Definição do substantivo Vorurteil

Definição do substantivo Vorurteil (preconceito): Urteil über jemanden oder etwas, das nicht auf Erfahrungen oder Wissen über das Beurteilte beruht; Präjudiz; Voreingenommenheit; Stereotyp com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Vorurteil, das

Vorurteils · Vorurteile

Inglês prejudice, bias, jaundice, partiality, preconception

Urteil über jemanden oder etwas, das nicht auf Erfahrungen oder Wissen über das Beurteilte beruht; Präjudiz, Voreingenommenheit, Stereotyp

» Tom hat Vorurteile . Inglês Tom is prejudiced.

Significados

a.Urteil über jemanden oder etwas, das nicht auf Erfahrungen oder Wissen über das Beurteilte beruht, Präjudiz, Voreingenommenheit, Stereotyp
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom hat Vorurteile . 
    Inglês Tom is prejudiced.
  • Ich habe keine Vorurteile . 
    Inglês I have no prejudice.
  • Du hast Vorurteile , oder? 
    Inglês You're prejudiced, aren't you?
  • Er hat ein Vorurteil gegen Jazz. 
    Inglês He has a prejudice against jazz.
  • Wir haben Vorurteile . 
    Inglês We're biased.
  • Viele Chefs haben Vorurteile . 
    Inglês Many bosses have prejudices.
  • Sie haben Vorurteile , oder? 
    Inglês You're prejudiced, aren't you?
  • Die Leute hier haben viele Vorurteile . 
    Inglês People here are very prejudiced.
  • Er hatte Vorurteile gegenüber Frauen am Steuer. 
    Inglês He had a prejudice against women drivers.
  • Man kämpft gegen alte Vorurteile , um neue aufzustellen. 
    Inglês One fights against old prejudices to establish new ones.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês prejudice, bias, jaundice, partiality, preconception
Russo предрассудок, предрассу́док, предубежде́ние, стерео́тип, предвзятость
Espanhol prejuicio, antojo, idea preconcebida
Francês préjugé, idée reçue, idée préconçue, idée toute faite, opinion préconçue, préconception
Turco önyargı, ön yargı
Português preconceito
Italiano pregiudizio, preconcetto, ubbia
Romeno prejudecată, prejudecata
Húngaro előítélet
Polaco uprzedzenie, stereotyp
Grego προκατάληψη
Holandês vooroordeel, prejudicie
Tcheco předsudek, předpojatost
Sueco fördom
Dinamarquês fordom
Japonês 偏見, 先入観
Catalão prejudici
Finlandês ennakkoluulo, ennakkoIuulo
Norueguês fordom
Basco aurreiritzi
Sérvio predrasuda, предрасуда
Macedônio предрасуда
Esloveno predsodek, predsodki
Eslovaco predsudok
Bósnio predrasuda, prejudice
Croata predrasuda, prejudice
Ucraniano упередження, стереотип
Búlgaro предразсъдък
Bielorrusso прадузятасць, папярэджанне
Hebraicoדעה קדומה
Árabeتحيز، حكم مسبق، مسبق
Persaپیش‌داوری
Urduتعصب، پیشگی رائے

Traduções

Declinação

Vorurteils · Vorurteile

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20677