Definição do substantivo Kratzer

Definição do substantivo Kratzer (arranhão, corte): …; Arbeit; kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde; Werkzeug zum… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Kratzer, der

Kratzers · Kratzer

scraper, scratch, scrape, casing scraper, claw mark, grattoir, mark, rabble, racloir, rasper

/ˈkʁat͡sɐ/ · /ˈkʁat͡sɐs/ · /ˈkʁat͡sɐ/

[…, Werkzeuge] kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde; Werkzeug zum Schaben; Riß, Schaber, Scharte, Schlitz

» Die Regie hatte Tobias Kratzer . The direction was by Tobias Kratzer.

Significados

a.kleine bis mittelgroße Wunde oder Beschädigung, die durch bewegte Berührung mit einem spitzen Gegenstand hervorgerufen wurde, Riß, Scharte, Schlitz, Schürfung, Verletzung

b.[Werkzeuge] Werkzeug zum Schaben, Schaber

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Riß ≡ Scharte ≡ Schlitz ≡ Schürfung ≡ Verletzung ≡ Wunde

b.≡ Schaber

Sinônimos

Frases de exemplo

Die Regie hatte Tobias Kratzer .
The direction was by Tobias Kratzer.
Die Kratzer waren Hinweise auf einen Kampf.
The scratches were signs of a fight.
Nicht weinen, es ist doch nur ein Kratzer .
Don't cry, it's just a scratch.
Die Walze muss ausgetauscht werden, wenn sie eine Scharte oder auch nur Kratzer aufweist.
The roller must be replaced if it has a dent or even just a scratch.
Bekommt eine Plexiglasscheibe nicht viel schneller Kratzer als eine Glasscheibe?
Doesn't a plexiglass sheet get scratches much faster than a glass sheet?
Mein kleiner Bruder dagegen war unversehrt, unglaublich, meine Mutter hatte ihn mit ihrem eigenen Körper so gut geschützt, dass er nicht einen Kratzer abbekommen hatte.
My little brother, on the other hand, was unscathed, incredible, my mother had protected him so well with her own body that he hadn't gotten a scratch.

Frases de exemplo

Traduções

scraper, scratch, scrape, casing scraper, claw mark, grattoir, mark, rabble, ...

царапина, скребок, цара́пина, чи́стик, ссадина

rasguño, arañazo, raspón, impulsor de paletas, ralladura, raspador

égratignure, grattoir, coupure, racloir, écorchure, éraflure

çizik, kazıyıcı, yarık

arranhão, corte, espátula, raspador

graffio, raschiatore, raschietto, riga, scalfittura, grattatoio, raschiatoio, sfregio

zgârietură, racletă, tăietură

kaparó, karcolás, horpadás, karmolás, vakaró

zadrapanie, skrobak, rysa, ryska, szrama, zadraśnięcie, zarysowanie

γρατζουνιά, ξυστήρας, ξύσιμο, ξύστρα

krabber, haakworm, kaarder, krab, krabbel, kras, krasser, schram, ...

škrabka, škrábanec, rána, škrabák

skrapa, rep, repa, rispa, skråma

kradse, ridse, skraberværktøj, skramme

スクレーパー, 傷, 引っかき傷

esgarrapada, raspador, esgarrinxada, rascador, ratllada

naarmu, raaputin, raaputus

riper, skrape

marradura, scraper, zauria

ogrebotina, posjekotina, strugač

гребло, огреботина, рез, шпатула

prask, praskanje, strgalo

rána, škrabanec, škrabka

ogrebotina, strugač

ogrebotina, strugač, posjekotina

подряпина, скребок, царапина

одраскване, порязване, скребло

скрабок, царапіна

goresan, luka

trầy xước, vết thương

jarohat, qirqish

खरोंच

伤口, 划痕

บาดแผล, รอยขีดข่วน

긁힘, 상처

yaralanma, çızıq

ნაკაწრი, ჭრილობა

চোট, স্ক্র্যাচ

gërvishtje, plagosje

खरोंच

గాదు

skrāpējums

காயம்

haav, kriimustus

խոց

qirqîn

גרד، שריטה

خدش، جرح، خدوش

خراش، خراشنده، زخم

خراش، زخم، کھرچنے والا اوزار

...

Traduções

Declinação

Kratzers · Kratzer

Singular

Kratzer

Kratzers

Kratzer

Plural

Kratzer

Kratzern

Kratzer

Declinação