Definição do substantivo Pose

Definição do substantivo Pose (boia, pose): schwimmender Hohlkörper oder Körper aus Holz, Kork oder Kunststoff, der an der Angelschnur befestigt wird, um dem beköderten Haken in einer bestimmten… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Pose, die

Pose · Posen

float, pose, bobber, posture

/ˈpoː.zə/ · /ˈpoː.zə/ · /ˈpoː.zən/

schwimmender Hohlkörper oder Körper aus Holz, Kork oder Kunststoff, der an der Angelschnur befestigt wird, um dem beköderten Haken in einer bestimmten Wassertiefe zu halten; bewusst eingenommene Stellung des Körpers, oft um ein bestimmtes Ziel damit zu erreichen; Schwimmer, Floß

» Die Europa-Meisterschaft war in der Stadt Posen . The European Championship was in the city of Poznań.

Significados

1. substantivo · feminino · regular · -, -en-: schwimmender Hohlkörper oder Körper aus Holz, Kork oder Kunststoff, der an der Angelschnur befestigt wird, um dem beköderten Haken in einer bestimmten Wassertiefe zu halten, Schwimmer, Floß

2. substantivo · feminino · regular · -, -en-: bewusst eingenommene Stellung des Körpers, oft um ein bestimmtes Ziel damit zu erreichen

Declinação Significados

Sinônimos

1. schwimmender Hohlkörper oder Körper aus Holz, Kork oder Kunststoff, der an der Angelschnur befestigt wird, um dem beköderten Haken in einer bestimmten Wassertiefe zu halten; Schwimmer, Floß: ≡ Floß ≡ Schwimmer

Sinônimos

Frases de exemplo

Die Europa-Meisterschaft war in der Stadt Posen .
The European Championship was in the city of Poznań.
Natürlich zu sein ist die schwierigste Pose , die man einnehmen kann.
Being natural is the most difficult pose one can take.
Sie standen noch immer in der gleichen Pose im Kreis und schwiegen.
They were still standing in the same pose in the circle and were silent.
Der Maler bittet das Aktmodell, die jetzige Pose beizubehalten.
The painter asks the nude model to maintain the current pose.
Das ist es, was seine Position zur Pose verzerrt.
This is what distorts his position in relation to the pose.
Jede Pose kann auch als Tour getanzt werden.
Each pose can also be danced as a tour.
Doch ist dies lediglich die nach außen gezeigte Pose des Souveräns.
But this is merely the outward pose of the sovereign.
Sie übte vor dem Spiegel und nahm die Pose dieser römischen Siegesgöttin aus dem Bildband ein.
She practiced in front of the mirror and took the pose of this Roman goddess of victory from the picture book.

Frases de exemplo

Traduções

float, pose, bobber, posture

поза, поплавок, по́за

Flotador, boya, flotador, flotador de pesca, pose, posición

flotteur, bouchon, pose

poz, floater, sünger

boia, pose, posição

atteggiamento, posa, posizione

atitudine, pluta, poziție

testhelyzet, testtartás, úszó, úszótest

poza, postawa, spławik

πόζα, στάση, πλωτήρας

houding, pose, attitude, dobber, floater

plovák, póza, postoj

flytande kropp, flöte, pose, ställning

flåd, pose, skaberi, stilling

フロート, ポーズ, 浮き

flotador, posició, postura

asento, pursi

flåte, holdning, stilling

floater, jarrera, markoa, posizio

plovak, poza, stav

плувач, плувачка, поза

drža, plovilo, plovček, poza

plavák, póza

držanje, plovak, poza

поза, поплавок

поза, поплавък

поза, поплавок

pelampung

phao, phao câu, tư thế, điệu bộ

poplavok, pozitsiya, qalqovuch

पोज, फ़्लोट, बॉबर

姿势, 浮漂, 鱼漂

ทุ่น, ทุ่นตกปลา, ท่าทาง

낚시찌, 찌, 포즈

poplavok, poz, şamandıra

პოზა, ტივტივი

পোজ, ফ্লোট, ভাসা

pozë, tapë

पोज, फ्लोट, बॉबर

पोज, फ्लोट

పోస్, ఫ్లోట్

pludiņš, poze

போஸ், ப்ளோட், மிதவை

asend, ujuk

լողացուցիչ, պոզա, պոպլավոկ

poz, şamandıra

פוזה، פלאט، צף

تكلف، عوامة، وضعية، وقفة

حالت، شناور، پوز

فلوٹ، پانی میں تیرتا جسم، پوز

...

Traduções

Declinação

Pose · Posen

Singular

Pose

Plural

Posen

Declinação