Definição do adjetivo weitverbreitet

Definição do adjetivo alemão weitverbreitet (comum, amplamente): sehr, allgemein verbreitet; an vielen Orten vorkommend; alltäglich; bekannt; beliebt; erprobt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
weitverbreitet

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

Inglês common, widespread, generalized

/ˈvaɪ̯t.fɐˈbʁaɪ̯tət/ · /ˈvaɪ̯t.fɐˈbʁaɪ̯tət/ · /ˈvaɪ̯t.fɐˈbʁaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯t.fɐˈbʁaɪ̯tən/

sehr, allgemein verbreitet; an vielen Orten vorkommend; alltäglich, bekannt, beliebt, erprobt

» Schwarz ist eine weitverbreitete Schuhfarbe. Inglês Black is a very common color for shoes.

Significados

sehr, allgemein verbreitet, an vielen Orten vorkommend, alltäglich, bekannt, beliebt, erprobt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ alltäglich ≡ bekannt ≡ beliebt ≡ erprobt ≡ gebräuchlich ≡ gewohnt ≡ gängig ≡ häufig ≡ landläufig ≡ normal, ...

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Schwarz ist eine weitverbreitete Schuhfarbe. 
    Inglês Black is a very common color for shoes.
  • Ist das ein weitverbreiteter Name? 
    Inglês Is that a common name?
  • Es herrschte eine weitverbreitete Panik nach dem Erdbeben. 
    Inglês There was widespread panic after the earthquake.
  • Im Erscheinungsbild und im Verhalten ähneln die meisten Katzenarten der weitverbreiteten Hauskatze. 
    Inglês In appearance and behavior, most cat species resemble the widely distributed domestic cat.
  • Ein weitverbreitetes Gerücht besagt, dass Deutsch beinahe zur offiziellen Landessprache der Vereinigten Staaten von Amerika geworden wäre. 
    Inglês A widely spread rumor says that German almost became the official language of the United States of America.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês common, widespread, generalized
Russo широко распространенный, широко распространённый
Espanhol común, extendido, generalizado, muy frecuente
Francês commun, répandu, très répandu
Turco yaygın
Português comum, amplamente, amplamente difundido
Italiano comune, diffuso, molto diffuso
Romeno extins, răspândit
Húngaro elterjedt
Polaco rozpowszechniony, powszechny, szeroko rozpowszechniony
Grego ευρέως διαδεδομένος
Holandês wijdverspreid, grootschalig, wijdverbreid
Tcheco běžný, rozšířený
Sueco utbredd, allmänt förekommande, vanlig
Dinamarquês udbredt, almindeligt
Japonês 一般的な, 広く普及した
Catalão comú, estès, generalitzat, molt comú
Finlandês laajalle levinnyt, laajalti levinnyt, yleisesti tunnettu
Norueguês utbredt
Basco hemen eta han, hemen-hemen, zabaldu, zabaldua
Sérvio rasprostranjen
Macedônio широко распространет
Esloveno široko razširjen
Eslovaco bežný, rozšírený
Bósnio općeprihvaćen, proširen, raširen
Croata općeprihvaćen, proširen, raširen
Ucraniano поширений, розповсюджений, широко поширений
Búlgaro широко разпространен
Bielorrusso шырока распаўсюджаны
Indonésio luas tersebar, tersebar luas
Vietnamita phổ biến, rộng rãi
Uzbeque keng tarqalgan
Hindi व्यापक
Chinês 广泛的
Tailandês แพร่หลาย
Coreano 광범위한
Azerbaijano geniş yayılan, geniş yayılmış
Georgiano გავრცელებული, ფართოდ გავრცელებული
Bengalês বিস্তৃত, ব্যাপক
Albanês i përhapur gjerësisht, shumë i përhapur
Maráti व्यापक
Nepalês व्यापक
Telugo విస్తృత
Letão izplatīts
Tâmil விரிவான
Estoniano laialt levinud
Armênio տարածված
Curdo fireh
Hebraicoנפוץ
Árabeمنتشر، شائع
Persaمتداول، رایج
Urduپھیلاؤ، عام
...

Traduções

Declinação e comparação

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

weitverbreitet · weitverbreiteter · am weitverbreitetsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 891624