Tradução do substantivo alemão Frucht

Tradução do substantivo alemão Frucht: fruta, fruto, produto, carpo, casca, cereal, embrião, feto para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Frucht, die

Traduções

Inglês fruit, crop, crops, product, progeny, wheat grain, fetus, grain, ...
Russo плод, фрукт, зерно, зерновые, результа́т, результат, урожай
Espanhol fruto, fruta, cereal, cultivo, embrión, planta cultivada, producto, rendimiento, ...
Francês fruit, coque, céréale, embryon, enveloppe, fœtus, germe, plante cultivée, ...
Turco meyve, hububat, tahıl, fetüs, rahim içi bebek, randıman, semere, verim, ...
Português fruta, fruto, produto, carpo, casca, cereal, embrião, feto, ...
Italiano frutto, cereale, coltivazione, frutta, frutti, pianta
Romeno fruct, cereale, făt, plantă, plod, poamă, rod, venituri
Húngaro gyümölcs, gabona, gyümölcsfélék, termés
Polaco owoc, plon, płód, zboże, dochód, przychód, wynik
Grego καρπός, φρούτο, έμβρυο, δημητριακά, κέρδος, σιτηρά
Holandês vrucht, foetus of, graan, herhaaldelijke opbrengsten, opbrengst, product, resultaat, stuk fruit, ...
Tcheco plod, ovoce, obilí, plodina, výnos
Sueco frukt, foster, spannmål, återkommande avkastning
Dinamarquês frugt, afkast, foster, fostervæske, frugter, korn
Japonês フルーツ, 果物, 果実, 収益, 子宮内の赤ちゃん, 穀物, 胎児
Catalão fruit, cereal, fruits, planta cultivada
Finlandês hedelmä, kasvi, sikiö, tuotto, vilja
Norueguês frukt, foster, inntekter, korn
Basco fruta, frutak, haurdun, soroak, zereal
Sérvio plod, oвошје, voće, воће, плод, prinos, žitarice, žito
Macedônio плод, жито, плодови
Esloveno plod, sadje, sad, donos, sadež, žita, žito
Eslovaco ovocie, plod, obilie, plodina, úroda
Bósnio plod, voće, prinos, žitarice, žito
Croata plod, voće, prinos, žito
Ucraniano плід, доходи, зерно, зернові, прибуток, фрукт, фрукти
Búlgaro плод, зърно
Bielorrusso плод, збожжа, злакі, прыбытак
Indonésio buah, hasil, janin, panen, sereal, tanaman, tanaman pertanian
Vietnamita quả, bào thai, cây trồng, hoa màu, hoa quả, kết quả, ngũ cốc, năng suất, ...
Uzbeque meva, daromad, don, ekin, g‘alla, homila, hosil, natija
Hindi फल, फसल, अनाज, उपज, गर्भस्थ शिशु, धान्य, परिणाम, भ्रूण
Chinês 果实, 产量, 作物, 农作物, 成果, 收成, 水果, 粮食, ...
Tailandês ผล, ตัวอ่อน, ทารกในครรภ์, ธัญพืช, ผลตอบแทน, ผลผลิต, ผลลัพธ์, ผลไม้, ...
Coreano 열매, 결실, 곡물, 과일, 농작물, 수확, 수확량, 작물, ...
Azerbaijano meyvə, döl, ekin, gəlir, məhsul, nəticə, taxıl
Georgiano ნაყოფი, ხილი, მარცვლეული, მოსავალი, სასოფლო-სამეურნეო კულტურა, შედეგი, შემოსავალი
Bengalês ফল, ফসল, শস্য, উপজ, গর্ভস্থ শিশু, ধান্য, ফলাফল, ভ্রূণ
Albanês frut, drithëra, fetus, frutë, korrje, kulturë, kulturë bujqësore, prodhim, ...
Maráti फळ, पिक, उपज, गर्भस्थ शिशु, धान्य, परिणाम, भ्रूण
Nepalês फल, अन्न, उपज, गर्भस्थ शिशु, धान्य, नतिजा, फसल, बाली, ...
Telugo పంట, పండు, గర్భస్థ శిశువు, దిగుబడి, ధాన్యం, ఫలం, ఫలితం, భ్రూణం
Letão auglis, augļis, graudaugi, ienākumi, kultūraugs, labība, raža, rezultāts
Tâmil பழம், கனி, பயிர், உற்பத்தி, கருக்குழந்தை, தானியம், பலன்
Estoniano vili, kultuurtaim, loode, puuvili, põllukultuur, saagikus, saak, teravili, ...
Armênio պտուղ, արդյունք, արտուվարձ, բերք, հացահատիկ, միրգ, մշակաբույս, սաղմ
Curdo fêkî, berhem, cenîn, encam, fetûs, mahsul, meywe, mêwe, ...
Hebraicoפרי، דגן، דגנים، עובר، פירות، תשואות כלכליות חוזרות
Árabeثمرة، فاكهة، ثمر، جنين، حبوب، عائدات، فَاكْهَة
Persaمیوه، جنین، درآمدهای مکرر اقتصادی، غلات، محصول، ثمر، ثمره
Urduپھل، جنین، غلہ، محصولات

