt, Durchfahrt, Torweg
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Anfahrt ≡ Einfahrt ≡ Zufahrtsmöglichkeit
b.≡ Anfahrtsstraße ≡ Anfahrtsweg ≡ Auffahrt ≡ Durchfahrt ≡ Rampe ≡ Torweg ≡ Zufahrtsstraße ≡ Zufahrtsweg

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Zufahrt zum Hotel ist beschildert. 
    Inglês The access to the hotel is signposted.
  • Die Zufahrt zur Vatikanstadt ist durch ein großes Tor von Rom getrennt. 
    Inglês The access to Vatican City is separated from Rome by a large gate.
  • Bewacht wird die Zufahrt von zwei Wärtern in Tarnuniform, von denen einer auf einem Holzturm achtgibt, dass der Wald nirgends brennt. 
    Inglês The access is guarded by two sentries in camouflage uniforms, one of whom keeps watch from a wooden tower to ensure that the forest is not burning anywhere.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês access, access road, approach, driveway, approach road, avenue, bypass, bypass road, ...
Russo подъезд, доступ, подъе́зд
Espanhol acceso, entrada, avenida, vía de acceso
Francês accès, voie d'accès
Turco giriş yolu, ulaşım yolu, giriş
Português acesso, entrada
Italiano accesso, ingresso
Romeno acces, intrare
Húngaro bejárat, hozzáférés
Polaco dojazd, wjazd, droga dojazdowa
Grego είσοδος, πρόσβαση, δρόμος
Holandês inrit, toegang, oprit, toegangsweg
Tcheco příjezd, přístup
Sueco tillfart, infart
Dinamarquês tilkørsel, adgangsvej, indkørsel
Japonês 進入路, アクセス, アクセス路
Catalão accés, entrada
Finlandês ajoreitti, ajotie, pääsy, pääsytie
Norueguês tilkjøring, adkomst, adkomstvei, oppkjørsel
Basco iristeko bidea, sarrera
Sérvio pristup, pristupni put, ulaz
Macedônio приод, пристап
Esloveno dostop, pristop
Eslovaco prístup, prístupová cesta
Bósnio pristup, pristupni put, ulaz
Croata pristup, pristupna cesta, ulaz
Ucraniano доступ, під'їзд
Búlgaro достъп, пристъп, път
Bielorrusso пад'езд
Indonésio jalan akses, jalan masuk
Vietnamita đường vào
Uzbeque kirish yo'li
Hindi पहुँच मार्ग
Chinês 入口道路
Tailandês ทางเข้า, ถนนเข้า
Coreano 접근로, 진입로
Azerbaijano giriş yolu
Georgiano შემოსასვლელი გზა, შესასვლელი გზა
Bengalês প্রবেশ পথ
Albanês rrugë hyrje, rrugë hyrëse
Maráti प्रवेश मार्ग
Nepalês प्रवेश बाटो, प्रवेश मार्ग
Telugo ప్రవేశ మార్గం
Letão piebraucamais ceļš, piebraucamā iela
Tâmil அணுகும் சாலை, வாகன செல்லும் வழி
Estoniano juurdepääsutee, ligipääsutee
Armênio մուտք ճանապարհ, մուտքի ճանապարհ
Curdo rêya gihiştinê, rêya gihîştinê
Hebraicoגישה، כניסה
Árabeمدخل، طريق
Persaدسترسی، ورودی
Urduداخلہ، راستہ
...

Traduções

Declinação

Zufahrt · Zufahrten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 551361, 551361