Definição do substantivo Frucht

Definição do substantivo Frucht (fruta, fruto): Gesundheit; Natur; …; Ummantelung der oder des Samen einer Pflanze; speziell eine Frucht mit essbarem Fruchtfleisch; Obst; Leibesfrucht; Feldfrucht; E… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e
Frucht, die

Frucht · Früchte

Inglês fruit, crop, crops, product, progeny, wheat grain, fetus, grain, grain of wheat, yield

[Medizin, Pflanzen, …] Ummantelung der oder des Samen einer Pflanze; speziell eine Frucht mit essbarem Fruchtfleisch; Obst, Leibesfrucht, Feldfrucht, Embryo

» Ich esse Früchte . Inglês I eat fruits.

Significados

a.[Pflanzen] Ummantelung der oder des Samen einer Pflanze
b.[Lebensmittel] speziell eine Frucht mit essbarem Fruchtfleisch, Obst
c.etwas Hervorgebrachtes
d.[Medizin] kurz für Leibesfrucht, Leibesfrucht, Embryo, Fetus, Fötus
...

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Obst
d.≡ Embryo ≡ Fetus ≡ Fötus ≡ Leibesfrucht
e.≡ Feldfrucht

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich esse Früchte . 
    Inglês I eat fruits.
  • Die Frucht ist gelb. 
    Inglês The fruit is yellow.
  • Du bist meine verbotene Frucht . 
    Inglês You are my forbidden fruit.
  • Die Zitrone ist eine saure Frucht . 
    Inglês The lemon is a sour fruit.
  • An den Früchten erkennt man den Baum. 
    Inglês A tree is known by its fruit.
  • Ist die Tomate eine Frucht oder ein Gemüse? 
    Inglês Is a tomato a fruit or a vegetable?
  • Erdbeeren sind Früchte . 
    Inglês Strawberries are fruits.
  • Früchte schmecken mir ebenso. 
    Inglês I also like fruits.
  • Deine Studie wird Früchte tragen. 
    Inglês Your study will bear fruit.
  • Das ist eine Frucht deiner Anstrengung. 
    Inglês That is a fruit of your effort.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês fruit, crop, crops, product, progeny, wheat grain, fetus, grain, ...
Russo плод, фрукт, результа́т, результат, урожай
Espanhol fruto, fruta, cultivo, embrión, planta cultivada, producto, rendimiento, semilla
Francês fruit, embryon, germe, coque, céréale, enveloppe, fœtus, plante cultivée, ...
Turco meyve, hububat, randıman, semere, tahıl, verim, yemiş, fetüs, ...
Português fruta, fruto, produto, carpo, casca, cereal, embrião, feto, ...
Italiano frutto, frutta, coltivazione, frutti, pianta
Romeno fruct, plod, poamă, rod, cereale, făt, plantă, venituri
Húngaro gyümölcs, termés, gyümölcsfélék
Polaco owoc, plon, płód, wynik, zboże, dochód, przychód
Grego καρπός, φρούτο, έμβρυο, κέρδος
Holandês vrucht, foetus of, opbrengst, product, resultaat, stuk fruit, tuinvrucht, veldvrucht, ...
Tcheco plod, ovoce, obilí, plodina, výnos
Sueco frukt, foster, spannmål, återkommande avkastning
Dinamarquês frugt, afkast, foster, fostervæske, frugter, korn
Japonês 果物, 果実, フルーツ, 収益, 子宮内の赤ちゃん, 胎児
Catalão fruit, fruits, planta cultivada
Finlandês hedelmä, kasvi, sikiö, tuotto, vilja
Norueguês frukt, foster, inntekter
Basco fruta, frutak, haurdun, soroak
Sérvio oвошје, воће, плод, plod, voće, prinos
Macedônio плод, жито, плодови
Esloveno plod, sad, sadež, sadje, donos
Eslovaco ovocie, plod, plodina, úroda
Bósnio plod, voće, prinos
Croata plod, voće, prinos, žito
Ucraniano плід, фрукт, доходи, прибуток, фрукти
Búlgaro плод, зърно
Bielorrusso плод, прыбытак
Hebraicoפרי، עובר، פירות، תשואות כלכליות חוזרות
Árabeثمرة، ثمر، فَاكْهَة، فاكهة، جنين، عائدات
Persaمیوه، ثمر، ثمره، جنین، درآمدهای مکرر اقتصادی، محصول
Urduپھل، جنین، غلہ، محصولات

Traduções

Declinação

Frucht · Früchte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5609, 5609, 5609, 5609, 5609, 5609, 5609