Definição do substantivo Erholungspause

Definição do substantivo Erholungspause (intervalo, pausa): Unterbrechung einer Tätigkeit, um sich auszuruhen; Ruhepause; Verschnaufpause com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Erholungspause, die

Erholungspause · Erholungspausen

Inglês break, rest period, recess

/ɐˈhɔlʊŋˌpaːzə/ · /ɐˈhɔlʊŋˌpaːzə/ · /ɐˈhɔlʊŋˌpaːzən/

Unterbrechung einer Tätigkeit, um sich auszuruhen; Ruhepause, Verschnaufpause

» Die Kapelle machte eine Erholungspause . Inglês The chapel took a break to rest.

Significados

a.Unterbrechung einer Tätigkeit, um sich auszuruhen, Ruhepause, Verschnaufpause
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Kapelle machte eine Erholungspause . 
    Inglês The chapel took a break to rest.
  • Blessuren wie Prellungen dagegen waren längst kein Grund mehr für eine offizielle Verlustmeldung, sondern höchstens für eine kurze informelle Erholungspause im Hinterland, oft nicht einmal das. 
    Inglês Injuries like bruises, on the other hand, were no longer a reason for an official loss report, but at most for a short informal rest break in the rear, often not even that.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês break, rest period, recess
Russo отдых, переды́шка, переме́на, переры́в, перерыв
Espanhol descanso, pausa, pausa de descanso, recreación
Francês pause, repos, récréation
Turco dinlenme arası, mola
Português intervalo, pausa, pausa para descanso
Italiano pausa, attimo di respiro, interruzione, pausa di riposo, pausa distensiva, ricreazione
Romeno pauză, pauză de odihnă
Húngaro pihenés, pihenőszünet
Polaco odpoczynek, przerwa, przerwa wypoczynkowa
Grego διάλειμμα, ανάπαυλα
Holandês pauze, rustpauze
Tcheco odpočinková pauza, pauza na odpočinek
Sueco paus, vila, vilopaus
Dinamarquês hvilepause, pause
Japonês 休憩
Catalão descans, pausa
Finlandês levähdys, tauko
Norueguês hvilepause, pause
Basco atseden, atsedenaldia
Sérvio odmor, pauza
Macedônio одмор, пауза
Esloveno odmor, počitek
Eslovaco oddychová prestávka, prestávka na oddych
Bósnio odmor, pauza
Croata odmor, pauza
Ucraniano відпочинок, перерва
Búlgaro отдих, почивка
Bielorrusso перапынак
Indonésio istirahat sejenak
Vietnamita giờ nghỉ ngơi
Uzbeque dam olish tanaffusi
Hindi आराम ब्रेक
Chinês 休息时间
Tailandês ช่วงพักผ่อน
Coreano 휴식 시간
Azerbaijano istirahət arası
Georgiano შესვენება
Bengalês বিশ্রাম বিরতি
Albanês pushim
Maráti विश्राम ब्रेक
Nepalês विश्राम ब्रेक
Telugo విరామం
Letão atpūtas pauze
Tâmil ஓய்வு நேரம்
Estoniano puhkepaus
Armênio հանգստի ընդմիջում
Curdo mola
Hebraicoהפסקת מנוחה
Árabeاستراحة
Persaاستراحت، وقفه
Urduآرام کا وقفہ، استراحت
...

Traduções

Declinação

Erholungspause · Erholungspausen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 774269