Tradução do substantivo alemão Entsagung

Tradução do substantivo alemão Entsagung: renúncia, abstenção para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Entsagung, die

Traduções

Inglês abstinence, renunciation, abjuration, abnegation, austereness, relinquishment, renouncement, self-abandonment, ...
Russo воздержание, отка́з, отказ, отрече́ние, самоотве́рженность, самоотрече́ние
Espanhol renuncia, abstinencia
Francês abandon, abdication, renoncement, renonciation
Turco feragat, vazgeçme
Português renúncia, abstenção
Italiano rinuncia, abdicazione, abnegazione, astinenza, sacrificio
Romeno abținere, renunțare
Húngaro lemondás, önmegtartóztatás
Polaco wyrzeczenie, rezygnacja, zrzeczenie się
Grego αποχή, παραίτηση
Holandês afzien, onthouding
Tcheco odříkání, zřeknutí
Sueco avhållsamhet, förnekelse, uppoffring
Dinamarquês afkald, afholdenhed, afsavn
Japonês 放棄, 自制
Catalão abandonament, renúncia
Finlandês kieltäytyminen, luopuminen
Norueguês avholdenhet, forsakelse
Basco sacrificio, ukazioa
Sérvio odricanje
Macedônio одрекување, отказ
Esloveno odpoved
Eslovaco odriekanie, zrieknutie
Bósnio odricanje, odustajanje
Croata odricanje
Ucraniano відмова, утримання
Búlgaro въздържание, отказ
Bielorrusso адмова
Indonésio pengunduran
Vietnamita từ bỏ
Uzbeque voz kechish
Hindi त्याग
Chinês 放弃
Tailandês สละ
Coreano 포기
Azerbaijano tərk etmə
Georgiano უარყოფა
Bengalês ত্যাগ
Albanês refuzim
Maráti त्याग
Nepalês त्याग
Telugo త్యాగం
Letão atsacīšanās, atteikšanās
Tâmil துறவு
Estoniano loobumine
Armênio հրաժարություն
Curdo terk
Hebraicoוויתור
Árabeامتناع، تنازل
Persaخودداری، فراق
Urduترک، خودداری

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

gewollter oder auch ungewollter Verzicht auf etwas; Entbehrung

Traduções

Inglês abstinence, renunciation, self-denial
Russo воздержание, отказ
Português abstenção, renúncia
Grego αποχή, παραίτηση
Italiano astinenza, rinuncia
Francês abandon, renonciation
Húngaro lemondás, önmegtartóztatás
Espanhol abstinencia, renuncia
Tcheco odříkání, zřeknutí
Ucraniano відмова, утримання
Polaco rezygnacja, wyrzeczenie
Romeno abținere, renunțare
Turco feragat, vazgeçme
Holandês afzien, onthouding
Norueguês avholdenhet, forsakelse
Sueco avhållsamhet, förnekelse, uppoffring
Finlandês kieltäytyminen, luopuminen
Bielorrusso адмова
Búlgaro въздържание, отказ
Croata odricanje
Basco sacrificio, ukazioa
Bósnio odricanje, odustajanje
Japonês 放棄, 自制
Eslovaco odriekanie, zrieknutie
Esloveno odpoved
Dinamarquês afholdenhed, afkald
Catalão abandonament, renúncia
Macedônio одрекување, отказ
Sérvio odricanje
Hindi त्याग
Coreano 포기
Uzbeque voz kechish
Maráti त्याग
Letão atsacīšanās, atteikšanās
Curdo terk
Bengalês ত্যাগ
Tâmil துறவு
Chinês 放弃
Estoniano loobumine
Armênio հրաժարություն
Telugo త్యాగం
Vietnamita từ bỏ
Tailandês สละ
Georgiano უარყოფა
Nepalês त्याग
Azerbaijano tərk etmə
Indonésio pengunduran
Albanês refuzim
Árabeامتناع، تنازل
Persaخودداری، فراق
Urduترک، خودداری
Hebraicoוויתור
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês abjuration, abnegation, abstinence, austereness, relinquishment, renouncement, renunciation, self-abandonment
Espanhol renuncia
Francês abdication, renoncement
Italiano abdicazione, abnegazione, rinuncia, sacrificio
Polaco wyrzeczenie, zrzeczenie się
Português renúncia
Russo отка́з, отрече́ние, самоотве́рженность, самоотрече́ние
Tcheco odříkání
Dinamarquês afkald, afsavn

Sinônimos

Declinação

Entsagung · Entsagungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 533807