Definição do substantivo Geschehen

Definição do substantivo Geschehen (acontecimento, acontecimentos): das, was vor sich geht, sich ereignet; Ereignis; Geschehnis; Prozess; Vorgang com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

verbo
geschehen
substantivo
Geschehen, das
B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Geschehen, das

Geschehens · Geschehen⁴

Inglês event, events, happening, occurrence, the proceedings

/ɡəˈʃeːən/ · /ɡəˈʃeːnəs/ · /ɡəˈʃeːən/

das, was vor sich geht, sich ereignet; Ereignis, Geschehnis, Prozess, Vorgang

» Geschehen ist geschehen. Inglês What is done cannot be undone.

Significados

a.das, was vor sich geht, sich ereignet, Ereignis, Geschehnis, Prozess, Vorgang
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Geschehen ist geschehen. 
    Inglês What is done cannot be undone.
  • Ich folge keine Geschehen mehr. 
    Inglês I no longer follow events.
  • Tom war Zeuge des gesamten Geschehens . 
    Inglês Tom was a witness to the entire event.
  • Ich habe keine Kontrolle über das Geschehen . 
    Inglês I can't control what happens.
  • Es war ein sehr unglückliches, trauriges Geschehen . 
    Inglês It was a very unfortunate, tragic event.
  • Sie standen beiseite und verfolgten von dort das Geschehen . 
    Inglês They stood aside and followed the events from there.
  • Der Ort des Geschehens ist Boston. 
    Inglês The location of the event is Boston.
  • Es rückt weiter in den Fokus des Geschehens . 
    Inglês It continues to move further into the focus of events.
  • Hier kannst du nahe am Geschehen sein. 
    Inglês Here you can be close to the events.
  • Im Ausland hat der Spion das Geschehen aufmerksam weiterverfolgt. 
    Inglês Abroad, the spy closely followed the events.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês event, events, happening, occurrence, the proceedings
Russo происшествие, событие, происходя́щее, собы́тия, Случай
Espanhol suceso, acontecimiento, hechos, sucesos
Francês événement, fait, événements
Turco olanlar, olay, vaka
Português acontecimento, acontecimentos, episódio, evento
Italiano accaduto, avvenimento, evento, gli eventi
Romeno eveniment, întâmplare
Húngaro történés, esemény
Polaco wydarzenie, bieg wydarzeń, wydarzenia, zdarzenie
Grego γεγονός, συμβάν
Holandês gebeurtenis, voorval, het gebeuren
Tcheco děj, dění, událost
Sueco händelse, företeelse, skeende
Dinamarquês begivenheder, forekomst, hændelse
Japonês 事象, 出来事
Catalão esdeveniment, succés
Finlandês ilmiö, tapahtuma
Norueguês hendelse, forekomst
Basco gertakari, gertatzen
Sérvio dešavanje, dogoditi se
Macedônio догаѓање, ситуација
Esloveno dogajanje, zgoditev
Eslovaco deje, udalosť
Bósnio dešavanje, dogoditi se
Croata dešavanje, događaj
Ucraniano подія, відбування, те що відбувається
Búlgaro процес, събитие
Bielorrusso адбытак, падзея
Indonésio kejadian
Vietnamita sự kiện
Uzbeque voqea
Hindi घटना
Chinês 事件
Tailandês เหตุการณ์
Coreano 사건
Azerbaijano hadise
Georgiano შემთხვევა
Bengalês ঘटना
Albanês ngjarje
Maráti घटना
Nepalês घटना
Telugo సంఘటన
Letão notikumi
Tâmil நிகழ்வு
Estoniano sündmus
Armênio իրադարձություն
Curdo bûyîn
Hebraicoאירוע، מה שקורה
Árabeحدث، أحداث، وقوع
Persaاتفاق، رخداد
Urduواقعہ، ہو رہا ہے
...

Traduções

Declinação

Geschehens · Geschehen⁴

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122921