Definição do substantivo Entsagung

Definição do substantivo Entsagung (renúncia, abstenção): gewollter oder auch ungewollter Verzicht auf etwas; Entbehrung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Entsagung, die

Entsagung · Entsagungen⁴

abstinence, renunciation, abjuration, abnegation, austereness, relinquishment, renouncement, self-abandonment, self-denial

/ɛnˈt͡saːɡʊŋ/ · /ɛnˈt͡saːɡʊŋ/ · /ɛnˈt͡saːɡʊŋən/

gewollter oder auch ungewollter Verzicht auf etwas; Entbehrung

» Diese Generation war gekennzeichnet durch Rohheit infolge der Entsagungen während des Krieges. This generation was characterized by roughness due to the renunciations during the war.

Significados

a.gewollter oder auch ungewollter Verzicht auf etwas, Entbehrung

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Entbehrung

Sinônimos

Frases de exemplo

Diese Generation war gekennzeichnet durch Rohheit infolge der Entsagungen während des Krieges.
This generation was characterized by roughness due to the renunciations during the war.
Aber dem Wort der klugen Tochter von einem Gegen-sich-selbst-Leben, dem hing sie grübelnd nach, und woran ihre Seele arbeitete, war, den Gedanken der Entsagung in den des Glückes aufzunehmen.

Frases de exemplo

Traduções

abstinence, renunciation, abjuration, abnegation, austereness, relinquishment, renouncement, self-abandonment, ...

воздержание, отка́з, отказ, отрече́ние, самоотве́рженность, самоотрече́ние

renuncia, abstinencia

abandon, abdication, renoncement, renonciation

feragat, vazgeçme

renúncia, abstenção

rinuncia, abdicazione, abnegazione, astinenza, sacrificio

abținere, renunțare

lemondás, önmegtartóztatás

wyrzeczenie, rezygnacja, zrzeczenie się

αποχή, παραίτηση

afzien, onthouding

odříkání, zřeknutí

avhållsamhet, förnekelse, uppoffring

afkald, afholdenhed, afsavn

放棄, 自制

abandonament, renúncia

kieltäytyminen, luopuminen

avholdenhet, forsakelse

sacrificio, ukazioa

odricanje

одрекување, отказ

odpoved

odriekanie, zrieknutie

odricanje, odustajanje

odricanje

відмова, утримання

въздържание, отказ

адмова

pengunduran

từ bỏ

voz kechish

त्याग

放弃

สละ

포기

tərk etmə

უარყოფა

ত্যাগ

refuzim

त्याग

త్యాగం

atsacīšanās, atteikšanās

துறவு

loobumine

հրաժարություն

terk

וויתור

امتناع، تنازل

خودداری، فراق

ترک، خودداری

...

Traduções

Declinação

Entsagung · Entsagungen⁴

Singular

Entsagung

Plural

Entsagungen⁴

Declinação