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

[Pflanzen] Ummantelung der oder des Samen einer Pflanze

Traduções

Inglês fruit
Bielorrusso плод
Dinamarquês frugt
Finlandês hedelmä
Francês coque, enveloppe, fruit
Grego καρπός, φρούτο
Italiano frutto
Japonês 果実, フルーツ
Catalão fruit
Macedônio плод
Norueguês frukt
Polaco owoc
Português casca, fruta, fruto
Romeno fruct
Russo плод
Sueco frukt
Sérvio oвошје, plod, voće, воће, плод
Esloveno plod, sadje
Espanhol fruto, semilla
Tcheco plod
Turco meyve
Ucraniano плід
Húngaro gyümölcs
Holandês vrucht
Búlgaro плод
Croata plod, voće
Basco fruta
Bósnio plod
Eslovaco ovocie, plod
Hindi फल
Coreano 열매
Uzbeque meva
Maráti फळ
Letão auglis
Curdo fêkî, mêwe
Bengalês ফল
Tâmil கனி, பழம்
Chinês 果实
Estoniano vili
Armênio պտուղ
Telugo ఫలం
Vietnamita quả, trái
Tailandês ผล
Georgiano ნაყოფი
Nepalês फल
Azerbaijano meyvə
Indonésio buah
Albanês frut
Árabeثمرة
Persaمیوه
Urduپھل
Hebraicoפרי
b. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

[Lebensmittel] speziell eine Frucht mit essbarem Fruchtfleisch; Obst

Traduções

Inglês fruit
Finlandês hedelmä
Francês fruit
Grego καρπός, φρούτο
Italiano frutta, frutto
Japonês 果物, フルーツ
Catalão fruit
Macedônio плод
Polaco owoc, plon
Romeno fruct
Russo плод, фрукт
Sueco frukt
Sérvio oвошје, plod, воће, плод
Eslovaco ovocie, plod
Esloveno sad, sadež, sadje
Espanhol fruta, fruto
Tcheco ovoce, plod
Turco meyve
Húngaro gyümölcs
Português fruta
Ucraniano плід
Holandês vrucht
Norueguês frukt
Bielorrusso плод
Búlgaro плод
Croata plod
Basco fruta
Bósnio plod, voće
Dinamarquês frugt
Hindi फल
Coreano 과일
Uzbeque meva
Maráti फळ
Letão augļis
Curdo fêkî, meywe
Bengalês ফল
Tâmil கனி, பழம்
Chinês 水果
Estoniano puuvili
Armênio միրգ
Telugo పండు
Vietnamita hoa quả, trái cây
Tailandês ผลไม้
Georgiano ხილი
Nepalês फल
Azerbaijano meyvə
Indonésio buah
Albanês frut
Árabeفاكهة، فَاكْهَة
Persaمیوه
Urduپھل
Hebraicoפרי
c. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

