Definição do substantivo Schlauberger

Definição do substantivo Schlauberger (espertalhão, inteligente): clever but smug person com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · regular · -s, -
Schlauberger, der

Schlaubergers · Schlauberger

Inglês know-it-all, aleck, clever clogs, clever one, sly dog, slyboots, smart alec, smart aleck, wise guy, wiseacre, wisenheimer

clever but smug person

» Ein paar Schlauberger mischten sich ein, als ich gerade dabei war, sie zu fragen, ob sie mich heiraten wolle. Inglês Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me.

Significados

a.clever but smug person
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ein paar Schlauberger mischten sich ein, als ich gerade dabei war, sie zu fragen, ob sie mich heiraten wolle. 
    Inglês Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês know-it-all, aleck, clever clogs, clever one, sly dog, slyboots, smart alec, smart aleck, ...
Russo всезна́йка, проны́ра, у́мник, умник, хитре́ц, хитрец, хитрю́га
Espanhol listillo, enteradillo, enterado, pillo, pícaro, sabelotodo
Francês Monsieur Je-sais-tout, finaud, lascar, malin, petit futé, prétentieux, roublard
Turco açıkgöz, kibirli zeki
Português espertalhão, inteligente, sabe-tudo
Italiano furbacchione, furbacchiona, furbo, lenza, saccente
Romeno persoană isteață
Húngaro nagyképű, okos
Polaco chytra sztuka, cwaniak, mądrala, mądrala o
Grego έξυπνος αλλά αλαζόνας, εξυπνάκιας
Holandês leperd, slimkop, slimmerd, slimmerik, wijsneus
Tcheco chytrolín, chytrák, vychytralec
Sueco klipsk, snobb
Dinamarquês klog person, snedig person
Japonês 生意気な人, 賢い人
Catalão savi arrogant
Finlandês itsekeskeinen, älykäs
Norueguês klokper
Basco sabiotz
Esloveno pametnjakovič
Eslovaco chytrák
Ucraniano винахідник, умник
Búlgaro умник
Bielorrusso падманшчык, хітравец
Hebraicoחכם מתנשא
Árabeمُتَعَجْرِف
Persaباهوش و متکبر
Urduچالاک شخص

Traduções

Declinação

Schlaubergers · Schlauberger

Declinação
 

Comentários



Entrada