Definição do substantivo Note
Definição do substantivo Note (nota, comunicado): …; Gesellschaft; Bildung; Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones; ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur; Musikzeichen; Kla… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Note, die
Note
·
Noten
⁰
note, banknote, grade, mark, score, sheet music, characteristic style, communication, distinctive style, fragrance, message, music, note verbale, notification, point, special character, stamp
/ˈnoːtə/ · /ˈnoːtə/ · /ˈnoːtən/
[…, Kultur, Schule] Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones; ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur; Musikzeichen, Klavierauszug, Beurteilungsergebnis, Geldschein
» Tom hat gute Noten
. Tom has good grades.
Significados
- a.[Kultur] Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones, Musikzeichen, Tonzeichen, Notenzeichen
- b.ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur, Klavierauszug, Musiknoten, Partitur, Stimme
- c.[Schule] eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung, Beurteilungsergebnis, Beurteilung, Bewertung, Prädikat, Prüfungsurteil
- d.[Finanzen] kurz für Geldnote, Geldschein, Papiergeld, Zahlungsmittel
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Musikzeichen ≡ Notenzeichen ≡ Tonzeichen
- b.≡ Klavierauszug ≡ Musiknoten ≡ Partitur ≡ Stimme
- c.≡ Beurteilung ≡ Beurteilungsergebnis ≡ Bewertung ≡ Prädikat ≡ Prüfungsurteil ≡ Zensur
- d.≡ Geldschein ≡ Papiergeld ≡ Zahlungsmittel
- ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Tom hat gute
Noten
.
Tom has good grades.
- Sie spielt Klavier ohne
Noten
.
She plays piano by ear.
- Meine
Note
liegt über dem Durchschnitt.
My grade is above the average.
- Er hat eine sehr schlechte
Note
bekommen.
He received a very bad grade.
- Eine ganze
Note
besteht nur aus dem Kopf.
A whole note consists only of the head.
- Toms
Noten
wurden schlechter.
Tom's grades dropped.
- Tom kann keine
Noten
lesen.
Tom can't read music.
- Meine
Noten
liegen über dem Durchschnitt.
My grades are above average.
- Seine guten
Noten
sprechen für seine Intelligenz.
His good grades speak for his intelligence.
- Welche
Note
hat Tom im Fach Kunsterziehung bekommen?
What marks has Tom got in art?
Frases de exemplo
Traduções
- note, banknote, grade, mark, score, sheet music, characteristic style, communication, ...
нота, балл, банкнота, оценка, банкно́т, банкнот, де́нежная купю́ра, но́та, ...
nota, billete, Nota, advertencia, billete de banco, calificación, comunicado, estilo, ...
note, billet, partition, avis, cachet, marque, musique, note verbale, ...
nota, not, banknot, banknotu, notalar, stil
nota, comunicado, estilo, notas, partitura
nota, banconota, partitura, spartito, voto, biglietto, caratteristica, classificazione, ...
nota, notă, bancnotă, calificativ, comunicare, partitur, stil
hangjegy, bankjegy, feljegyzés, jegy, jegyzék, kotta, kottáslap, osztályzat, ...
banknot, nuta, nuty, ocena, charakter, nota, notacja, notatka, ...
βαθμός, νότα, χαρτονόμισμα, ανακοίνωση, διακοίνωση, νότες, παρτιτούρα, σημείωμα, ...
beoordeling, cijfer, noot, notitie, aantekening, bankbiljet, bericht, biljet, ...
nota, známka, bankovka, dopis, notový záznam, noty, nóta, oznámení, ...
not, betyg, poäng, sedel, meddelande, notblad, noter, notis, ...
karakter, node, pengeseddel, anmærkning, bedømmelse, meddelelse, noder, notat, ...
点数, 音符, お金, スタイル, メモ, 成績, 楽譜, 紙幣, ...
nota, bitllet, comunicació, estil, partitura
nuotti, arvosana, ilmoitus, nuotit, nuottikirja, seteli, tyyli, viesti
note, karakter, melding, notat, noteark, noter, preg, seddel, ...
nota, diru-txartela, estilo, notak, ohar, partitura
beleška, napomena, nota, noten, novčanica, ocena, partitura, stil
нота, банкнота, записка, оценка, соопштение, стил
bankovci, denarnica, nota, notni zapis, obvestilo, ocena, slog, sporočilo, ...
bankovka, nota, notový záznam, noty, oznámenie, správa, známka, štýl
bilješka, nota, napomena, novčanica, ocjena, partitura, stil
bilješka, nota, napomena, novčanica, ocjena, partitura, stil
нота, оцінка, грошова купюра, повідомлення, стиль
нота, банкнота, нотна книга, нотна партитура, оценка, писмо, стил
нота, адзнака, банкнота, паведамленне, стыль
nota, gaya khas, lembaran musik, nilai, partitur, uang kertas
bản ghi nhớ, bản nhạc, nốt, phong cách đặc trưng, tiền giấy, tổng phổ, tờ tiền, điểm
baho, banknota, kupyura, nota, o'ziga xos uslub, partitura, xabar
नोट, अंक, खासियत, बैंकनोट, सूचना, स्कोर, स्वरलिपि
乐谱, 公函, 分数, 总谱, 成绩, 独特风格, 纸币, 钞票, ...
คะแนน, ธนบัตร, บันทึก, สกอร์, สไตล์เอกลักษณ์, เกรด, แบงก์, โน้ต, ...
공문, 성적, 악보, 은행권, 음표, 점수, 지폐, 총보, ...
nota, bal, banknot, partitura, xüsusi üslub, əskinas
ნოტა, ბანკნოტა, განსაკუთრებული სტილი, ნოტები, პარტიტურა, ქაღალდის ფული, ქულა, შეფასება
নোট, অঙ্ক, পত্র, ব্যাংকনোট, মার্ক, স্বতন্ত্র শৈলী, স্বরলিপি
nota, banknotë, kartëmonedhë, notë, partiturë, stil karakteristik
नोट, अंक, खास शैली, पत्र, बँकनोट, स्वरलिपी
नोट, अंक, ग्रेड, पत्र, बैंकनोट, विशिष्ट शैली, स्कोर, स्वरलिपि
అంక, నోటు, నోట్, పత్రం, మార్క్, విశిష్ట శైలి, స్వరలిపి
nota, atzīme, banknote, nošu izdevums, partitūra, raksturīgs stils
இசைத்தாள், கடிதம், சிறப்பான பாணி, நோட், நோட்டு, மதிப்பெண், ஸ்கோர்
hinne, noodid, noot, nota, omaduslik stiil, pangatäht, partituur
նոտա, բնորոշ ոճ, գնահատում, թղթադրամ, մարկ, պարտիտուրա
banknot, daraje, nota, partîtûr, peyam, stîla taybet
הודעה، מסמך، סגנון، ציון، שטר، תו، תווים
نوتة، مذكرة، أسلوب، تقييم، درجة، علامة، مخطوطة، نوت، ...
نت، نمره، اطلاعیه، سبک، نوت، پولک، یادداشت، نت موسیقی
نوٹ، انداز، تحریری پیغام، درجہ بندی، طرز، نمبر- ...
Traduções