Definição do substantivo Naseweis

Definição do substantivo Naseweis (espertinha, espertinho): altkluges, besserwisserisches Kind; Schlauberger; Schlaubergerin; Schlaumeier; Schlaumeierin; Klugscheißer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Naseweis, der
adjetivo
naseweis
C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Naseweis, der

Naseweises · Naseweise

Inglês jackanapes, smart aleck, aleck, cheeky monkey, know-all, know-it-all, smart alec, wise guy

/ˈnaːzəvaɪ̯s/ · /ˈnaːzəvaɪ̯zəs/ · /ˈnaːzəvaɪ̯zə/

altkluges, besserwisserisches Kind; Schlauberger, Schlaubergerin, Schlaumeier, Schlaumeierin, Klugscheißer

» Meine fünfjährige Tochter ist ein kleiner Naseweis . Inglês My five-year-old daughter is a little know-it-all.

Significados

a.altkluges, besserwisserisches Kind, Schlauberger, Schlaubergerin, Schlaumeier, Schlaumeierin, Klugscheißer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Meine fünfjährige Tochter ist ein kleiner Naseweis . 
    Inglês My five-year-old daughter is a little know-it-all.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês jackanapes, smart aleck, aleck, cheeky monkey, know-all, know-it-all, smart alec, wise guy
Russo всезна́йка, всезнайка и, вы́скочка, грамоте́й, грамоте́йка, знайка, умник
Espanhol entremetido, entrometido, meterete, metiche, metomentodo, niño sabihondo, sabelotodo
Francês curieux, petit con prétentieux, petit malin, petit savant, petite conne prétentieuse, sachkundig
Turco herkese akıl veren çocuk
Português espertinha, espertinho, sabe-tudo, sabichão
Italiano saccente, saputello
Romeno înţelept
Húngaro okoskodó gyerek
Polaco ciekawski, mądrala, mądrala o, przede wszystkim, przemądrzalec, zarozumialec
Grego ξερόλας, παντογνώστης
Holandês wijsneus
Tcheco moudré dítě, všeználek
Sueco klokunge, näsvis unge, snusförnuftig
Dinamarquês næsvis person, snusfornuftig
Japonês 小賢しい子供, 生意気な子供
Catalão sabut, savi
Finlandês viisas lapsi, älykäs lapsi
Norueguês kloklær
Basco ezagutza handiko haur, jakintsu
Sérvio mudroser, pametan klinac
Macedônio паметно, паметно дете
Esloveno pametnjakovič
Eslovaco mudrlant, súťaživé dieťa
Bósnio mudrac, pametan
Croata mudrac, pametan klinac
Ucraniano знайка, умник
Búlgaro знаещо дете, умно дете
Bielorrusso знаўца, умнік
Indonésio anak sok tahu
Vietnamita trẻ biết tuốt
Uzbeque bilimli bola
Hindi जानकार बच्चा
Chinês 爱装懂的小孩
Tailandês เด็กฉลาดรู้ทุกเรื่อง
Coreano 아는 척하는 아이
Azerbaijano bilgili uşaq
Georgiano ყველაფერი მცოდნე ბავშვი
Bengalês সব কিছু জানা শিশু
Albanês fëmijë që di gjithçka
Maráti जानकार मुलगा
Nepalês सबै कुरा जाने बच्चा
Telugo తెలివి గల పిల్ల
Letão zinīgais bērns
Tâmil அறிவாளி குழந்தை
Estoniano teadlik laps
Armênio գիտող երեխան
Curdo zarokê zanyar
Hebraicoחכם קטן، יודע כל
Árabeطفل متعجرف
Persaنابغه بچه
Urduبہتر جاننے والا بچہ، عقلمند بچہ
...

Traduções

Declinação

Naseweises · Naseweise

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138343