Definição do substantivo Baby

Definição do substantivo Baby (bebê, nenê): Menschen; Menschen; Kind, das sich noch im ersten Lebensjahr befindet; Kind im Allgemeinen; Säugling; Kind; Schatz; Babe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Baby, das

Babys · Babys

Inglês infant, baby, babe, bub, child, beloved, beloved object, cherished possession, coward, darling, doll, newborn, offspring, young animal

[Menschen, Familie] Kind, das sich noch im ersten Lebensjahr befindet; Kind im Allgemeinen; Säugling, Kind, Schatz, Babe

» Die Babys sind klein. Inglês The babies are small.

Significados

a.[Menschen] Kind, das sich noch im ersten Lebensjahr befindet, Säugling, Neugeborenes, Wonneproppen
b.[Familie] Kind im Allgemeinen, Tierjunges, Kind
c.liebevolle Bezeichnung für die Partnerin oder den Partner in einer Beziehung, Schatz, Liebling
d.Bezeichnung von Männern für ein sehr hübsches, junges Mädchen mit sexistischer oder chauvinistischer Konnotation, Babe, Braut, Schätzchen, Schnecke
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Neugeborenes ≡ Säugling ≡ Wonneproppen
b.≡ Kind
c.≡ Liebling ≡ Schatz
d.≡ Babe ≡ Braut ≡ Schnecke ≡ Schätzchen
...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Babys sind klein. 
    Inglês The babies are small.
  • Er schläft wie ein Baby . 
    Inglês He's sleeping like a baby.
  • Das Baby ist einen Tag alt. 
    Inglês The baby is one day old.
  • Sie ist mein Baby , mein Ein und Alles. 
    Inglês She is my baby, my everything.
  • Das Baby weint. 
    Inglês The baby is crying.
  • Badest du das Baby ? 
    Inglês Are you bathing the baby?
  • Sie erwartet ein Baby . 
    Inglês She is expecting a baby.
  • Ich habe mein Baby gewiegt. 
    Inglês I have rocked my baby.
  • Das Baby schläft tief und fest. 
    Inglês The baby is fast asleep.
  • Macht euch keine Sorgen um das Baby . 
    Inglês Don't worry about the baby.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês infant, baby, babe, bub, child, beloved, beloved object, cherished possession, ...
Russo младенец, малышка, ребёнок, трус, грудно́й ребёнок, маленький ребёнок, младе́нец, новорождённая, ...
Espanhol bebe, bebé, beba, guagua, nene, Lieblingsstück, Schnickschnack, amor, ...
Francês bébé, nourrisson, poupon, chéri, chérie, jeune animal, jolie fille, lâche
Turco bebek, aşkım, yavru, güzel kız, korkak, kız, sevgili, sevimli nesne, ...
Português bebê, nenê, amor, baby, bebé, nené, neném, bichinho, ...
Italiano neonato, bambino, baby, bambina, bebè, pupa, lattante, neonata, ...
Romeno bebeluș, bebelus, băiețică, copil, dragoste, fetiță, iubire, jucărie, ...
Húngaro baba, csecsemő, csaj, gyáva, kedves tárgy, lány, szeretett dolog
Polaco niemowlę, niemowlak, dziecko, dziewczyna, kochanie, maluch, młode zwierzę, przedmiot sentymentalny, ...
Grego βρέφος, μωρό, μπέμπα, μπέμπης, αγαπημένο, αγαπημένο αντικείμενο, δειλός, κορίτσι
Holandês baby, dierlijk jong, liefdevolle naam voor zelfgemaakte voorwerpen, liefje, lieverd, meisje, popje, schatje, ...
Tcheco miminko, baby, kojenec, nemluvně, miláček, dítě, holka, kojence, ...
Sueco baby, spädbarn, babe, bebi, bebis, älskling, barn, fegis, ...
Dinamarquês baby, lille barn, pattebarn, spædbarn, barn, feigling, kæledyr, kære, ...
Japonês 赤ちゃん, ベビー, 赤ん坊, お嬢さん, 幼獣, 恋人, 愛しい人, 愛しい物, ...
Catalão bebè, nadó, cadell, cobard, estimada, estimadíssim, nascut, nena, ...
Finlandês vauva, kaunis tyttö, kulta, lemmikki, pelkuri, pikkulapsi, rakas, rakastettu esine, ...
Norueguês baby, barn, dyrebaby, feiging, jente, kjære, kjærlig betegnelse for egne gjenstander, pike, ...
Basco ume, haur, maitea, neska, nora
Sérvio beba, devojče, draga, dragi, dragi predmet, kukavica, mladunče, omiljeni predmet
Macedônio бебе, девојче, драгоцено, играчка, младенче, плашливец, саканик, саканица
Esloveno dojenček, dekle, ljubica, ljubljenček, ljubček, malček, mladič, punca, ...
Eslovaco bábo, bábä, miláčik, bábätko, dieťa, holka, kočka, mláďa, ...
Bósnio beba, cura, djevojka, draga, dragi, dragi predmeti, kukavica, mladunče, ...
Croata beba, djetence, cura, djevojka, draga, dragi, dragi predmet, kukavica, ...
Ucraniano дитина, малюк, немовля, дитинча, кохана, коханий, малятко, недотепа, ...
Búlgaro бебе, любима, любимец, любимка, ми, младо животно, момиче, скъпа, ...
Bielorrusso дзіця, асабісты рэч, боязліўца, любімы прадмет, маленькая дзяўчынка, маля, маляня
Hebraicoתינוק، אהוב، אהובה، גוזל، חפצים אהובים، ילדה יפה، פחדן
Árabeرضيع، جبان، طفل رضيع، حبيبي، طفل، جميلة، حبيبتي، صغير الحيوان، ...
Persaنوزاد، بچه شیرخوار، کودک، بزدل، بچه حیوانات، جوجه، دختر زیبا، عزیز، ...
Urduبچہ، بزدل، بچی، محبوب، محبوب چیزیں، محبوبہ، پالتو جانور کا بچہ

Traduções

Declinação

Babys · Babys

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2581, 2581, 2581, 2581, 2581, 2581