etwas Hervorgebrachtes

Traduções

Inglês fruit
Finlandês hedelmä
Francês fruit
Grego καρπός, φρούτο
Catalão fruit
Macedônio плод
Polaco owoc, plon
Sueco frukt
Sérvio oвошје, plod, voće, воће, плод
Espanhol fruto, producto
Tcheco plod
Húngaro gyümölcs
Russo плод
Português fruto, produto
Italiano frutto
Ucraniano плід
Romeno fruct
Turco meyve
Holandês vrucht
Norueguês frukt
Bielorrusso плод
Búlgaro плод
Croata plod
Basco fruta
Bósnio plod, voće
Japonês フルーツ, 果物
Eslovaco ovocie, plod
Esloveno plod, sad
Dinamarquês frugt
Hindi परिणाम, फल
Coreano 결실, 열매
Uzbeque meva, natija
Maráti परिणाम, फळ
Letão auglis, rezultāts
Curdo encam, fêkî
Bengalês ফল, ফলাফল
Tâmil பலன், பழம்
Chinês 成果, 果实
Estoniano tulemus, vili
Armênio արդյունք, պտուղ
Telugo పండు, ఫలితం
Vietnamita kết quả, quả
Tailandês ผล, ผลลัพธ์
Georgiano შედეგი, ხილი
Nepalês नतिजा, फल
Azerbaijano meyvə, nəticə
Indonésio buah, hasil
Albanês frutë, rezultat
Árabeثمرة، فاكهة
Persaمحصول
Urduپھل
Hebraicoפרי
d. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

[Medizin] kurz für Leibesfrucht; Leibesfrucht, Embryo, Fetus, Fötus

Traduções

Inglês fruit, fetus
Grego έμβρυο
Sueco foster
Esloveno plod
Tcheco plod
Russo плод
Português embrião, feto
Italiano frutto
Francês fœtus
Húngaro gyümölcs, gyümölcsfélék
Espanhol embrión, fruto
Ucraniano плід
Polaco płód
Romeno făt
Turco fetüs, rahim içi bebek
Holandês vrucht
Norueguês foster
Finlandês sikiö
Bielorrusso плод
Búlgaro плод
Croata plod
Basco haurdun
Bósnio plod
Japonês 子宮内の赤ちゃん, 胎児
Eslovaco plod
Dinamarquês foster, fostervæske
Catalão fruit
Macedônio плод
Sérvio plod
Hindi गर्भस्थ शिशु, भ्रूण
Coreano 태아
Uzbeque homila
Maráti गर्भस्थ शिशु, भ्रूण
Letão auglis
Curdo cenîn, fetûs
Bengalês গর্ভস্থ শিশু, ভ্রূণ
Tâmil கருக்குழந்தை
Chinês 胎儿
Estoniano loode
Armênio պտուղ, սաղմ
Telugo గర్భస్థ శిశువు, భ్రూణం
Vietnamita bào thai, thai nhi
Tailandês ตัวอ่อน, ทารกในครรภ์
Georgiano ნაყოფი
Nepalês गर्भस्थ शिशु, भ्रूण
Azerbaijano döl
Indonésio janin
Albanês fetus
Árabeجنين
Persaجنین
Urduجنین
Hebraicoעובר
e. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

[Pflanzen] in Landwirtschaft und Gartenbau angebaute Pflanze; Feldfrucht

Traduções

Inglês crop, fruit
Espanhol cultivo, planta cultivada
Russo плод, фрукт
Português planta cultivada
Grego καρπός, φρούτο
Italiano coltivazione, pianta
Francês plante cultivée
Húngaro gyümölcs
Tcheco ovoce, plodina
Ucraniano плід, фрукти
Polaco owoc
Romeno plantă
Turco meyve
Holandês vrucht
Norueguês frukt
Sueco frukt
Finlandês kasvi
Bielorrusso плод
Búlgaro плод
Croata plod, voće
Basco fruta
Bósnio plod, voće
Japonês フルーツ, 果物
Eslovaco ovocie, plodina
Esloveno plod, sadje
Dinamarquês frugt
Catalão planta cultivada
Macedônio плод
Sérvio plod, voće
Hindi फसल
Coreano 농작물, 작물
Uzbeque ekin
Maráti पिक
Letão kultūraugs
Curdo nabatê cotkarî
Bengalês ফসল, শস্য
Tâmil பயிர்
Chinês 作物, 农作物
Estoniano kultuurtaim, põllukultuur
Armênio մշակաբույս
Telugo పంట
Vietnamita cây trồng, hoa màu
Tailandês พืชปลูก
Georgiano სასოფლო-სამეურნეო კულტურა
Nepalês बाली
Azerbaijano ekin
Indonésio tanaman, tanaman pertanian
Albanês kulturë, kulturë bujqësore
Árabeفاكهة
Persaمیوه
Urduپھل
Hebraicoפירות
f. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

