Definição do substantivo Selbstdisziplin

Definição do substantivo Selbstdisziplin (autocontrole, autodisciplina): Kontrolle einer Person über sich selbst; Disziplin; Selbstbeherrschung; Selbstkontrolle; Selbstzucht com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Selbstdisziplin, die

Selbstdisziplin · -

Inglês self-discipline, self-control

/ˈzɛlptdɪˌzɪplɪn/ · /ˈzɛlptdɪˌzɪplɪn/

Kontrolle einer Person über sich selbst; Disziplin, Selbstbeherrschung, Selbstkontrolle, Selbstzucht

» Die Bedeutsamkeit der Selbstdisziplin brauche ich sicherlich nicht zu erklären. Inglês I certainly don't need to explain the importance of self-discipline.

Significados

a.Kontrolle einer Person über sich selbst, Disziplin, Selbstbeherrschung, Selbstkontrolle, Selbstzucht
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Disziplin ≡ Selbstbeherrschung ≡ Selbstkontrolle ≡ Selbstzucht

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Bedeutsamkeit der Selbstdisziplin brauche ich sicherlich nicht zu erklären. 
    Inglês I certainly don't need to explain the importance of self-discipline.
  • Sportliche Höchstleistungen erfordern viel Selbstdisziplin . 
    Inglês Sporting peak performances require a lot of self-discipline.
  • Mit Techniken des Yoga lassen sich Konzentration, Selbstdisziplin und positives Denken erreichen. 
    Inglês With techniques of yoga, concentration, self-discipline, and positive thinking can be achieved.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês self-discipline, self-control
Russo самодисциплина, самодисципли́на
Espanhol autodisciplina, autocontrol
Francês autodiscipline
Turco öz disiplin, şahsi disiplin
Português autocontrole, autodisciplina, autodomínio
Italiano autodisciplina, autocontrollo
Romeno auto-disciplina, stăpânire de sine
Húngaro önfegyelem
Polaco samodyscyplina
Grego αυτοπειθαρχία
Holandês zelfdiscipline, zelfbeheersing
Tcheco sebekontrola, sebekázeň, sebeovládání
Sueco självdisciplin, självkontroll
Dinamarquês selvdisciplin, selvkontrol
Japonês 自己制御, 自己管理
Catalão autocontrol, autodisciplina
Finlandês itsekuri, itsenäisyys
Norueguês selvdisiplin
Basco autodiziplina
Sérvio samokontrola, samosvest
Macedônio самодисциплина
Esloveno samodisciplina, samoobvladovanje
Eslovaco sebadisciplína
Bósnio samodisciplina, samosavladavanje
Croata samodisciplina, samosvijest
Ucraniano самодисципліна
Búlgaro самодисциплина
Bielorrusso самадысцыпліна
Indonésio disiplin diri
Vietnamita kỷ luật bản thân
Uzbeque o'z-o'zini intizomlashtirish, o'zini nazorat qilish
Hindi आत्म-अनुशासन
Chinês 自律
Tailandês วินัยในตนเอง
Coreano 자기 절제, 자기 통제
Azerbaijano öz-özünə nəzarət
Georgiano თავის დისციპლინა, თავის კონტროლი
Bengalês স্ব-শৃঙ্খলা
Albanês vetëdisiplinë
Maráti स्व-अनुशासन
Nepalês आत्म-अनुशासन, आत्म-नियमन
Telugo స్వ-నియంత్రణం
Letão pašdisciplīna
Tâmil சுய ஒழுக்கம்
Estoniano enesevalitsemine
Armênio ինքնահսկողություն
Curdo kontrola xwe
Hebraicoשליטה עצמית
Árabeالانضباط الذاتي
Persaخودکنترلی
Urduخود نظم، خود کنٹرول
...

Traduções

Declinação

Selbstdisziplin · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80781