Definição do substantivo Quantität

Definição do substantivo Quantität (quantidade, duração): …; Bildung; Bildung; das Wieviel einer Sache im Gegensatz zum Wie; Dauer von Lauten als phonetisches oder phonologisch bedeutsames Merkmal; Größe; Sil… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Quantität, die

Quantität · Quantitäten⁰

quantity, amount

/kvantˈiːtɛːt/ · /kvantˈiːtɛːt/ · /kvantˈiːtɛːtən/

[…, Sprache, Wissenschaft] das Wieviel einer Sache im Gegensatz zum Wie; Dauer von Lauten als phonetisches oder phonologisch bedeutsames Merkmal; Größe, Silbendauer, Menge

» Qualität kommt vor Quantität . Quality comes before quantity.

Significados

a.das Wieviel einer Sache im Gegensatz zum Wie, Größe, Menge

b.[Sprache] Dauer von Lauten als phonetisches oder phonologisch bedeutsames Merkmal

c.[Wissenschaft] Silbendauer, Silbendauer

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Größe ≡ Menge

c.≡ Silbendauer

Sinônimos

Frases de exemplo

Qualität kommt vor Quantität .
Quality comes before quantity.
Qualität ist wichtiger als Quantität .
Quality is more important than quantity.
Die Mathematik beschäftigt sich mit Quantitäten .
Mathematics deals with quantities.
Was zählt, ist Qualität, nicht Quantität .
It is quality, not quantity that counts.
Besonders in der antiken Metrik spielt die Quantität eine große Rolle.
Especially in ancient metrics, quantity plays a big role.
Das sicherste Zeichen der Barbarei und Primitivität ist der Kult der Zahl und der Quantität .
The safest sign of barbarism and primitiveness is the cult of number and quantity.
Quantität sagt nichts über Qualität aus.
Quantity says nothing about quality.
Das Prinzip der Extensivität beschreibt, dass die Analyse erschöpfend im Sinne der Quantität und im Sinne der Qualität zu erfolgen hat.
The principle of extensivity describes that the analysis must be exhaustive in terms of quantity and in terms of quality.

Frases de exemplo

Traduções

quantity, amount

количество, величина, длительность, коли́чество, объем

cantidad, cantidad silábica, duración, duración silábica

quantité, durée, durée de syllabe

miktar, nicelik, hece süresi, süre

quantidade, duração, duração silábica, quantidade silábica

quantità, durata

cantitate, cantitate silabică, durata silabei, durată

mennyiség, hosszúság

ilość, iloczas, kwantytet, wielkość

ποσότητα, διάρκεια, διάρκεια συλλαβής, μήκος συλλαβής

hoeveelheid, aantal, duur, kwantiteit

kvantita, množství, délka

kvantitet, mängd

mængde, kvantitet, varighed

量, 分量, 数量

quantitat, durada, durada sil·làbica, quantitat sil·làbica

määrä, quantiteetti, kesto

kvantitet, mengde, varighet

iraupen, kantitatea, kopurua, silabaren iraupena

količina, dužina, квантитет, количина

количина, квантитет

količina, kvantiteta, trajanje

kvantita, množstvo, dĺžka, dĺžka slabiky

količina, kvantitet

količina, trajanje

кількість, тривалість, тривалість складу

количество, обем

колькасць, доўгасть, доўгасть складоў

durasi bunyi, durasi suku kata, jumlah, kuantitas, panjang, panjang suku kata

lượng, số lượng, trường độ âm tiết, độ dài, độ dài âm, độ dài âm tiết

bo'g'in davomiyligi, bo'g'in uzunligi, davomiylik, miqdor, tovushlarning uzunligi

मात्रा, दीर्घता, परिमाण

发音时长, 数量, 量, 音节时长, 音节长短, 音长

ความยาว, ความยาวพยางค์, ความยาวเสียง, จำนวน, ปริมาณ

길이, 소리 길이, 수량, 양, 음절 길이

heca uzunluğu, hecanın müddəti, miqdar, səsin uzunluğu, uzunluq

მარცვლის ხანგრძლივობა, რაოდენობა, სიგრძე, ხმის ხანგრძლივობა

মাত্রা, ধ্বনি দীর্ঘতা, পরিমাণ, সিলেবলের দৈর্ঘ্য

gjatësia, gjatësia e rrokjes, gjatësia e zërit, kohëzgjatja e rrokjes, sasi, shumesi

मात्रा, दीर्घता, परिमाण

मात्रा, दीर्घता, ध्वनिको अवधि, परिमाण

దీర్ఘత, పరిమాణం, మాత్ర, మోతాదు, శబ్దదీర్ఘత

daudzums, garums, skaits, skaņu garums, zilbes ilgums

அளவு, ஒலியின் நீளம், தொகை, மாத்திரை

heli pikkus, kestus, kogus, kvantiteet, maht, silbi kestus

երկարություն, ձայնի երկարություն, վանկային տևողություն, քանակ, քանակություն

dirêjahiya hêceyê, dirêjiyê dengî, dirêjî, miqdar

כמות، עוצמה

كمية، طول المقطع، كم، مدة المقطع، مقدار

کمیت، مدت، مقدار

مقدار، کثرت، کمی

...

Traduções

Declinação

Quantität · Quantitäten⁰

Singular

Quantität

Plural

Quantitäten⁰

Declinação