Definição do substantivo Anbeter

Definição do substantivo Anbeter (adorador, fã): Gesellschaft; …; Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet; Person, die einen Star oder eine andere Person des öffentliche… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Anbeter, der

Anbeters · Anbeter

Inglês adorer, worshipper, devotee, fan, idoliser, idolizer, worshiper

/ˈanˌbeːtɐ/ · /ˈanˌbeːtɐs/ · /ˈanˌbeːtɐ/

[Religion, …] Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet; Person, die einen Star oder eine andere Person des öffentlichen Leben hoch verehrt; Adorator, Bewunderer, Liebhaber, Verehrer

» Ein Star mag seine Fans bezirzen, der Diva liegen Anbeter zu Füssen. Inglês A star may charm its fans, the diva has worshippers at her feet.

Significados

a.[Religion] Person, die eine Sache, eine Person oder ein göttliches Wesen anbetet, Adorator
b.Person, die einen Star oder eine andere Person des öffentlichen Leben hoch verehrt, Bewunderer, Liebhaber, Verehrer, Lover
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Adorator
b.≡ Bewunderer ≡ Liebhaber ≡ Lover ≡ Verehrer

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ein Star mag seine Fans bezirzen, der Diva liegen Anbeter zu Füssen. 
    Inglês A star may charm its fans, the diva has worshippers at her feet.
  • Die aufgehende Sonne hat mehr Anbeter als die untergehende. 
    Inglês The rising sun has more worshippers than the setting sun.
  • Sie sind die Anbeter der Äußerlichkeiten, die den Juden vergangener Tage ähnlich geworden sind. 
    Inglês They are the worshipers of superficiality, who have become similar to the Jews of past days.
  • Julie wartete schon seit langem auf einen Antrag ihres melancholischen Anbeters und war bereit, ihn anzunehmen. 
    Inglês Julie had been waiting for a long time for a proposal from her melancholic admirer and was ready to accept it.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês adorer, worshipper, devotee, fan, idoliser, idolizer, worshiper
Russo поклонник, обожа́тель, покло́нник, поклоняющийся, фанат
Espanhol adorador, Fan, admirador, devoto, fiel
Francês adorateur, croyant, fan, soupirant
Turco hayran, tapınan
Português adorador, fã
Italiano adoratore, ammiratore, beccamorto, cultore, fan, vagheggino
Romeno adorator, fan, închinător
Húngaro imádó, rajongó
Polaco adorator, czciciel, fan, wielbiciel
Grego θαυμαστής, λάτρης
Holandês aanbidder
Tcheco fanoušek, obdivovatel, uctívač
Sueco beundrare, dyrkare, tillbedjare
Dinamarquês tilbeder, beundrer
Japonês 崇拝者
Catalão adorador, fan
Finlandês anbeteri, fan, ihailija, palvoja
Norueguês beundrer, tilbeder
Basco gurtzaile, idolo
Sérvio obožavalac, fan, klanjač
Macedônio обожавател
Esloveno oboževalec, občudovalec, častilec
Eslovaco obdivovateľ, uctievateľ
Bósnio obožavatelj
Croata obožavatelj
Ucraniano поклонник, вірянин, фанат
Búlgaro поклонник, фен
Bielorrusso пакланяльнік, паклоннік
Indonésio penggemar, penyembah
Vietnamita người hâm mộ, tín đồ
Uzbeque ibodat qiluvchi, muhlis
Hindi प्रशंसक, भक्त
Chinês 崇拜者, 粉丝
Tailandês ผู้บูชา, แฟนคลับ
Coreano 예배자, 팬
Azerbaijano ibadətçi, pərəstişkar
Georgiano მორწმუნე, ფანი
Bengalês ভক্ত, প্রশংসক
Albanês adhurues, fans
Maráti प्रशंसक, भक्त
Nepalês फ्यान, भक्त
Telugo ప్రశంసకుడు, భక్తుడు
Letão fans, pielūdzējs
Tâmil ஆராதகர்
Estoniano fänn, kummardaja
Armênio երկրպագու, ծափառող
Curdo fan, ibadetkar
Hebraicoמעריץ، עובד אל
Árabeمُعَبِّد، مُعَجِّب
Persaپرستشگر، پرستنده
Urduعشق کرنے والا، پرستار، پرستش کرنے والا
...

Traduções

Declinação

Anbeters · Anbeter

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 846953, 846953