Definição do substantivo Arzneimittel

Definição do substantivo Arzneimittel (medicamento, remédio): Gesundheit; Stoff oder Zubereitung, die am oder im Körper angewendet werden soll und Krankheiten heilen, Krankheitserreger abtöten oder vom Körper pro… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Arzneimittel, das

Arzneimittels · Arzneimittel

Inglês drug, medicine, medication, pharmaceutical, pharmaceutical product, medicament, medicinal product, remedy

/ˈaːʁt͡snaɪˌmɪtəl/ · /ˈaːʁt͡snaɪˌmɪtəlz/ · /ˈaːʁt͡snaɪˌmɪtəl/

[Medizin] Stoff oder Zubereitung, die am oder im Körper angewendet werden soll und Krankheiten heilen, Krankheitserreger abtöten oder vom Körper produzierte Wirkstoffe ersetzen kann; Pharmakon, Arznei, Heilmittel, Medikament, Medizin

» Hast du schon dein Arzneimittel eingenommen? Inglês Have you already taken your medication?

Significados

a.[Medizin] Stoff oder Zubereitung, die am oder im Körper angewendet werden soll und Krankheiten heilen, Krankheitserreger abtöten oder vom Körper produzierte Wirkstoffe ersetzen kann, Pharmakon, Arznei, Heilmittel, Medikament, Medizin
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hast du schon dein Arzneimittel eingenommen? 
    Inglês Have you already taken your medication?
  • Großmutter glaubt, dass chinesische Arzneimittel die besten sind. 
    Inglês Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
  • Man soll mit Arzneimitteln und nicht an Arzneimitteln sparen. 
    Inglês One should save on medicines and not on medicines.
  • Das Arzneimittel wird in der Apotheke frisch für den Patienten angerührt. 
    Inglês The medicine is freshly prepared for the patient at the pharmacy.
  • Bei knapp der Hälfte der Arzneimittel war laut dem BAG keine Preissenkung notwendig. 
    Inglês According to the BAG, no price reduction was necessary for almost half of the medicines.
  • Aus den Abwässern von Krankenhäusern landen erhebliche Mengen von Arzneimitteln in der Kanalisation. 
    Inglês Significant amounts of pharmaceuticals from hospital wastewater end up in the sewage system.
  • Nehmen Sie mehrere Arzneimittel ein, können Sie mögliche Wechselwirkungen mit unserem Check überprüfen. 
    Inglês If you take multiple medications, you can check for possible interactions with our check.
  • Habt ihr ein anderes Arzneimittel probiert? 
    Inglês Have you tried another medication?
  • Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren. 
    Inglês This medicine must not be placed within the reach of children.
  • Suchtwirkungen oder relevante Interaktionen mit anderen Arzneimittel sind nicht bekannt. 
    Inglês Search effects or relevant interactions with other medications are not known.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês drug, medicine, medication, pharmaceutical, pharmaceutical product, medicament, medicinal product, remedy
Russo лекарство, медикамент, лека́рственное вещество́, лека́рственное сре́дство, лека́рство, медикаме́нт, фармацевти́ческий препара́т
Espanhol medicamento, fármaco, medicina
Francês médicament, remède, placebo
Turco ilaç, medikal ürün
Português medicamento, remédio, fármaco
Italiano farmaco, medicamento, medicina, medicinale, officinale, prodotto farmaceutico
Romeno medicament, medicamenta
Húngaro gyógyszer, gyógykészítmény, orvosság
Polaco lek, lekarstwo, medykament
Grego φάρμακο, φαρμακευτικό προϊόν
Holandês geneesmiddel, medicament, medicijn
Tcheco léčivo, lék, medikament
Sueco läkemedel, medicin
Dinamarquês lægemiddel, medicin, medikament
Japonês 薬, 医薬品, 薬味, 薬品
Catalão medicació, medicament
Finlandês lääke, lääkitys
Norueguês legemiddel, medisin
Basco medikamentua, sendagaia
Sérvio lek, lekovi
Macedônio лекарство
Esloveno medikament, zdravilo
Eslovaco lieky, medikamenty
Bósnio lijek
Croata lijek
Ucraniano ліки, медикаменти
Búlgaro лекарство, медикамент
Bielorrusso лекі
Indonésio obat
Vietnamita dược phẩm, thuốc
Uzbeque dori
Hindi औषधि
Chinês 药物
Tailandês ยา
Coreano 약, 의약품
Azerbaijano dərman
Georgiano მედიკამენტი
Bengalês ওষধ
Albanês medikament
Maráti औषध
Nepalês औषधि
Telugo ఔషధం
Letão zāles
Tâmil மருந்து
Estoniano ravim
Armênio դեղ
Curdo derman
Hebraicoתרופה
Árabeدواء، علاج
Persaدارو
Urduادویات، دوائیں
...

Traduções

Declinação

Arzneimittels · Arzneimittel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90640