Tradução da preposição alemã bezüglich

bezüglich

Traduções

 regarding, concerning, in relation to, with respect to

 относительно, по поводу

 respecto a, al respecto, en relación a, en relación con

 au sujet de, concernant, par rapport à

 hakkında, ilgili

 com respeito a, quanto a, relativo a

 relativamente a, in relazione a, per quanto concerne, per quanto riguarda, quanto a, riguardo, riguardo a, rispetto a

 referitor la, în legătură cu

 kapcsán, vonatkozásában, vonatkozóan, vonatkozólag

 dotyczący, odnośnie, w odniesieniu do

 σχετικά με, αναφορικά με

 betreffende, met betrekking tot, ten opzichte van, voor wat betreft

 ohledně, vzhledem k

 angående, beträffande, gällande

 angående, vedrørende

 について, に関して

 en relació amb, relatiu a

 koskien, suhteen

 angående, vedrørende

 buruz, gatik

 u pogledu, u vezi sa

 во однос на, за

 glede, v zvezi z

 ohľadom, v súvislosti

 u odnosu na, u vezi sa

 s obzirom na, u vezi s

 в контексті, щодо

 относно, по отношение на

 адносна, што тычыцца

 mengenai

 liên quan đến

 haqida

 के संबंध में

 关于

 เกี่ยวกับ

 에 관하여

 haqqında

 সংক্রান্ত

 rreth

 विषयी

 बारेमा

 గురించి

 par

 பற்றி

 seoses

 վերաբերյալ

 di derbarê

בנוגע ל، לגבי

بخصوص

در ارتباط با، در مورد

کے بارے میں، کے لحاظ سے

in Bezug auf, im Hinblick auf; hinsichtlich, über, wegen

Traduções

 regarding, concerning, in relation to, with respect to

 σχετικά με, αναφορικά με

 respecto a, al respecto, en relación a, en relación con

 angående, beträffande, gällande

 au sujet de, concernant, par rapport à

 com respeito a, quanto a, relativo a

 dotyczący, odnośnie, w odniesieniu do

 relativamente a, in relazione a, per quanto concerne, per quanto riguarda, quanto a, riguardo, riguardo a, rispetto a

 ohledně, vzhledem k

 betreffende, met betrekking tot, ten opzichte van, voor wat betreft

 kapcsán, vonatkozásában, vonatkozóan, vonatkozólag

 angående, vedrørende

 относительно, по поводу

 koskien, suhteen

 адносна, што тычыцца

 относно, по отношение на

 s obzirom na, u vezi s

 u odnosu na, u vezi sa

 в контексті, щодо

 ohľadom, v súvislosti

 glede, v zvezi z

 en relació amb, relatiu a

 во однос на, за

 u pogledu, u vezi sa

 buruz, gatik

 について, に関して

 referitor la, în legătură cu

 angående, vedrørende

 hakkında, ilgili

 के संबंध में

 에 관하여

 haqida

 विषयी

 par

 di derbarê

 সংক্রান্ত

 பற்றி

 关于

 seoses

 վերաբերյալ

 గురించి

 liên quan đến

 เกี่ยวกับ

 बारेमा

 haqqında

 mengenai

 rreth

بخصوص

کے بارے میں، کے لحاظ سے

בנוגע ל، לגבי

در ارتباط با، در مورد