[Lebensmittel] Getreide

Traduções

Inglês grain
Turco hububat, tahıl
Francês céréale
Tcheco obilí
Romeno cereale
Português cereal, grão
Sueco spannmål
Finlandês vilja
Búlgaro зърно
Croata žito
Dinamarquês korn
Macedônio жито
Hindi अनाज, धान्य
Norueguês korn
Russo зерно, зерновые
Bielorrusso збожжа, злакі
Letão graudaugi, labība
Bengalês ধান্য, শস্য
Húngaro gabona
Armênio հացահատիկ
Bósnio žitarice, žito
Ucraniano зерно, зернові
Georgiano მარცვლეული
Eslovaco obilie
Esloveno žita, žito
Indonésio sereal
Catalão cereal
Albanês drithëra
Sérvio žitarice, žito
Coreano 곡물
Uzbeque don, g‘alla
Maráti धान्य
Grego δημητριακά, σιτηρά
Curdo tahîl
Italiano cereale
Tâmil தானியம்
Espanhol cereal
Chinês 粮食, 谷物
Estoniano teravili
Basco zereal
Telugo ధాన్యం
Vietnamita ngũ cốc
Tailandês ธัญพืช
Japonês 穀物
Nepalês अन्न, धान्य
Azerbaijano taxıl
Polaco zboże
Holandês graan
Urduغلہ
Hebraicoדגן، דגנים
Árabeحبوب
Persaغلات
g. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

[Finanzen] wiederkehrende, wirtschaftliche Erträge

Traduções

Inglês fruit, yield
Russo плод, урожай
Português frutos, rendimentos
Grego κέρδος, καρπός
Italiano frutti
Francês revenus récurrents
Húngaro gyümölcs
Espanhol fruto, rendimiento
Tcheco plod, výnos
Ucraniano доходи, прибуток
Polaco dochód, przychód
Romeno venituri
Turco meyve, ürün
Holandês herhaaldelijke opbrengsten
Norueguês inntekter
Sueco återkommande avkastning
Finlandês tuotto
Bielorrusso прыбытак
Búlgaro плод
Croata plod, prinos
Basco frutak, soroak
Bósnio plod, prinos
Japonês 収益, 果実
Eslovaco plod, úroda
Esloveno donos
Dinamarquês afkast, frugter
Catalão fruits
Macedônio плодови
Sérvio prinos
Hindi उपज, फसल
Coreano 수확, 수확량
Uzbeque daromad, hosil
Maráti उपज, पिक
Letão ienākumi, raža
Curdo berhem, mahsul
Bengalês উপজ, ফসল
Tâmil உற்பத்தி, பயிர்
Chinês 产量, 收成
Estoniano saagikus, saak
Armênio արտուվարձ, բերք
Telugo దిగుబడి, పంట
Vietnamita năng suất, thu hoạch
Tailandês ผลตอบแทน, ผลผลิต
Georgiano მოსავალი, შემოსავალი
Nepalês उपज, फसल
Azerbaijano gəlir, məhsul
Indonésio hasil, panen
Albanês korrje, prodhim
Árabeعائدات
Persaدرآمدهای مکرر اقتصادی
Urduمحصولات، پھل
Hebraicoתשואות כלכליות חוזרות
z. substantivo · feminino · irregular · -,¨-e

Traduções

Inglês crops, fruit, product, progeny, wheat grain, grain of wheat
Espanhol fruta, fruto
Francês embryon, fruit, germe
Italiano frutto
Polaco owoc, płód, wynik, zboże
Português carpo, fruta, fruto, produto
Russo плод, результа́т, результат, фрукт
Húngaro termés
Holandês foetus of, opbrengst, product, resultaat, stuk fruit, tuinvrucht, veldvrucht, vrucht
Romeno plod, poamă, rod
Turco randıman, semere, verim, yemiş
Árabeثمر، ثمرة

Sinônimos

b.≡ Obst
d.≡ Embryo ≡ Fetus ≡ Fötus ≡ Leibesfrucht
e.≡ Feldfrucht

Sinônimos

Declinação

Frucht · Früchte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5609, 5609, 5609, 5609, 5609, 5609, 5609