Definição do substantivo Lobgesang

Definição do substantivo Lobgesang (cântico, aleluia): Lied, in dem jemand oder etwas gepriesen wird; Hymne; Loblied com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Lobgesang, der

Lobgesang(e)s · Lobgesänge

Inglês hymn, song of praise, anthem, canticle, doxology, paean of praise, pean, sanctus

/ˈloːpɡəˈzaŋ/ · /ˈloːpɡəˈzɛŋəs/ · /ˈloːpɡəˈzɛŋə/

Lied, in dem jemand oder etwas gepriesen wird; Hymne, Loblied

» Verhallst du, Lobgesang aus armen Hütten? Inglês Do you behave, hymn of praise from poor huts?

Significados

a.Lied, in dem jemand oder etwas gepriesen wird, Hymne, Loblied
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Verhallst du, Lobgesang aus armen Hütten? 
    Inglês Do you behave, hymn of praise from poor huts?
  • Die Engel stimmten auf den Feldern zu Bethlehem einen Lobgesang an. 
    Inglês The angels began to sing a hymn of praise in the fields of Bethlehem.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hymn, song of praise, anthem, canticle, doxology, paean of praise, pean, sanctus
Russo гимн, песнь хвалы, хвале́бная песнь
Espanhol aleluya, canción de alabanza, cántico, himno
Francês hymne, cantique, chant de louange, chant de louanges, hymne de louange
Turco övgü, övgü şarkısı
Português cântico, aleluia, hino, hosana
Italiano inno, cantico di lode, canto di lode, inno di lode, lauda
Romeno cântec de laudă
Húngaro dicséret, dicsőítő ének
Polaco hymn, pieśń pochwalna
Grego ύμνος
Holandês loflied, lofzang, prijszang
Tcheco chvalozpěv
Sueco lovsång
Dinamarquês lovsang
Japonês 賛美歌
Catalão cancó de lloança
Finlandês ylistyslaulu
Norueguês lovsang
Basco gorazarre
Sérvio hvalospev
Macedônio песна на пофалба
Esloveno hvalnica
Eslovaco chvála, pieseň chvály
Bósnio hvalospjev
Croata hvalospjev
Ucraniano пісня похвали
Búlgaro песен на похвала
Bielorrusso гімн, песнь хвалы
Indonésio lagu pujian
Vietnamita bài ca ngợi
Uzbeque madh
Hindi प्रशंसा गीत
Chinês 赞歌, 颂歌
Tailandês เพลงสรรเสริญ
Coreano 찬가, 찬양가
Azerbaijano tərif mahnısı
Georgiano შექების სიმღერა
Bengalês প্রশংসা গান
Albanês himn lavdërimi
Maráti स्तुति गीत
Nepalês स्तुति गीत
Telugo ప్రశంస గానం
Letão slavas dziesma
Tâmil பாராட்டும் பாடல்
Estoniano kiituslaul
Armênio գովասանքի երգ
Curdo stranê pîrozkirinê
Hebraicoשיר תהילה
Árabeترنيمة، مديح
Persaمدح
Urduحمد، مدح
...

Traduções

Declinação

Lobgesang(e)s · Lobgesänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 529608