Definição do substantivo Dorf

Definição do substantivo Dorf (aldeia, povoado): kleine Siedlung, ländlicher Wohnort; die gesamte Einwohnerschaft eines Dorfes; Ort; Ortschaft; Siedlung; Kaff com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Dorf, das

Dorf(e)s · Dörfer

Inglês village, hamlet, town, village population, the villagers

/ˈdɔʁf/ · /ˈdɔʁfəs/ · /ˈdøːʁfɐ/

kleine Siedlung, ländlicher Wohnort; die gesamte Einwohnerschaft eines Dorfes; Ort, Ortschaft, Siedlung, Kaff

» Alle Dörfer waren schön. Inglês All the villages were beautiful.

Significados

a.kleine Siedlung, ländlicher Wohnort, Ort, Ortschaft, Siedlung, Kaff, Nest
b.die gesamte Einwohnerschaft eines Dorfes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kaff ≡ Nest ≡ Ort ≡ Ortschaft ≡ Siedlung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Alle Dörfer waren schön. 
    Inglês All the villages were beautiful.
  • Er wohnt in einem Dorf . 
    Inglês He lives in a village.
  • Tom wohnt in einem kleinen Dorf . 
    Inglês Tom lives in a small village.
  • Jeder im Dorfe kennt den Arzt. 
    Inglês Everyone in the village knows the doctor.
  • Mein Bruder lebt in einem kleinen Dorf . 
    Inglês My brother lives in a small village.
  • Die Hälfte des Dorfes ist über sechzig. 
    Inglês Half of the village is over sixty.
  • Tom kommt aus einem kleinen Dorf im Norden. 
    Inglês Tom comes from a small village in the north.
  • Hinten liegt das Dorf . 
    Inglês The village is located at the back.
  • Das Dorf ist leicht erreichbar. 
    Inglês The village is easily accessible.
  • Das halbe Dorf war gekommen. 
    Inglês Half the village had come.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês village, hamlet, town, village population, the villagers
Russo деревня, поселок, село, дере́вня, село́
Espanhol aldea, pueblo
Francês village
Turco köy, kasaba, köy halkı, köylü halkı
Português aldeia, povoado, povoação rural
Italiano paese, villaggio, borgo, abitanti del villaggio
Romeno sat, localitate, locuitori, săteni
Húngaro falu, falu lakossága, vidéki lakóhely
Polaco wieś, wioska, mieszkańcy wsi, osada
Grego χωριό, κοινότητα, κωμόπολη
Holandês dorp, dorpsbewoners, gehucht
Tcheco vesnice, obyvatelstvo vesnice, osada, ves
Sueco by, landsby, bygd
Dinamarquês landsby, landsbybefolkning
Japonês 村, 村人, 集落
Catalão poble, habitants, nucli rural, població
Finlandês kylä, kylän asukkaat, maaseutuasutus
Norueguês landsby, bygd, landsbybefolkning
Basco herrixka, auzoa, herritarrak, txikia
Sérvio selo, malo naselje, село, сељани, сељаци
Macedônio село, селаните, сељаци
Esloveno vas, kraj
Eslovaco dedina, obyvateľstvo dediny, osada
Bósnio selo, naselje
Croata selo, mještani, naselje, seljaci, seljani, stanovnici
Ucraniano село, мешканці села, селище, селяни
Búlgaro село, жители на село, малко населено място
Bielorrusso вёска, жыхары вёскі, села, сяляне
Indonésio desa, penduduk desa
Vietnamita dân số làng, làng
Uzbeque qishloq, qishloq aholisi
Hindi गाँव, गांव की आबादी
Chinês 村庄, 村庄人口
Tailandês ประชากรหมู่บ้าน, หมู่บ้าน
Coreano 마을, 마을 인구
Azerbaijano kənd, kəndin əhalisi
Georgiano სოფელი, სოფლის მოსახლეობა
Bengalês গ্রাম, গ্রামের জনসংখ্যা
Albanês fshat, popullsia e fshatit
Maráti गाव, गावची लोकसंख्या
Nepalês गाउँ, गाउँको जनसंख्या
Telugo గ్రామ జనాభా, పల్లె
Letão ciema iedzīvotāji, ciems
Tâmil கிராம மக்கள் தொகை, கிராமம்
Estoniano küla, küla elanikkond
Armênio գյուղ, գյուղի բնակչությունը
Curdo gelê gundê, gund
Hebraicoכפר، תושבי כפר
Árabeقرية
Persaروستا، دهکده
Urduگاؤں، دیہات
...

Traduções

Declinação

Dorf(e)s · Dörfer

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2952, 2952