Definição do substantivo Gebühr

Definição do substantivo Gebühr (taxa, cobrança): Wirtschaft; …; eine Geldsumme, die für eine Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist; die Ehre, die einem seinem Stande nach ge… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gebühr, die

Gebühr · Gebühren

fee, charge, due, charge fee, charges, commission, concession tax, cost, deserved, dues, duty, levy, postage, rate, royalty, tax, term, toll

/gəˈbyːɐ̯/ · /gəˈbyːɐ̯/ · /gəˈbyːʁən/

[Wirtschaft, …] eine Geldsumme, die für eine Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist; die Ehre, die einem seinem Stande nach gebührt; Tarif, Tribut, Steuer, Preis

» Gibt es eine Gebühr ? Is there a fee?

Significados

a.[Wirtschaft] eine Geldsumme, die für eine Dienstleistung oder die Benutzung einer Sache zu entrichten ist, Tarif, Steuer, Preis, Taxe, Betrag

b.die Ehre, die einem seinem Stande nach gebührt, Tribut

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Abgabe ≡ Beitrag ≡ Betrag ≡ Preis ≡ Steuer ≡ Tarif ≡ Taxe ≡ Zahlung

b.≡ Tribut

Sinônimos

Frases de exemplo

Gibt es eine Gebühr ?
Is there a fee?
Zölle sind eine Art Gebühr .
Customs are a type of fee.
Wie hoch ist die monatliche Gebühr ?
How much is the monthly rate?
Die Gebühr wurde höher.
The charge was increased.
Außerdem sollen die Gebühren sinken.
Furthermore, the fees should decrease.
Unsere Firma entschied sich für einheitliche Gebühren .
Our company decided for consistent fees.
Er verlangte nicht die einfache, sondern die doppelte Gebühr .
He did not demand the simple fee, but the double fee.
Es können zusätzliche Gebühren anfallen.
Additional charges may incur.
Sie finden, dass die Gebühren ungerecht waren.
They find that the fees were unfair.
Diese Gebühr nennt man auch Maut.
This fee is also called toll.

Frases de exemplo

Traduções

fee, charge, due, charge fee, charges, commission, concession tax, cost, ...

плата, сбор, взнос, дань, долг, коми́ссия, пла́та, по́шлина

tarifa, tasa, cargo, cuota, dignidad, honor, los accesorios, los gastos, ...

tarif, droit, frais, taxe, droits, honor, prime, redevance

harç, ücret, hak, şeref

taxa, cobrança, honra, portagem, propina, contribuição, cota, emolumentos

tassa, canone, commissione, competenze, dignità, diritto, gabella, onore, ...

taxă, comision, onor, tarif

díj, illeték, járandóság

opłata, należność, abonament telefoniczny, czynsz, koszt pośrednictwa, koszt rozmowy telefonicznej, opłata pocztowa, opłata za przejazd autostradą, ...

τέλος, αξιοπρέπεια, δικαιώματα, παράβολο, τέλη, τιμή, φόρος, χρέωση

kosten, tarief, vergoeding, betaling, bijdrage, eer, gebruik, gewoonte, ...

poplatek, úhrada, čest

avgift, kostnad, taxa, värdighet, äran

afgift, gebyr, betaling, pligt, ære

手数料, 料金, 代, 名誉, 権利

càrrec, honor, taxa

maksu, arvo, kulu, lunastusmaksu

avgift, gebyr, ære

kuota, ohore, ordain

naknada, pravo, proviziju, taksu, čast, допринос, такса, тарифа

долг, плата, право, такса

naročnina, pristojbina, taks, čast

náklad, poplatok, česť

dužnost, naknada, pravo, takse

dužnost, naknada, pravo, trosak

збір, плата, комісія, повага

дължимото, плата, такса

збор, павага, плата

biaya, kehormatan, penghormatan

kính trọng, phí, tôn kính

hurmat, ta'zim, to'lov

आदर, शुल्क, सम्मान

敬意, 礼遇, 费用

ความเคารพ, ค่าธรรมเนียม, เกียรติ

경의, 수수료, 예우

ehtiram, hörmət, ödəmə

პატივი, პატივისცემა, საფასური

ফি, মর্যাদা, সম্মান

nder, pagesë, respekt

आदर, मान, शुल्क

आदर, शुल्क, सम्मान

గౌరవం, మర్యాద

cieņa, gods, maksa

கட்டணம், கௌரவம், மரியாதை

au, austus, tasu

հարգանք, պատիվ, վճար

bedel, rêz, şeref

כבוד، עמלה، תשלום

أجرة، رسوم، أجور، استحقاق، رسم

هزینه، کارمزد، حق، شایستگی، شهریه، مخارج

حق، عزت، فیس، چارج

...

Traduções

Declinação

Gebühr · Gebühren

Singular

Gebühr

Plural

Gebühren

Declinação