Definição do substantivo Genauigkeit

Definição do substantivo Genauigkeit (precisão, exatidão): das Genausein als Präzision; das Genausein als Sorgfalt; Präzision; Akribie; Exaktheit; Korrektheit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Genauigkeit, die

Genauigkeit · -

Inglês accuracy, precision, exactness, accurateness, closeness, correctness, definition, elaborateness, exactitude, fidelity, measuredness, meticulousness, particularity, preciseness, rigor, rigour

das Genausein als Präzision; das Genausein als Sorgfalt; Präzision, Akribie, Exaktheit, Korrektheit

» Genauigkeit ist wichtig in der Mathematik. Inglês Precision is important in math.

Significados

a.das Genausein als Präzision, die Eigenschaft, dass etwas seine Aufgabe mit großer Exaktheit ausführt, Präzision
b.das Genausein als Sorgfalt, das Pflichtbewusstsein einer Person, die Aufgaben mit großer Richtigkeit erledigt, Akribie, Exaktheit, Korrektheit, Gewissenhaftigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Genauigkeit ist wichtig in der Mathematik. 
    Inglês Precision is important in math.
  • Genauigkeit ist noch lange nicht die Wahrheit. 
    Inglês Accuracy is by no means the truth.
  • Die Arbeit im Operationssaal erfordert Fleiß und Genauigkeit . 
    Inglês Work in the operating room requires diligence and precision.
  • Als ich die Genauigkeit betrachtete, mit der er seine Arbeit machte, bestand ich nicht mehr auf meiner Idee, ihm zu helfen. 
    Inglês When I considered the accuracy with which he did his work, I no longer insisted on my idea of helping him.
  • Ich bezweifle die Genauigkeit des Berichts. 
    Inglês I doubt the accuracy of the report.
  • Die Fachsprache bedarf einer großen Genauigkeit . 
    Inglês Technical language requires great accuracy.
  • Das Bühnenbild dieses Theaterstücks ist Meisterwerk der Genauigkeit . 
    Inglês The set design of this play is a masterpiece of precision.
  • Die Laborwaage funktioniert mit großer Genauigkeit . 
    Inglês The laboratory scale works with great accuracy.
  • Büroleiter erwarten Genauigkeit , Leistungsfähigkeit und Hingabe. 
    Inglês Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
  • Wegen der mangelnden Genauigkeit war ein Fehlschluss fast vorprogrammiert. 
    Inglês Due to the lack of accuracy, a fallacy was almost pre-programmed.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês accuracy, precision, exactness, accurateness, closeness, correctness, definition, elaborateness, ...
Russo аккуратность, точность, аккура́тность, то́чность, тща́тельность, чёткость
Espanhol precisión, exactitud, cabalidad, puntualidad, rigor, freund
Francês exactitude, précision, fidélité, justesse, minutie
Turco doğruluk, kesinlik, dikkat, özen
Português precisão, exatidão, cuidado, fidelidade, minúcia, rigor
Italiano accuratezza, precisione, precision, capillarità, esattezza, fedeltà, giustezza, minuziosità, ...
Romeno exactitate, precizie, minuție
Húngaro precizitás, pontosság
Polaco dokładność, precyzja, akuratność, oszczędność, skrupulatność, staranność
Grego ακρίβεια, προσοχή, σωστότητα
Holandês precisie, nauwkeurigheid, accuratesse, nauwgezetheid, stiptheid
Tcheco přesnost, pečlivost, preciznost
Sueco noggrannhet, exakthet, precision
Dinamarquês nøjagtighed, præcision, akkuratesse, punktlighed, sparsommelighed, strenghed, tydelighed
Japonês 精度, 正確さ, 正確性
Catalão exactitud, precisió
Finlandês tarkkuus, huolellisuus, täsmällisyys
Norueguês nøyaktighet, presisjon
Basco zehaztasun, ardura
Sérvio preciznost, tačnost
Macedônio прецизност, точност
Esloveno natančnost, natančnost izvajanja, natančnost kot skrb, natančnost pri delu, preciznost
Eslovaco precíznosť, presnosť, starostlivosť
Bósnio tačnost, preciznost
Croata točnost, preciznost
Ucraniano точність, акуратність, акурність, достовірність
Búlgaro прецизност, точност
Bielorrusso досканаласць, пунктуальнасць, прыточнасць, точнасць
Hebraicoדיוק، דייקנות، מדויק، רצינות
Árabeدقة، إتقان، اهتمام، تحديد
Persaدقت، درستی، Precision، مواظبت
Urduدقت، درستگی، احتیاط

Traduções

Declinação

Genauigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 469194, 469194