Definição do advérbio alemão herein

Definição do advérbio alemão herein (aqui dentro, dentro): von außen nach innen (zum Sprechenden hin); hinein; rein com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · advérbio
herein

Inglês in, inside

/ˈheːʁaɪn/

von außen nach innen (zum Sprechenden hin); hinein, rein

» Hier darf niemand herein . Inglês No one's allowed in here.

Significados

von außen nach innen (zum Sprechenden hin), hinein, rein

Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hier darf niemand herein . 
    Inglês No one's allowed in here.
  • Den ganzen Tag läufst du hinaus und herein . 
    Inglês All day long you go in and out.
  • Und herein kam Maria. 
    Inglês In came Mary.
  • Zwei verwirrte Spatzen flogen durch die Tür herein und durch das Fenster heraus. 
    Inglês Two confused sparrows flew in through the door and out through the window.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês in, inside
Russo внутрь
Espanhol dentro
Francês dedans, ici
Turco içeri
Português aqui dentro, dentro
Italiano avanti, dentro
Romeno înăuntru
Húngaro bent, ide
Polaco do środka, wewnątrz
Grego μέσα
Holandês erin, hierin
Tcheco dovnitř
Sueco hit, in
Dinamarquês herind
Japonês 中へ, 内部へ
Catalão dins
Finlandês sisään
Norueguês her
Basco barrura
Sérvio unutra
Macedônio внатре
Esloveno notri
Eslovaco dovnútra, vnútri
Bósnio unutra
Croata unutra
Ucraniano внутрішньо, всередину
Búlgaro вътре
Bielorrusso унутр
Indonésio ke sini
Vietnamita vào đây
Uzbeque shu yerga
Hindi यहीं
Chinês 在此
Tailandês เข้าไปในนี้
Coreano 여기 안으로
Azerbaijano buraya
Georgiano აქში
Bengalês এখানে
Albanês këtu
Maráti येथे
Nepalês यहाँमा
Telugo ఇక్కడికి
Letão šeit iekšā
Tâmil இதில்
Estoniano siin sisse
Armênio այստեղ
Curdo li vir de
Hebraicoבתוך
Árabeإلى الداخل
Persaبه داخل
Urduاندر
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238259