Definição do substantivo Entbehrung

Definição do substantivo Entbehrung (privação, carência): Verzicht aus Mangel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Entbehrung, die

Entbehrung · Entbehrungen

Inglês austerity, deprivation, destitution, need, privation, renunciation, want

/ɛntbəˈʁʊŋ/ · /ɛntbəˈʁʊŋ/ · /ɛntbəˈʁʊŋən/

Verzicht aus Mangel

» Viele Leute glauben, dass nur wer die schlimmsten Entbehrungen ertragen kann es auch zu etwas bringt. Inglês Many people believe that only those who can endure the worst deprivations achieve something.

Significados

a.Verzicht aus Mangel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Viele Leute glauben, dass nur wer die schlimmsten Entbehrungen ertragen kann es auch zu etwas bringt. 
    Inglês Many people believe that only those who can endure the worst deprivations achieve something.
  • Man muss auch Entbehrungen entsagen können. 
    Inglês One must also be able to renounce sacrifices.
  • Das Leben im Bergdorf ist meistens beschwerlich und voller Entbehrungen . 
    Inglês Life in the mountain village is mostly difficult and full of deprivations.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês austerity, deprivation, destitution, need, privation, renunciation, want
Russo лишение, нужда, отказ
Espanhol privación, carencia, penuria, renuncia
Francês privation, renunciation
Turco mahrumiyet, feragat, feragat etme, vazgeçme, yoksunluk
Português privação, carência, renúncia
Italiano privazione, patimento, rinuncia, stento
Romeno privare, privațiune, renunțare
Húngaro hiány, lemondás, nélkülözés, szűkölködés
Polaco brak, niedostatek, rezygnacja
Grego στέρηση
Holandês ontbering, afzien
Tcheco nedostatek, odříkání, strádání
Sueco avhållsamhet, förlust, försakelse, umbärande
Dinamarquês afholdenhed, mangel, savn
Japonês 欠乏による放棄
Catalão privació, renúncia
Finlandês puute, puutteen vuoksi
Norueguês avholdenhet, mangel, savn
Basco eskasia
Sérvio manjak, odricanje
Macedônio одрекување
Esloveno odpoved, pomanjkanje
Eslovaco odriekanie
Bósnio manjak, odricanje
Croata manjak, odricanje
Ucraniano відмова, недостаток
Búlgaro лишение, отказ
Bielorrusso адмова з-за недахопу
Indonésio kekurangan
Vietnamita thiếu thốn
Uzbeque mahrumiyat
Hindi वंचना
Chinês 匮乏
Tailandês การขาดแคลน
Coreano 박탈
Azerbaijano mahrumiyyət
Georgiano აკლებობა
Bengalês বঞ্চনা, বঞ্চিততা
Albanês varfëri
Maráti वंचना
Nepalês वञ्चितता
Telugo కమీ
Letão trūkums
Tâmil குறைவு
Estoniano puudus
Armênio զրկություն
Curdo kêmtî
Hebraicoחסרון
Árabeحرمان، تنازل، ضيق، مقاساة
Persaفقدان، کمبود
Urduکمی، کمی کی وجہ سے ترک
...

Traduções

Declinação

Entbehrung · Entbehrungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264365