Definição do substantivo Trottel

Definição do substantivo Trottel (idiota, anta): Menschen; schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch; ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch; geistig… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Trottel, der

Trottels · Trottel

Inglês fool, idiot, berk, blockhead, bonehead, clod, duffer, dumb-ass, gawk, goof, half-wit, imbecile, klutz, know-nothing, plonker, putz, sad sack, schmo, shmo, simpleton, dummy

[Personen] schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch; ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch; geistig Behinderter, Narr, Depp, Blödsinniger

» Er ist ein Trottel . Inglês He's a dumb-ass.

Significados

a.schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch, geistig Behinderter, Blödsinniger, Schwachsinniger, Zurückgebliebener
b.[Personen] ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch, Narr, Tor, Dummkopf
c.Schimpfwort für jemanden, der einen Fehler gemacht hat, Depp, Dumpfbacke, Dussel, Idiot, Vollkoffer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Blödsinniger ≡ Schwachsinniger ≡ Zurückgebliebener
b.≡ Dummkopf ≡ Narr ≡ Tor
c.≡ Blödmann ≡ Depp ≡ Dumpfbacke ≡ Dussel ≡ Idiot ≡ Vollkoffer ≡ Vollpfosten

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er ist ein Trottel . 
    Inglês He's a dumb-ass.
  • Ich bin von Trotteln umgeben. 
    Inglês I am surrounded by idiots.
  • Welcher Trottel hat hier alles verstellt? 
    Inglês Which idiot has messed everything up here?
  • Unser Lehrer ist ein echter Trottel . 
    Inglês Our teacher is a real idiot.
  • Er ist ganz und gar kein Trottel . 
    Inglês He's anything but a numpty.
  • Er muss mich für einen Trottel gehalten haben. 
    Inglês He must have thought I was an idiot.
  • Tom ist der letzte Trottel . 
    Inglês Tom is a real jerk.
  • Er ist nur ein harmloser Trottel . 
    Inglês He is just a harmless fool.
  • Der Trottel kann nicht mal richtig lesen. 
    Inglês The fool can't even read properly.
  • Was ist denn das für ein Trottel ? 
    Inglês Who's that idiot?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fool, idiot, berk, blockhead, bonehead, clod, duffer, dumb-ass, ...
Russo идиот, дурак, бе́столочь, болва́н, ду́ра, ду́рень, дура́к, недоу́мок, ...
Espanhol tonto, necio, babieca, burro, cachivache, cafre, débil mental, imbécil, ...
Francês idiot, balourd, crétin, abruti, bonhomme, con, cornichon, débile, ...
Turco salak, pısırık, sümsük, şapşal, aptal
Português idiota, anta, babaca, bimba, bimbo, otária, otário, palerma, ...
Italiano cretino, allocco, baccalà, balordo, barbagianni, beota, citrulla, citrullo, ...
Romeno mutălău, tolomac, zevzec, prost, cretin, idiot, necioplit, neghiob
Húngaro mafla, idióta, bunkó, buta, butaság, hülye, ostoba
Polaco idiota, głupek, kretyn, cymbał, dureń, fujara, głupiec, naiwniak, ...
Grego μπούφος, χάχας, ηλίθιος, χαζός, κρετίνος
Holandês idioot, sufferd, stommeling, sukkel, domkop, domoor, dwaas, suffer
Tcheco blbec, hlupák
Sueco idiot, tönt, dåre, dumhuvud, fåne
Dinamarquês fæ, nussehoved, tosse, dummkopf, fjols, idiot
Japonês 愚か者, バカ, 間抜け, 馬鹿
Catalão carallot, idiota, tonto, cretí, neci
Finlandês tyhmä, hölmö, idiootti
Norueguês tomsing, tulling, dumming, dumskalle, idiot
Basco tonto, beldur, beldurti, kretino, txakurra
Sérvio budala, glupan
Macedônio глупак, будала, непаметен човек, тупавец
Esloveno neumen, neumenjak, nevednež
Eslovaco hlupák, blbec, kretén, nevzdelanec
Bósnio budala, glupan
Croata budala, glupan
Ucraniano ідіот, дурень, недоумок
Búlgaro глупак, тъпак
Bielorrusso дурны, недалёк, дурны чалавек, крэтына
Hebraicoטיפש، טיפשה
Árabeأخرق، مغفل، أحمق، غبي
Persaاحمق، احمق‌وار، ساده، کرخت
Urduاحمق، بیوقوف

Traduções

Declinação

Trottels · Trottel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20907, 20907, 20907