Definição do substantivo Strizzi

Definição do substantivo Strizzi (canalha, desonesto): ein leichtsinniger, leichtfertiger, durchtriebener Mann, Strolch; ein Zuhälter, Kleinkrimineller; Strolch; Zuhälter; Bengel; Spitzbube com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s
Strizzi, der

Strizzis · Strizzis

Inglês rascal, mischievous child, petty criminal, pimp, rogue, scamp

/ˈstʁɪt͡si/ · /ˈstʁɪt͡siz/ · /ˈstʁɪt͡siz/

ein leichtsinniger, leichtfertiger, durchtriebener Mann, Strolch; ein Zuhälter, Kleinkrimineller; Strolch, Zuhälter, Bengel, Spitzbube

Significados

a.ein leichtsinniger, leichtfertiger, durchtriebener Mann, Strolch, Strolch, Bengel
b.ein Zuhälter, Kleinkrimineller, Zuhälter, Spitzbube
c.ein liebenswürdiges, aber zu Streichen aufgelegtes Kind, Bengel, Lausbub, Spitzbube, ungezogener Junge
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Bengel ≡ Strolch
b.≡ Spitzbube ≡ Zuhälter
c.≡ Bengel ≡ Lausbub ≡ Spitzbube

Sinônimos

Traduções

Inglês rascal, mischievous child, petty criminal, pimp, rogue, scamp
Russo беспутник, мелкий преступник, плут, сутенёр, шаловливый ребенок, шалун
Espanhol pícaro, delincuente menor, proxeneta, sinvergüenza, travieso
Francês filou, gamin espiègle, petit criminel, proxénète, vaurien
Turco ayıp, fahişe, küçük suçlu, serseri, şımarık çocuk
Português canalha, desonesto, malandro, moleque, pequeno criminoso, proxeneta, travesso
Italiano birichino, criminale, furfante, mascalzone, monello, prostituta, ruffiano, scapestrato
Romeno băiat rău, mic infractor, neghiob, neglijent, proxenet
Húngaro csibész, csínytevő gyerek, kis bűnöző, prostituált, strici, szélhámos
Polaco alfons, drobny przestępca, figlarny dzieciak, lekkomyślny mężczyzna, psotnik, łobuz
Grego αλήτης, απατεώνας, εκμεταλλευτής, καλόκαρδο παιδί, μικροκακοποιός
Holandês braverd, deugniet, kleincrimineel, ondeugend kind, pooier, schavuit
Tcheco malý zločinec, neposedné dítě, pasák, podvodník, rozverné dítě, výtržník
Sueco busigt barn, kriminell, luffare, slacker, snäll men busig, utskott
Dinamarquês bagmand, drillepind, kriminel, skør, slubbert
Japonês いたずらっ子, 売春斡旋業者, 小犯罪者, 悪党, 軽薄な男
Catalão dissolut, nena juganera, nena travessa, petit criminal, proxeneta, truculent
Finlandês huijari, keppostelija, pimppi, rikollinen, temppuileva lapsi, vilkas lapsi
Norueguês kriminell, luring, lurt barn, slask, utro
Basco delinkuentzia txikia, mutil arduragabe, mutil iruzurti, prostituzioaren ustiatzaile, txiki maltzurra
Sérvio laki čovek, mali kriminalac, mali vragolasti dečak, prevarant, prostitutka, zvrk, šarlatan
Macedônio дете, мали криминалец, неодговорен човек, провокатор, шарлатан, шегобиец
Esloveno malopridnež, nepridiprav, pimp, prevarant
Eslovaco malý zločinec, nezodpovedný muž, pasák, podvodník, rozkošné dieťa, výmyselník
Bósnio laki čovjek, mali kriminalac, nevaljaš, prevarant, prostitutka, zvrk, špijun
Croata luzer, maloljetni delikvent, nevaljalo dijete, prevarant, prostitutka, zaigrano dijete, šarlatan
Ucraniano дрібний злочинець, негодяй, непослух, сутенер, шарлатан
Búlgaro безразсъден, досадно дете, малък престъпник, палаво дете, плут, посредник
Bielorrusso крымінальнік, прывабнае дзіця, пустаслов, сутэнёр, шалёны
Hebraicoילד שובב، נוכל، סרסור، עבריין קטן، שקרן
Árabeمحتال، شقي، طفل مشاغب، مجرم صغير، مخادع
Persaخرده‌جنایتکار، دلال، شیطنت، مرد بی‌خیال، ولگرد
Urduشرارتی بچہ، چالاک، چالاک آدمی، چوکی دار، چھوٹا مجرم

Traduções

Declinação

Strizzis · Strizzis

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 437137, 437137, 437137