Definição do substantivo Ingrediens

Definição do substantivo Ingrediens (ingrediente, componente): Essen; Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks; Bestandteil; Inhaltsstoff; Komponente;… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -, -
Ingrediens, das

Ingrediens⁴ · Ingredienzien

Inglês ingredient, component, substance

/ɪŋɡʁeˈdi̯ɛns/ · /ɪŋɡʁeˈdi̯ɛns/ · /ɪŋɡʁeˈdi̯ɛnt͡si̯ən/

[Lebensmittel] Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks; Bestandteil, Inhaltsstoff, Komponente, Zutat

» Allein die Geschichte Lydias hatte alle dramatischen und mysteriösen Ingredienzien , die ich von einer Liebe in Jericho erwartete. Inglês Only the story of Lydia had all the dramatic and mysterious ingredients that I expected from a love in Jericho.

Significados

a.[Lebensmittel] Zutat, Inhaltsstoff, besonders in Bezug auf eine Arznei, auf eine zubereitete Speise oder eines Drinks, Bestandteil, Inhaltsstoff, Komponente, Zutat
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Allein die Geschichte Lydias hatte alle dramatischen und mysteriösen Ingredienzien , die ich von einer Liebe in Jericho erwartete. 
    Inglês Only the story of Lydia had all the dramatic and mysterious ingredients that I expected from a love in Jericho.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ingredient, component, substance
Russo ингредие́нт, ингредиент, компоне́нт, составна́я часть
Espanhol ingrediente, componente
Francês ingrédient
Turco içerik, malzeme
Português ingrediente, componente
Italiano ingrediente, componente
Romeno component, ingredient
Húngaro hatóanyag, összetevő
Polaco składnik, domieszka, ingrediencja, substancja
Grego συστατικό, υλικό
Holandês ingrediënt, bestanddeel
Tcheco ingredience, složka
Sueco ingrediens, beståndsdel
Dinamarquês bestanddel, ingrediens, komponent
Japonês 成分, 材料
Catalão component, ingredient
Finlandês aines, ainesosa
Norueguês bestanddel, ingrediens
Basco osagai, osagaiak
Sérvio sastojak, sastojci
Macedônio инхалент, состојка
Esloveno sestavina, sestavni del
Eslovaco ingrediencia, zložka
Bósnio sastojak, sastojci
Croata sastojak, sastojci
Ucraniano складова, інгредієнт
Búlgaro ингредиент, съставка
Bielorrusso складнік, інгрэдыент
Indonésio bahan, komponen
Vietnamita nguyên liệu, thành phần
Uzbeque tarkib, tarkibiy qism
Hindi घटक, सामग्री
Chinês 成分, 配料
Tailandês วัตถุดิบ, ส่วนประกอบ
Coreano 성분, 재료
Azerbaijano tərkib, tərkib hissəsi
Georgiano ინგრედიენტი, შემადგენელი
Bengalês উপাদান
Albanês përbërës
Maráti घटक, पदार्थ
Nepalês घटक, सामाग्री
Telugo పదార్థం
Letão komponents, sastāvdaļa
Tâmil பொருள்
Estoniano komponent, koostisosa
Armênio բաղադրիչ
Curdo malzeme, tarkib
Hebraicoמרכיב، רכיב
Árabeعنصر، مكون
Persaترکیب، ماده
Urduاجزاء، جزو، مادہ
...

Traduções

Declinação

Ingrediens⁴ · Ingredienzien

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4700