Definição do substantivo Dreh
Definição do substantivo Dreh (giro, filmagem): spontaner Einfall; Methode, mit der man etwas aussichtsreich, vielversprechend beikommt; Drehung; Dreharbeit; Ecke; Kurve com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Dreh, der
Dreh(e)s
·
Drehs
/Drehe
trick, filming, knack, shoot, shooting, approach, bend, curve, method, crucial handle, deception, decisive grip, film recording, fraud, idea, inspiration, intersection, junction, misleading method, recording, rotation, solution, trickery, turn
spontaner Einfall; Methode, mit der man etwas aussichtsreich, vielversprechend beikommt; Drehung, Dreharbeit, Ecke, Kurve
» Auf den Dreh
bin ich selbst gekommen. I figured out how to do that on my own.
Significados
- 1. substantivo · masculino · regular · -s, -s · -s, -e
- a.spontaner Einfall, Methode oder Möglichkeit, mit der sich ein Problem lösen lässt
- b.Methode, mit der man etwas aussichtsreich, vielversprechend beikommt, ausschlaggebender Handgriff
- c.Methode, durch die absichtlich ein falscher Eindruck entsteht, betrügerische, unfaire Handlungsweise
- d.Vorgang des Sichdrehens, Drehung
- ...
- 2. substantivo · masculino · regular · -s, -s
- a.Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen, Ecke, Straßenecke
- b.Stelle, an der ein Verkehrsweg eine Biegung oder Krümmung in eine bestimmte Richtung macht, Kurve
- c.Stelle, an der ein Fluss eine Biegung oder Krümmung in eine bestimmte Richtung macht, Flussbiegung, Flusskrümmung, Knie
Declinação Significados
Sinônimos
- 1. spontaner Einfall; Methode, mit der man etwas aussichtsreich, vielversprechend beikommt; Drehung, Dreharbeit
- d.≡ Drehung
- e.≡ Dreharbeit
- 2. Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen; Stelle, an der ein Verkehrsweg eine Biegung oder Krümmung in eine bestimmte Richtung macht; Ecke, Kurve, Flussbiegung, Straßenecke
- a.≡ Ecke ≡ Straßenecke
- b.≡ Kurve
- c.≡ Flussbiegung ≡ Flusskrümmung ≡ Knie
Sinônimos
Frases de exemplo
- Auf den
Dreh
bin ich selbst gekommen.
I figured out how to do that on my own.
- Aber unsere Juristen finden da bestimmt einen
Dreh
, um Ihnen aus der Patsche zu helfen.
But our lawyers will surely find a way to help you out of trouble.
- So langsam hast du den
Dreh
raus.
You're getting good at this.
- Schließlich hatte ich den
Dreh
raus beim Kendo.
Finally, I got the hang of Kendo.
- Das Feuer fachen sie durch Reiben und
Drehen
zweier Hölzer aneinander.
They ignite the fire by rubbing and twisting two pieces of wood against each other.
Frases de exemplo
Traduções
- trick, filming, knack, shoot, shooting, approach, bend, curve, ...
способ, враще́ние, махина́ция, поворо́т, приём, хитроу́мный приём, поворот, изгиб, ...
giro, giratorio, maña, rodaje, truco, curva, método, cruce, ...
truc, biais, tour, idée subite, tournage, courbe, méthode, virage, ...
dönüş, aldatma, dönme, yöntem, dönüm, düşünce, fikir, film kaydı, ...
giro, filmagem, jeito, truque, volta, método, curva, abordagem, ...
accorgimento, espediente, intuizione, riprese, trovata, trucco, volta, curva, ...
rotire, metodă, cotitură, întorsătură, abordare, fraudă, idee spontană, intersecție, ...
felvétel, módszer, kanyar, csalás, döntő fogás, fordulás, forduló, forgás, ...
kręcenie filmu, sztuczka, trik, metoda, sposób, zakręt, bieg, decydujący ruch, ...
στροφή, κόλπο, μέθοδος, καμπή, έμπνευση, απάτη, διασταύρωση, καταγραφή, ...
draai, inval, opname, draaiing, idee, kunst, truc, bedrog, ...
dovednost, trik, metoda, ohyb, falešný dojem, klíčový úchop, křižovatka, myšlenka, ...
trick, knep, metod, kurva, bedrägeri, böjning, filmupptagning, fusk, ...
håndelag, tag, metode, bøjning, drejning, kurve, bedrag, falsk indtryk, ...
方法, カーブ, 手段, 曲がり角, ひらめき, アイデア, 不正行為, 交差点, ...
gir, mètode, corba, estratègia, encreuament, engany, giro, gravació, ...
huijaus, kaarre, menetelmä, mutka, elokuvan tallenne, harhautus, kierto, käänne, ...
metode, tilnærming, bøyning, drei, falsk inntrykk, filmopptak, innfall, kryss, ...
biraketa, metodo, bent, bide, bidegurutze, bihurgune, engainu, filmaren grabaketa, ...
metoda, zavoja, iznenada, krivina, križanje, način, nepravednost, okret, ...
завој, кривина, метод, вртеж, запис, измама, клучен потег, манипулација, ...
metoda, krivina, križišče, možnost, navdih, nepoštenost, obrat, odločilni prijem, ...
metóda, ohyb, zákruta, falošný dojem, inšpirácia, krížovatka, kľúčový pohyb, nečestnosť, ...
metoda, zavoja, iznenada, ključni pokret, krivina, križanje, način, nepoštenje, ...
metoda, krivina, zavoja, iznenada, ključni zahvat, križanje, način, nepoštenje, ...
запис фільму, спонтанна ідея, метод, кривина, вирішальний рух, заворот, несправедливість, обертання, ...
метод, завой, вдъхновение, въртене, запис, извивка, измама, ключов жест, ...
метад, кручэнне, паварот, запіс фільма, махлярства, несправядлівы ўчынак, перекрестак, спантаннае ўяўленне, ...
שיטה، אפשרות، הקלטה، מניפולציה، סיבוב، עיקול، פיתול، פנייה، ...
دوران، طريقة، انحناء، تسجيل، تضليل، تقاطع، خداع، غش، ...
پیچ، روش، چرخش، ایده ناگهانی، تاب، تقاطع، دور زدن، راه حل، ...
موڑ، چکر، طریقہ، فریب، اچانک خیال، اہم گرفت، حل، ریکارڈنگ، ...
Traduções
Declinação
Dreh(e)s·
Drehs/
Drehe
Singular
Dreh |
Dreh(e)s |
Dreh(e)⁶ |
Dreh |
Plural
Drehs/ Drehe |
Drehs/ Drehe |
Drehs/ Drehen |
Drehs/ Drehe |
Declinação