Definição do substantivo Geschehnis

Definição do substantivo Geschehnis (acontecimento, evento): interessanter oder bedeutsamer Vorgang; Geschehen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Geschehnis, das

Geschehnisses · Geschehnisse

Inglês event, happening, incident, occurrence

/ɡəˈʃeːnɪs/ · /ɡəˈʃeːnɪsəs/ · /ɡəˈʃeːnɪsə/

interessanter oder bedeutsamer Vorgang; Geschehen

» Er untersuchte das ganze Geschehnis . Inglês He investigated the whole incident.

Significados

a.interessanter oder bedeutsamer Vorgang, Geschehen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er untersuchte das ganze Geschehnis . 
    Inglês He investigated the whole incident.
  • Tom beobachtete die Geschehnisse sehr genau. 
    Inglês Tom was watching what was happening very carefully.
  • Tom berichtete der Polizei von den Geschehnissen . 
    Inglês Tom told the police about what had happened.
  • Ich habe der Polizei die Geschehnisse schon mitgeteilt. 
    Inglês I've already told the police what happened.
  • Man könnte meinen, es spiele keine Rolle, ob man die Bedeutung eines historischen Geschehnisses so oder anders erklärt. 
    Inglês One might think that it doesn't matter how one explains the meaning of a historical event.
  • Diese schrecklichen Geschehnisse erschütterten seine Seele. 
    Inglês These terrible events shook his soul.
  • Das Dunkel der Vergessenheit senkte sich allmählich über die Geschehnisse . 
    Inglês The darkness of oblivion gradually descended over the events.
  • Ich bin schuld an den Geschehnissen . 
    Inglês I am guilty of the events.
  • Die Geschehnisse im Kinderheim haben ihn zusehends verroht. 
    Inglês The events in the children's home have made him increasingly brutal.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês event, happening, incident, occurrence
Russo процесс, собы́тие, событие
Espanhol evento, suceso, acaecimiento
Francês événement, fait
Turco durum, olay
Português acontecimento, evento, ocorrência
Italiano avvenimento, evento, accaduto, fatto, vicenda
Romeno eveniment, fapt
Húngaro esemény, történés
Polaco wydarzenie, zdarzenie
Grego γεγονός, συμβάν
Holandês gebeurtenis, voorval
Tcheco případ, událost
Sueco företeelse, händelse
Dinamarquês hændelse, begivenhed
Japonês 事象, 出来事
Catalão esdeveniment, ocurrència
Finlandês ilmiö, tapahtuma
Norueguês forekomst, hendelse
Basco ekintza, gertaera
Sérvio dešavanje, događaj
Macedônio настан, случка
Esloveno dogodek, prizor
Eslovaco prípad, udalosť
Bósnio dešavanje, događaj
Croata događaj, pojava
Ucraniano подія, явище
Búlgaro процес, събитие
Bielorrusso падзея
Indonésio kejadian, kejadian penting
Vietnamita sự kiện, sự kiện quan trọng
Uzbeque muhim voqea, voqea
Hindi घटना, महत्त्वपूर्ण घटना
Chinês 事件, 重要事件
Tailandês เหตุการณ์, เหตุการณ์สำคัญ
Coreano 사건, 중요한 사건
Azerbaijano hadise, mühüm hadisə
Georgiano მნიშვნელოვანი მოვლენა, მოვლენა
Bengalês গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, ঘটনা
Albanês ngjarje, ngjarje e rëndësishme
Maráti घटना, महत्त्वाची घटना
Nepalês घटना, महत्त्वपूर्ण घटना
Telugo ఘటన, ప్రధాన ఘటం
Letão notikums, svarīgs notikums
Tâmil நிகழவு, முக்கிய நிகழ்வு
Estoniano oluline sündmus, sündmus
Armênio իրադարձություն, նշանակալի իրադարձություն
Curdo bûyer, girîng bûyer
Hebraicoאירוע، מקרה
Árabeحدث، واقعة
Persaرویداد، پدیده
Urduحادثہ، واقعہ
...

Traduções

Declinação

Geschehnisses · Geschehnisse

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 805971