Definição do substantivo Wand
Definição do substantivo Wand (parede, muro): Stadt; Natur; …; Seite oder Fläche, die irgendeinen Raum oder Hohlkörper begrenzt; senkrechte, steile Fläche; Wandung; Mauer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Wand, die
Wand
·
Wände
wall, barrier, side, bench face, board, edge, face, large rock piece, partition, rim, rock fragment, storm front, surface, vertical surface
[Architektur, Wetter, …] Seite oder Fläche, die irgendeinen Raum oder Hohlkörper begrenzt; senkrechte, steile Fläche; Wandung, Mauer
» Die Wand
hat Ohren. The wall has ears.
Significados
- a.[Zuhause] Seite oder Fläche, die irgendeinen Raum oder Hohlkörper begrenzt, Wandung
- b.[Räume] senkrechte, steile Fläche
- c.[Architektur] ein senkrecht stehendes Bauteil, das einen Raum seitlich begrenzt, besonders die nach innen gewandte Fläche dieses Bauteils, Mauer
- d.[Wetter] aufragende Kante eines Gebildes, das den Himmel verdunkelt, Gewitterwand
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Die
Wand
hat Ohren.
The wall has ears.
- Die
Wände
sind kalt.
The walls are cold.
- Jemand steht hinter der
Wand
.
Someone is standing behind the wall.
- Die
Wände
des Wohnzimmers waren rosa.
The walls of the living room were pink.
- An der
Wand
ist eine Landkarte.
There is a map on the wall.
- Die Leiter wird an die
Wand
gestellt.
The ladder is stood against the wall.
- Die Uhr an der
Wand
geht nicht mehr.
The clock on the wall has quit working.
- Es gibt eine Menge Graffiti an den
Wänden
.
There is a lot of graffiti on the walls.
- Die
Wände
haben Ohren.
The walls have ears.
- Wir werden die
Wand
streichen.
We're going to paint the wall.
Frases de exemplo
Traduções
- wall, barrier, side, bench face, board, edge, face, large rock piece, ...
стена, барьер, грозовая стена, камень, скала, стена́
pared, muro
mur, paroi, cloison, face, mur d'orage, mur de nuages, pierre, rocher
duvar, fırtına duvarı, kaya parçası
parede, muro, camada de nuvens, divisória, muralha, parede de tempestade, paredão, pedra, ...
parete, muro, barriera, blocco di roccia, parete di tempesta
perete, contur, margine, perete de furtună, stâncă, suprafață verticală, zid
fal, kődarab, viharfal, választófal
ściana, kamień, krawędź, mur, skała, ściana burzowa
τοίχος, τοίχοι, βράχος, καταιγίδα, τοίχωμα
wand, muur, bergwand, onweerswand, rotswand, wolkenbank
stěna, zeď, bouřková stěna, kámen, skála, Zeď
vägg, berg, kant, klippa, skärm, åskvägg
væg, bjergvæg, klippe, mur, sten, stormvæg
壁, 垂直面, 岩片, 障壁, 雷雲, 面
paret, cantonada, marge, mur, mur de tempesta, murs, parets, pedra, ...
seinä, aita, kivimuodostuma, ukkosrintama
vegg, berg, klippe, tordenvær
hormako, harri zatia, horma, hormak, itzala, mugak, tornado
zid, oluja, pregrada, stena, vertikalna površina
ѕид, громовна облак, зид, стена
stena, kamen, nevihta, pregrada
stena, búrková stena, kameň, prehrada, skala
zid, kamen, oluja, stijena
zid, oblak, oluja, pregrada, stijena
стіна, грозова стіна, перегородка, скеля
стена, буря, камък, преграда, скала
сцяна, абрысы, громавая сцяна, перашкода, скала
קיר، סלע מנותק، קיר סערה
جدار، حائط، جدار العاصفة، صخرة
دیوار، دیوار طوفان، قطعه سنگی
دیوار، طوفانی دیوار، پرت، چٹان
Traduções