Definição do substantivo Hosenstall

Definição do substantivo Hosenstall (abertura das calças, braguilha): Hosenschlitz; Eingriff; Hosenfalle; Hosenlatz; Hosenschlitz; Hosentür com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Hosenstall, der

Hosenstall(e)s · Hosenställe

Inglês fly

/ˈhoː.zən.ʃtal/ · /ˈhoː.zən.ʃtals/ · /ˈhoː.zən.ʃtɛ.lə/

Hosenschlitz; Eingriff, Hosenfalle, Hosenlatz, Hosenschlitz, Hosentür

» Dein Hosenstall ist offen. Inglês Your fly is open!

Significados

a.Hosenschlitz, Eingriff, Hosenfalle, Hosenlatz, Hosenschlitz, Hosentür
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Eingriff ≡ Hosenfalle ≡ Hosenlatz ≡ Hosenschlitz ≡ Hosentür ≡ Hosenladen⁵

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dein Hosenstall ist offen. 
    Inglês Your fly is open!
  • Ein offener Hosenstall kann peinlich sein. 
    Inglês An open fly can be embarrassing.
  • Ich hab nicht gemerkt, dass mein Hosenstall offen war. 
    Inglês I didn't notice that my fly was open.
  • Sie setzte sich auf die Bettkante und öffnete ihm den Hosenstall . 
    Inglês She sat on the edge of the bed and opened his pants.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês fly
Russo гу́льфик, разрез штанов, шири́нка, ширинка
Espanhol bragueta
Francês braguette
Turco pantolon aralığı
Português abertura das calças, braguilha
Italiano apertura dei pantaloni, bottega
Romeno fanta
Húngaro nadrágszár
Polaco rozporek
Grego άνοιγμα παντελονιού
Holandês gulp
Tcheco rozparek
Sueco byxslits
Dinamarquês bukseåbning
Japonês ズボンの前開き
Catalão cremallera
Finlandês lahkeensuu
Norueguês bukseåpning
Basco pantaloi-zulo
Sérvio razrez
Macedônio панталони
Esloveno razporek
Eslovaco rozparok
Bósnio razrez
Croata razrez hlača
Ucraniano пояс
Búlgaro панталонен цип
Bielorrusso падштанікі
Hebraicoפתח מכנסיים
Árabeفتحة السروال
Persaزیپ شلوار
Urduپینٹ کا زپ

Traduções

Declinação

Hosenstall(e)s · Hosenställe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 863449